Hvad er oversættelsen af " DETTE ER NOK " på engelsk?

• this is probably
• this is enough

Eksempler på brug af Dette er nok på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette er nok.
This is enough.

Jeg håber, dette er nok sovs.
I hope this is enough sauce.

Dette er nok i fem sekunder.
This is enough for five seconds.

Fortæl mig venligst dette er nok.
Please tell me this is enough.

Dette er nok til brug i hjemmet.
This is enough for home use.

Anmeldelser af"Xenical"- dette er nok den eneste indikator.
Reviews of"Xenical"- this is probably the only indicator.

Dette er nok at gøre mig gå veganer.
This is enough to make me go vegan.

NTV-Plus” Det tilbyder tre kanal Ultra HD, og mens dette er nok.
Ntv-Plus” It offers three channel Ultra HD, and while this is enough.

Nå, dette er nok min yndlings.
Anyway, this is probably my favorite.

Mild sygdom behandles ved monoterapi, normalt dette er nok til at slippe af komedoner;
Mild disease treated with monotherapy, usually this is enough to get rid of comedones;

Dette er nok det kedeligste emne.
This is probably the most boring topic.

Men for prisen, dette er nok den klareste bærbare lys jeg nogensinde få.
But for the price this is probably the brightest portable light I will ever get.

Dette er nok den værste dag i mit liv.
This might be the worst day of my life.

Men dette er nok min sidste sæson.
But, anyway… This is probably my last season.

Dette er nok det mest populære format.
This is probably the most popular format.

Normalt, dette er nok til at fjerne Byte Label med succes.
Usually, this is enough to remove Byte Label successfully.

Dette er nok den sidste flaske whisky.
This may be the last bottle of single-malt Scotch.

Dette er nok det største mismatch i historien.
This is probably the biggest mismatch in history.

Dette er nok dagens mest spændende øjeblik.
This is probably the most eventful moment of the day.

Dette er nok, hvad de kalder en lykkelig slutning.
I guess this is what they call a happy ending.

Dette er nok en af Unionens største svagheder.
This is probably one of its most glaring weaknesses.

Dette er nok for en god rengøring af karosseriet.
This is enough for a good cleaning of the car body.

Dette er nok det farligste, man kan gøre.
This is probably one of the most dangerous things in the world.

Dette er nok den største funktion MP3 Doctor tilbud.
This is probably the greatest feature MP3 Doctor offers.

Dette er nok til at få nogle folk til at udskyde kører….
This is enough to cause some people to put off running….

Dette er nok den mest populære bandage efter fødslen.
This is probably the most popular bandage after childbirth.

Dette er nok den vigtigste UFO dokument i historien.
This is arguably the most important UFO document in history.

Dette er nok det værste, der er opført på listen.
This is probably the worst thing on this list.

Dette er nok en af de bedste perioder i hver persons liv.
This is probably one of the best periods in the life of every person.

Dette er nok vand til at kunne forsyne New York City i fem årtier.
This is enough water to supply New York City for five decades.

Hvordan man bruger "dette er nok" i en Dansk sætning

Dette er nok desuagtet ikke ét problem, da dét er nok en af dé nemmeste telefoner ad fremfinde beskyttelse foreløbig.

Dette er nok vurderet ind af fra individets behov a kommunen opstiller eneste budget der burde danne grundlag for BPA ordningen.

Undersøg jeres super kvalitetstid – dette er nok det hele af betydning, omend dét tager tid.

Dette er nok ret meget ad fremfinde det korrekte sted, og så dét påkræver alt andet lige grundige overvejelser.

Dette er nok ikke des mindre slet ikke en situation, da dette er muligvis en af de nemmeste telefoner at fremfinde beskyttelse foreløbig.

Otto Duborg tilbudsavis Dette er nok duborg grunden otto, at der kommer flere events rundt omkring i landet, hvor kostumer er i fokus.

Dette er nok de ideelle telefon til i, der gerne gider eje lidt mere af mobilen uden a genopfinde hjulet.

Til gengæld er der en parameter, som der er adskillig der gik opefter jeres, også dette er nok prisklassen.

Men dette er nok virkelig skarp, og nu kan de ligeledes streame dét fjernsyn, der én ejer lyst foreløbig, på apparatet.

Dette er nok trods alt længere fra allesammen arbejdende der ejer muligheden for at betale sålunde en telefon.

Hvordan man bruger "this is probably, this is enough" i en Engelsk sætning

This is probably the lower paid person.

Know this is probably what you need?

However, this is probably just wishful thinking.

This is probably because they are new.

This is enough for two shift schools.

This is probably the worst Sunday ever.

This is enough for neck centering, etc.

This is enough for most average users.

This is probably just the right size.

This is enough food for two adults.