Hvad er oversættelsen af " DETTE STOPPER " på engelsk?

this stops
dette stop
det til at stoppe

Eksempler på brug af Dette stopper på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dette stopper dem.
Godt. Nu,-- kan vi afgøre om dette stopper det hele.
Good. Now, we could determine if this stops all of that.
Dette stopper nu.
This stops now.
Der er en kop fælles nedskæring i på undersiden af hver spær hvor den krydser de ydre bjælker/ pearlings dette stopper det glide af pearling alle spær er faste med god størrelse søm i begge ender.
There is a cup joint cut in to the underside of each rafter where it intersects with the outer joists/pearlings this stops it sliding off the pearling all the rafters are fixed with good sized nails at both ends.
Dette stopper det.
This stops it.
Har grow er en løsning for hår genvækst for mænd og kvinder,som blev udviklet i Norge. Dette stopper hår falder og fremmer hårvækst også. Overholdelse med brugen af denne løsning gør håret tykt og glat som er en behagelig resultat for både mænd og kvinder.
Har Vokse is a solution for hair regrowth for men andwomen which was developed in Norway. This stops hair fall and promotes hair regrowth too. Adherence with the use of this solution makes the hair thick and smooth which is a pleasant result for both men and women.
Dette stopper nu.
This stops right now.
Hvis du tror, dette stopper os, så undervurderer du mig virkelig.
If you think this is going to stop us, you have seriously underestimated me.
Dette stopper ikke!
This ain't gonna stop!
Hvis du tror, dette stopper os, så undervurderer du mig virkelig.
Then you have seriously underestimated me. If you think that this is going to stop us.
Dette stopper fra næste måned.
This stops from next month.
For dette stopper vi fuldt ud!
For this we make a full stop!
Dette stopper cellerne, der multiplicerer.
This stops the cells multiplying.
Det minut Kina stopper med at gøre dette, stopper den kunstige support af deres valuta, eller endnu værre, det minut de starter med at afvikle alle disse dollars de har samlet, hvad vil der ske?
The minute that China stops doing this, stops artificially supporting their currency, or even worse, the minute they start unwinding all of these dollars that they have accumulated, what's going to happen?
Dette stopper ikke vores samarbejde.
That doesn''t stop us working together.
Dette stopper helt os behandling af aftaler.
This totally stops us processing appointments.
Dette stopper hår falder og fremmer hårvækst også.
This stops hair fall and promotes hair regrowth too.
Dette stopper ikke før Chuck stopper..
This isn't gonna stop until Chuck is stopped..
Dette stopper opgaven, mens opgaven er i gang med at fuldføre en handling.
This stops the task while the task is in the process of completing an action.
Dette stopper systemet til at fungere korrekt, hvilket medfører systemfilfejl.
This stops the system to function correctly giving rise to system file error.
Dette stopper på et symbol, som bliver din ekstra scatter for resten af runden.
This stops on a symbol, which becomes your extra scatter for the remainder of the round.
Dette stopper gate fra konstant åbning og lukning(Gate snak), sustain en glat og ensartet signal.
This stops the gate from constantly opening and closing(Gate Chatter), maintaining a smooth and consistent signal.
Dette stopper udvikling af nye lopper og støtter konmtrol med loppeangrenb i dyrets omgivelser.
This stops flea reproduction and may aid in the control of existing environmental flea infestations in areas to which the animal has access.
Dette stopper denne mulighed vælges, hvis brugeren trykker ned på en knap, men bevæger sig ud før at give slip på musen.
This stops this option being chosen if the user presses down on a button but moves off before letting go of the mouse.
Dette stopper de pumpe artefakter, der normalt opstår når fuldt skubbe lyde mod dagens loudness krige, at lade du sustain højere gennemsnitlige lydniveauer.
This stops the pumping artifacts that usually occurs when fully pushing sounds towards today's loudness wars, letting you maintain higher average volume levels.
Og dette:"Hvor vil dette stoppe?
And this:'Where will this stop?
Dette stoppede mig fra at gøre og sige ting, som Gud faktisk havde mindet mig om.
This stopped me from doing and saying things that were actually prompted by God.
Der findes løsninger til at beskytte modtagere mod sådanne mail og få disse stoppet.
To protect recipients from getting these kinds of emails there are solutions out there to stop this.
Hvis det er første gang, du har set denne stop fejl skærm, skal du genstarte computeren.
If this is the first time you have seen this stop error screen, restart your computer.
Dette stoppede i 2004 Derfor kunne Warburg og hans bank-venner, der satte deres penge i guld til$ 20,66 før børskrakket og sendte det til London, nu sende det tilbage og sælge det videre til den amerikanske regering for den nye højere pris.
This stopped in 2004 Therefore Warburg and his banking friends who put their money into gold at $20-66 before the stock market crash and shipped it to London, could now ship it back and sell it to the United States Government for the new higher price.
Resultater: 5371, Tid: 0.0386

Hvordan man bruger "dette stopper" i en Dansk sætning

Dette stopper ikke tyveri af bærbare computere, men det gør det meget sværere at slippe af sted med.
Dette stopper musklerne fra at blive for stramme, men i stedet tillade dem at slappe af.
Dette stopper ENR’s normale funktion og betyder, at bakterien ikke længere kan danne fedtsyrer.
Dette stopper varmeudledningen i det lille rør som derfor sænker elektron tallet (hæver modstanden) samtidig med at benene skilles af igen.
Intet tyder på, at dette stopper foreløbig.
Dette stopper udledning forbundet med ingredienser i din krop, som udløser hævelse.
Hvis du ikke gør dette stopper udviklingen af de programmet vi alle kan lide at bruge!
Dette stopper rotation af plæneklipperen vinger. •Drej plæneklipperen ud, tag tændingsnøglen og sætte parkeringsbremsen. •Locate stjernehjul trisse på plæneklipperen dæk.
Det er også ude af trit med virkeligheden, for er der noget, folket gør i dag, så er det dette: Stopper op.
Dette stopper virus gennem udvikling eller endda sprede sig i din krop.

Hvordan man bruger "this stops" i en Engelsk sætning

This stops soreness and other pain.
This stops you from getting duped.
This stops you being ripped off!
This stops early digestion and absorption.
This stops the page from loading.
This stops the window from opening.
This stops opportunists from taking advantage.
This stops employee empowerment and growth.
This stops any clumping from occurring.
This stops the signal from dropping.

Dette stopper på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk