Hvad er oversættelsen af " DETTE ROD " på engelsk?

• this mess
• this root
• this clutter

Eksempler på brug af Dette rod på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette rod er dig.
This mess is you.

Kig på dette rod.
Look at this mess.

Efter dette rod skal forkyndes.
After that mess to be served.

Du lavede dette rod.
You made this mess.

Dette rod kunne have været undgået.
This mess could have been avoided.

I skabte dette rod.
You created this mess.

Jeg har måske en løsning på dette rod.
I may have a solution to this mess.

Rens nu dette rod.
Now clean up this mess.

Dette rod er meget udbredt i madlavning.
This root is widely used in cooking.

Give jer en vej ud af dette rod.
A way out of this pickle.

Dette rod er vores alles fejl. Hej!
Hey! This mess we're in, is all our faults!

Jeg trak jer ind i dette rod.
I dragged you into this shit.

Hej! Dette rod er vores alles fejl.
Hey! This mess we're in, is all our faults.

Vi trak hende ind i dette rod.
We pulled her into this mess.

Vi er kun i dette rod på grund af dig, Grodd.
We're only in this mess because of you, Grodd.

Det er derfor… jeg bor i dette rod.
That's why… I live in this mess.

Gr. Dette rod indeholder kun omkring 21 kalorier.
Gr. This root contains only some 21 calories.

Holde familien udenfor dette rod.
Keep your family out of this mess.

Vi er kun i dette rod på grund af dig, Grodd.
We're only in this mess because of your invention.

Kom nu, vi kommer ud af dette rod.
Come on, let's get out of this mess.

Kom og ryd dette rod op, så vi kan få tøjet på og komme afsted?
Clean up some of this mess, and then get dressed and go?

Vi opnår intet i dette rod.
We're not gonna accomplish anything in this mess.

Kom og ryd dette rod op, så vi kan få tøjet på og komme afsted?
Come clean up some of this mess and then we're gonna get dressed and go?

Hvorfor involvere dig i dette rod?
Why would you get involved in such a mess?

Du fik dig ind i dette rod, du fik dig ud.
You got yourself into this mess, you get yourself out.

Jeg ville gerne lave hele dette rod.
I'm trying to deal with all of this mess.

Dette rod er forværret i løbet af uger, som tingene akkumuleres.
This clutter is compounded over the course of weeks, as things accumulate.

Stewards dumhed fik os ind i dette rod.
Steward's ineptitude got us into this mess.

Ofte kan du finde information om, hvad der er behandling af hæmorider kartofler og brugt dette rod til at slippe af sygdomme såsom gastritis, mavesår, fordi kartoffel saft har gavnlige virkninger på indre organer.
Often you can find information about what is the treatment of hemorrhoids potatoes and used this root to get rid of diseases such as gastritis, gastric ulcer, because potato juice has beneficial effects on internal organs.

Men vi skal have gravet os ud af dette rod.
Still, we need to dig ourselves out of this mess.

Hvordan man bruger "dette rod" i en Dansk sætning

Fordelene for sundheden og den ekstraordinære betydningen af ​​dette rod har været kendt i tusinder af år, og er nu tilgængelig i hele verden.

hvad var alt dette rod for noget?

I dette rod finder politiet et videokamera, der er blevet efterladt.

Der måtte ryddes op i dette rod, spor-vognene måtte ud og køre.

Dette ‘rod’ gør at en Intermediate bil sjældent er et super-godt tilbud.

I alt dette rod er enhver yderligere kontrast bedre.

Dette rod kunne være undgået, hvis man havde udpeget Rossen til viceminister for statsministeren.

Endelig gik jeg tilbage til hudlægen, der fik mig til at komme ind i dette rod i første omgang.

Og det er ikke den eneste falske antagelse i dette rod. Øger tunge løft risikoen for rygsmerter?

Syv milliarder mennesker fik os ind i dette rod, 7 milliarder lidt forskellige adfærd ville få os ud af det.

Hvordan man bruger "this root, this clutter, this mess" i en Engelsk sætning

Loving this root beer float valentine!

This root beer has been renamed!

This clutter can derail your life.

Avoiding this clutter starts with the furniture.

Jem: We’ll straighten this mess out.

Recipes for this root are endless.

Does this root method trip Knox?

What does this clutter cost you?

They were using this root idea.

You’ll notice this clutter this week.