Eksempler på brug af This is enough på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
OK, this is enough!
Nu er det nok!I'm not sure this is enough.
This is enough.
Then maybe this is enough.
Måske er det nok.This is enough. No.
Nu er det nok. Nej.
Folk også translate
Carol! This is enough!
Carol! Så er det nok!This is enough for me, thanks.
Det er nok for mig, tak.And for me, this is enough.
Og for mig, det er nok.Uh, this is enough for five.
Uh, det er nok til fem.I don't know if this is enough.
Jeg ved ikke, om det er nok.No, this is enough.
Nej, det er nok.You think he will agree this is enough.
Han vil synes, det er nok.But this is enough.
Men nu er det nok.And plenty of time, but--but this is enough.
Jeg har ikke villet presse dig, men nu er det nok.Sure this is enough?
Okay.- Er det nok?The question is whether this is enough.
This is enough for one cockroach.
Det er nok til en kakerlak.I do not think this is enough.
Jeg mener dog ikke, det er tilstrækkeligt.This is enough for 4 weeks' usage.
Det er tilstrækkeligt til 4 ugers forbrug.This is enough of this shit! You go home!
Det er nok nu. Tag hjem!We can only hope that this is enough to go on.
Vi kan bare håbe på, at det er nok at arbejde på.Maybe this is enough to stop it happening.
Måske er det nok til at stoppe det.They are believers. This is enough for me.
De This is enough for a doctor and a boarding house.
Det er nok til en læge og et pensionat.I have tried to be here for you, but this is enough, Claire!
Jeg har prøvet at hjælpe dig, men nu er det nok, Claire!I think this is enough for your trip.
Jeg tror, det er nok til turen.This is enough for what I got goin' now.
Det er nok til Perhaps this is enough at this point.
Måske er det tilstrækkeligt på nuværende tidspunkt.This is enough to house shone with new colors.
Det er nok til at huse skinnede med nye farver.
