Hvad er oversættelsen af " DET VIL KRÆVE " på engelsk?

it will require
det vil kræve
det kommer til at kræve
it will take
det ville tage
det tager
det vil kræve
det vil vare
den vil træffe
den vil føre
der vil gå
it would take
det ville tage
det ville kræve
det kræver
det skulle tage
den ville træffe
det ville vare
it will demand
det vil kræve
it's going to require
it will need
det vil være nødvendigt
det skal
det vil kræve
det bliver nødt
behov
der vil være brug
det behøver
it is going to require

Eksempler på brug af Det vil kræve på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Det vil kræve tid.
It will take some time.
Måske. Men det vil kræve meget kobber.
Maybe. But it would take a lot of copper.
Det vil kræve mod.
Jeg kan forestille mig, at det vil kræve investeringer udefra.
I imagine it would require outside investment.
Det vil kræve bedrag.
It will require deception.
Problemet er, at det vil kræve al den energi, vi har.
The problem is it would take every ounce of power we have got.
Det vil kræve ofre.
Jeg ved ikke, hvad det vil kræve at fange dem.
An8}I have no idea what it's going to take to catch this crab.
Det vil kræve noget.
It's going to take some doing.
Det ironiske er, at når denne ransomware krypterer maskinen,hackerne bag det vil kræve betaling i Bitcoin.
The irony is that when this ransomware encrypts the machine,the hackers behind it will demand payment in BitCoin.
Ja, det vil kræve ofre.
Yes, it will take sacrifice.
Det ironiske er, at når denne ransomware krypterer maskinen,hackerne bag det vil kræve betaling i Paysafe koder.
The irony is that when this ransomware encrypts the machine,the hackers behind it will demand payment in paysafe codes.
Det vil kræve forhandling.
It will need negotiating.
Ja, men det vil kræve en indsats.
I do. But it's going to require a little effort.
Det vil kræve mod, mandshjerte.
It will take courage.
De cyberkriminelle bag det vil kræve penge som betaling for at få dine filer tilbage.
The cybercriminals behind it will demand money as payment for getting your files back.
Det vil kræve lidt masen.
It's gonna take some shoving.
Men det vil kræve et offer.
But it will take a sacrifice.
Det vil kræve megen energi.
It would take a lot of power.
Men det vil kræve hele mit talent.
So can do, but it will require all my faculties.
Det vil kræve mere end det.
It's gonna take more than that.
Men det vil kræve alt, du og jeg kan give.
But it will take everything you and I have.
Det vil kræve tid og kræfter.
It will require time and effort.
Det vil kræve mere end det.
It's going to take more than that.
Det vil kræve mere at stoppe mig.
It will take more to stop me.
Det vil kræve nogle undersøgelser.
It will require some inquiries.
Det vil kræve meget mere end det.
It would take a lot more than that.
Det vil kræve mange forhandlinger.
It will need a lot of negotiation.
Det vil kræve lidt ekstra arbejde.
It's gonna take a little extra work.
Det vil kræve megen energi. Måske.
It would take a lot of power. Maybe.
Resultater: 432, Tid: 0.0594

Hvordan man bruger "det vil kræve" i en Dansk sætning

Det vil kræve to sejre i fem kampe for Nigeria at spille sig videre, og det bliver på papiret svært for de afrikanske mestre.
Men det vil kræve, at den nuværende lokalplan ændres.
Det vil kræve en tredobling - i alt indvandrere om året - at løse det kommende finansieringsproblem.
Det vil kræve et særskilt samtykke." Du kan læse mere om spamreglerne på Forbrugerombudsmandens hjemmeside.
Det vil kræve hård træning de næste måneder, og det har jeg heldigvis ingen problemer med at skulle levere, siger han.
Det vil kræve, at der er blevet udarbejdet en lokalplan for området.
Men for at åbne et mini-trykkeri har du brug for specifikt udstyr, og det vil kræve store midler.
Det vil kræve et generationsskifte blandt de eksisterende politiske partier med undtagelse af Enhedslisten og Alternativet.
Det vil kræve, at hans sag på ny forelægges en spansk dommer og at en ny arrestordre bliver udstedt.
Og det vil kræve en edderkop med nogle meget store giftkroge.

Hvordan man bruger "it will require, it will take" i en Engelsk sætning

It will require sharing consciousness and action.
It will take time before it’s eliminated.
Yes, it will require some hard choices.
It will require more insight and thought.
It will require hard and intentional work.
But it will require more than imagination; it will require planning.
It will take ingenuity, it will take fervor, it will take the desire to survive.
It will require individuals entering the U.S.
It will require actual debate, mind you.
Previously it will take time and anywhere.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk