Hvad er oversættelsen af " DET VIL FORTSÆTTE " på engelsk?

it will continue
det vil fortsat
det vil fortsætte med
det vil blive ved med
it will carry on
det vil fortsætte
it will proceed
det vil fortsætte
it will go
det vil gå
det skal nok gå
det kommer til at gå
ryger den
den skal
det vil fortsætte
den forsvinder
kører den
det kommer til at foregå
det gar
it will pursue

Eksempler på brug af Det vil fortsætte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det vil fortsætte for evigt.
Livet som vi kender det vil fortsætte.
Life as we know it will endure.
At det vil fortsætte for evigt.
It will continue forever.
Stilhed om voldtægt betyder, at det vil fortsætte.
Silence about rape means it will continue.
Det vil fortsætte sådan.
That will continue to be the case.
Og bladet? Det vil fortsætte.
It will continue to function. And the magazine?
Det vil fortsætte med udvidelsen af NATO.
That will continue with the enlargement of NATO.
Vi ser frem til, at det vil fortsætte igennem hele formandskabet.
We look forward to this continuing throughout the presidency.
Det vil fortsætte sådan, hvis vi ikke gør noget.
This will go on like this unless we do something.
Jeg takker Rådet for at være til stede,og jeg håber, det vil fortsætte.
I thank the Council for being here,and I hope it will continue.
Men det vil fortsætte lidt endnu.
But it will continue for awhile.
Golfbanerne bliver længere og længere,og man forudser at det vil fortsætte.
These courses are expanding andare predicted to continue to expand….
Jeg håber, at det vil fortsætte sådan i fremtiden.
I hope that this remains so in the future too.
Vores samarbejde har indtil videre været udbytterigt, og vi håber, at det vil fortsætte.
Our association so far has been a rewarding one and we hope it will continue.
Og det vil fortsætte uafbrudt til klokken 10 i morgen formiddag.
And will continue till 10 o'clock tomorrow morning.
Borgmesteren er et kontor, og det vil fortsætte, selv om han ikke er til stede.
The Mayor is an office, and it will continue even if he is not present.
Det vil fortsætte, indtil du sletter acrotray. exe infektion.
It will go on until you delete acrotray. exe infection.
I lever i farlige tider, og det vil fortsætte indtil menneskeheden siger IKKE MERE!
You are living in dangerous times and it will carry on until man says NO MORE!
Det vil fortsætte drøftelserne heraf på senere samlinger.
It will continue its discussions at its subsequent meetings.
Vi værdsætter derfor vores samarbejdsforhold og håber det vil fortsætte længe ind i fremtiden.
We therefore value our working relationship and hope it will continue long into the future.
Det vil fortsætte, idet vibrationerne bliver højere og højere.
It shall continue as the vibrations rise higher and higher.
Browser Manipulation- Efter indsættelsen af den trussel, det vil fortsætte med browseren manipulation.
Browser Manipulation- Following the deployment of the threat it will proceed with the browser manipulation.
Og det vil fortsætte sit blodige ende… uanset vores følelser.
And it will continue to its bloody end… no matter our feelings.
Men hvis det krypterer filer mere end 3 DK, det vil fortsætte med en helt anden dekrypteringsnøgle genereres.
But if it encrypts files more than 3 GB, it will proceed with a completely different decryption key being generated.
Det vil fortsætte så slemt som dette, eller værre, en anden tre dage.
It will continue as bad as this, or worse, another three days.
Glem ikke at fjerne ProPcCleaner hvis du ikke vil bruge det, fordi det vil fortsætte med lanceringen med Windows.
Do not forget to remove ProPcCleaner if you are not going to use it because it will continue launching with Windows.
Tror man det vil fortsætte sådan indtil man dør.
You kinda think it will go on like that until one of you dies. When that happens.
Dette betyder, at du& rsquo; ll finde finder du lyde ikke tilgængelig af hvilken som helst anden pedal og det vil fortsætte imponere du i årevis.
This means you will find you will find sounds unreachable by any other pedal and it will carry on impressing you for years on end.
Det vil fortsætte på 200.000 enheder en dag, indtil alle er opdateret.
It will continue at 200,000 devices a day until everyone is updated.
Det betyder, atdoseringen er rigtigt, og det vil fortsætte med at arbejde for mig, så længe jeg fortsætter med at tage det religiøst.
It's a good sign, as far as I know.It means the dosage is right and it will keep working for me as long as I keep taking it religiously.
Resultater: 85, Tid: 0.0602

Hvordan man bruger "det vil fortsætte" i en Dansk sætning

Vi forventer, at det vil fortsætte, indtil at der kommer mere ro på eller, indtil at de er blevet tilpas billige i forhold til store aktier.
Der er også enighed om, at det vil fortsætte.
Alt sammen har det været med til at holde klubben i gang og levende og vi håber meget på at alt det vil fortsætte også fremover.
Det er sådan, de er, og det vil fortsætte med at ske.
Det vil fortsætte med at stige en del år frem i tiden.
Forskerne forudser, at det vil fortsætte i mange år.
Selvfølgelig kan du ikke være sikker på, hvor længe det vil fortsætte med at arbejde.
Har boet her mange gange og det vil fortsætte:-)Super flot efter renoveringen/ombygningen.
Hvis ikke i pokalkampen ude mod FCK på onsdag, så senest i søndagens hjemmekamp mod Viborg. »Jeg tror bestemt ikke, at det vil fortsætte sådan.
At livet ikke længere er begrænset af dødens magt betyder, at det vil fortsætte efter døden som et liv Author: Nana Hauge.

Hvordan man bruger "it will proceed, it will continue" i en Engelsk sætning

It will proceed down MLK and end at Fair Park.
After that, it will continue with installation.
Nike said it will continue to support Livestrong.
It will continue till Saturday, May 28.
It will continue through Friday, July 18th.
And it will continue for decades, likely.
It will proceed to Bengaluru for the Aero India Show.
It will proceed books or seconds of entire payments domain.
course take it will continue for another.
As always, it will proceed through downtown, ending at Union Street.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk