Hvad er oversættelsen af " DETTE FREMMER " på engelsk?

• this promotes
• this fosters
• this encourages

Eksempler på brug af Dette fremmer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette fremmer migrering af bakterier.
This promotes the migration of bacteria.

Det gælder generelt for alle planter, at bladene ikke bør blive våde, da dette fremmer dannelsen af sygdomme.
In general, with all plants, the leaves should not become wet, as this encourages the development of diseases.

Dette fremmer enestående effektivitet.
This promotes exceptional effectiveness.

Det har evnen til at stimulere protein syntese gevinster, som vise sig nyttige i dannelsen af nyt væv. Igen, Dette fremmer muskelvækst eller hypertrofi.
It has the ability to stimulate protein synthesis gains which prove useful in formation of new tissue. In turn, this promotes muscle growth or hypertrophy.

Dette fremmer en sund udveksling af gener.
This promotes a healthy exchange of genes.

Jeg vil også gerne påpege, at alle økonomier har fordel af monopolet, som er tilladt i den retlige beskyttelse af mønstre, da dette fremmer yderligere vækst.
I should also like to point out the fact that every economy benefits from the monopoly allowed by the legal protection of designs as this promotes more growth.

Dette fremmer hurtig og korrekt håndtering.
This facilitates fast, accurate handling.

Vi har gjort vores liv besværligt for at bekæmpe terroristerne, og samtidig ødelægger vi borgernes liv med kropsvisiteringer, mikrofoner og kameraer, intet af dette fremmer demokratiet.
In order to deal with terrorists, we have made our life difficult and, at the same time, we demean the life of citizens: body searches, microphones, cameras; none of this promotes democracy.

Dette fremmer handelen med kvinder og børn.
This promotes the trade in women and children.

Igen, Dette fremmer muskelvækst eller hypertrofi.
In turn, this promotes muscle growth or hypertrophy.

Dette fremmer deres samarbejde om spørgsmål af fælles interesse.
This promoted their cooperation in matters of common interest.

Vi håber, at dette fremmer dagsordenen for smartere byer og opfordrer til sundere, mere aktive gader og rum i hele London.
We hope this promotes the smarter cities agenda and encourages the realisation of healthier, more active streets and spaces across the City of London.

Dette fremmer en livlig kunstnerisk udveksling og giver grobund for varige samarbejdsrelationer.
This encourages lively artistic exchange and establishes sustainable cooperations.

Lad os håbe, at dette fremmer beskyttelsen af individuelle rettigheder og en større bevidsthed om de forskellige former for forskelsbehandling.
Let us hope that this will encourage protection of individual rights and an increased awareness of different forms of discrimination.

Dette fremmer væksten og sparer værdifuld tid, som du kan bruge på andre ting.
This promotes good growth and saves valuable time in which you can dedicate yourself to other things.

Igen, Dette fremmer dannelsen af nyt muskelvæv, som svarer til muskelmasse.
In turn, this promotes the formation of new muscle tissue, which equates to muscle mass.

Dette fremmer god vækst og sparer værdifuld tid, som du kan dedikere til dig selv.
This promotes good growth and saves valuable time in which you can dedicate yourself to other things.

Dette fremmer en allokering af midler væk fra M3 og til mere langfristede indskud og værdipapirer.
This fosters the allocation of funds away from M3 and into longer-term deposits and securities.

Dette fremmer højere energiniveauer og reducerer stress-hormoner(kortisol) der trykkes sexlyst og forårsager træthed.
This promotes higher energy levels and reduces the'stress hormones'(cortisol) that depress sex drive and causing fatigue.

Dette fremmer gennemførelsen af behovet-baserede projekter, der ikke kun relevante og hensigtsmæssige, men også bæredygtig.
This fosters the implementation of need-based projects that are not only relevant and appropriate, but also sustainable.

Dette fremmer nogle fortykningsmidler ledbånd, hvilket igen yderligere klemt, forårsager nye episoder af svære smerter og andre symptomer.
This promotes some thickening ligaments, which in turn further pinched, causing new episodes of severe pain and other symptoms.

Dette fremmer udformningen af komponerede filer, som din gruppe kan standardisere og letter genbrug af filer for at reducere udviklingstider.
This promotes the design of componentized files on which your group can standardize and facilitates reuse of files to reduce development times.

Dette fremmer loyalitet over for virksomheden og gør din virksomhed attraktiv for innovative fagfolk, der selv er på udkig efter et attraktivt arbejdsmiljø.
This promotes loyalty to the company and makes your business attractive to innovative professionals who are themselves looking for an attractive working environment.

Dette fremmer retten til et uafhængigt liv, og et sådant afhænger af, at der hurtigt sørges for en passende social- og sundhedspleje, der giver værdighed og uafhængighed.
This will support the right to an independent life, which depends on the provision of prompt and suitable health and social care for dignity and independence.

Igen, Dette fremmer muskelvækst eller hypertrofi. TREN E er almindeligt anvendt af dem ind i MMA, cykling og boksning som det hovedsagelig hjælper med hastighed og styrke.
In turn, this promotes muscle growth or hypertrophy. Tren E is commonly used by those into MMA, cycling and boxing as it mainly helps with speed and strength.

Dette fremmer de operationelle færdigheder ved at hjælpe de enkelte brugere til at opfylde deres centrale rolle, og det holder opmærksomheden fokuseret hvor den hører hjemme- på den syge medarbejder.
This fosters operational excellence by helping each user to fulfill their core role and it keeps attention focused where it belongs- on the sick employee.

Dette fremmer en livlig kunstnerisk udveksling og giver grobund for varige samarbejdsrelationer. Den kreative kommunikation mellem kunstnere og publikum er af afgørende betydning- kunstnere opfordrer publikum til at deltage i projekter via musik, film og scenekunst i hele regionen.
This encourages lively artistic exchange and establishes sustainable cooperations. Creative communication between artists and public is crucial- artists encourage public participation in projects via music, film, street art and performing arts throughout the region.

Denne fremmet tidligere overforbrug af energi i produktionsprocesser.
This promoted in the past excessive use of energy in production processes.

Dette fremmes ved variation i overfladestrukturen af facaden.
This is facilitated by variations in the surface structure of facades.

Denne fremme kun lineær konsol til at se pakken.
This promotion only linear console to view the package.

Hvordan man bruger "dette fremmer" i en Dansk sætning

Dette fremmer desværre også fedtede finger væsentligt, hvilket dog kan tørres af.

Dette fremmer ikke kun den sociale kontakt, men man får også mulighed for at udveksle erfaringer og tips med hinanden.

Dette fremmer vægttab og giver dig mere værdi i hverdagen.

Han tydeliggør, hvordan opmærksomheden bør henledes mod organiseringen af det sociale system, da styrkelse af dette fremmer børns udviklingsmuligheder.

Undgå beskæring i vådt vejr, da dette fremmer spredningen af bakterier.

Dette fremmer trans­pa­rens og at vores kvalitet og service forbliver af høj stan­dard.

Dette fremmer energibevidst tænkning og holder øje med forbruget.

For nogen bliver tiden foran skærmen alt for dominerende i forhold til andre aktiviteter, og dette fremmer også en stillesiddende livsstil.

Det eneste, som dette fremmer i ham, er mere usikkerhed.

Dette fremmer den enkelte medarbejders karrieremuligheder, samtidig med at det bevarer og udvikler kompetencerne i organisationen som helhed.

Hvordan man bruger "this promotes, this encourages" i en Engelsk sætning

This promotes PFK activity (feed-forward activation).

This encourages regular breathing and relaxation.

This encourages the true private browsing.

This encourages branching and new growth.

This encourages post frequency over quality.

This encourages inclusion and innovative thinking.

This promotes more even, unobstructed breathing.

This encourages long, deep root growth.

This promotes healing and reduces pain.

This encourages frustration, guilt and resentment.