Eksempler på brug af
Dette undgår
på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Dette undgår genskanning for at finde de slettede data.
This avoids rescanning to locate the deleted data.
Balance er påkrævet, så at alle arbejdsstationer holdes fuldt besat, ogarbejder mellem stationerne holdes konstant dette undgår forsinkelse af, overdreven WIP etc.
Balance is required so that all work stations are kept fully occupied, andwork between stations is kept constant this avoids backloads, excessive WIP etc.
Dette undgår at skrive det gentagne gange og reducere dit arbejde.
This avoids writing it repeatedly and reduce your work.
Softwaren og drivere til stede på dine harddiske skal opdateres regelmæssigt for at forbedre systemets ydeevne, og dette undgår også fragmentering betydeligt.
The software and drivers present on your hard drives should be updated regularly, to improve the performance of your system and this also avoids fragmentation considerably.
Dette undgår at sende beskeder fra vira fra en e-mail-adresse.
This avoids sending messages by viruses from an email address.
Opdatering og geninstallation af software: Softwaren ogdrivere til stede på dine harddiske skal opdateres regelmæssigt for at forbedre systemets ydeevne, og dette undgår også fragmentering betydeligt.
Updating and reinstalling of software: The software and drivers present on yourhard drives should be updated regularly, to improve the performance of your system and this also avoids fragmentation considerably.
Dette undgår opvarmning af vand i akvariet ved direkte sollys.
This avoids the heating of water in the aquarium by direct sunlight.
Den bedste og mest lide træk ved dette program er, at det ikke vil give dig mulighed for at gemme de gendanne data til samme destination sted, hvorfra det var udgår dette undgår overskrivning af data på ekstern harddisk.
The best and most liked feature of this program is that it won't allow you to save the recovered data to the same destination location from where it was deleted; this avoids overwriting of data on external hard drive.
Dette undgår scanning for alle filer, og dermed øger opsving hastighed.
This avoids scanning for all files and thus increases the recovery speed.
Det er af største vigtighed for alle kontorssuiterat holde sig til etablerede standarder, især på filformatniveau for at tillade sømløs udveksling af dokumenter med andre kontorssuiter. Dette undgår også fastlåsning til en enkelt leverandør, hvilket især er vigtigt for firmaer, men også for enkelte individer.
It is a major importance for any office suite to adhere to established standards.Especially on the file format level to allow seamless document exchange with other office suites. This also avoids vendor lock-in, which is especially important for companies and also for individuals.
Dette undgår især en unødvendig ekstra rundtur i TLS-håndtrykket.
In particular, this avoids an unnecessary extra round trip in the TLS handshake.
Så dette vil reducere fragmenter, der genererer i C-drev, og dermed optimere din pc ydeevne. Opdatering og geninstallation af software: Softwaren ogdrivere til stede på dine harddiske skal opdateres regelmæssigt for at forbedre systemets ydeevne, og dette undgår også fragmentering betydeligt.
So this will reduce the fragments generating in C drive, and thus optimizing your PC performance. Updating and reinstalling of software: The software and drivers present on yourhard drives should be updated regularly, to improve the performance of your system and this also avoids fragmentation considerably.
Alt dette undgår deformation af træer og levere en solid fiksering produkt.
All this avoids deformation of trees and provide a solid fixation product.
Alarmbesked- vinduer forbliver synlige indtil du anerkender dem, med mindre Auto- luk vindue efter sen- annullerings- tid er markeret i Alarmeditor- dialogen. I tilfældet med gentagne alarmer, hvis et beskedvindue som ikke bekræftes er tilovers fra et tidligere tilfælle hvor alarmen indtraf,dukker det eksisterende vindue helt enkelt op når alarmen gentages. Dette undgår at flere kopier af samme besked skal bekræftes, hvis du ikke vil eller kan bekræfte en besked når den indtræffer.
Alarm message windows remain visible until you acknowledge them, unless Auto-close window after late-cancelation time was checked in the Alarm Edit dialog. In the case of a recurring alarm, if an unacknowledged message window remains from a previous occurrence of the alarm,the existing window is simply popped up when the alarm recurs. This avoids having to acknowledge multiple copies of the same message should you not wish, or be unable, to acknowledge a message at the time it appears.
Dette undgår at forsà ̧ge en sektor to gange, når en klyngestà ̧rrelse på 1 bruges.
This avoids trying a sector twice when a cluster size of 1 is used.
At gøre dette undgår behovet for at slette“fortsætte med at se” i første omgang.
Doing this avoids the need to delete“Continue Watching” in the first place.
Dette undgår de unødvendige filer bliver gendannet og optager ekstra plads og tid.
This avoids the unnecessary files from being restored& taking up extra space& time.
Dette undgår ekstra udgifter ved at tilslutte modtageren, og i efterfølgende operation.
This avoids extra costs by connecting your receiver, and in subsequent operation.
Dette undgår JSON biblioteket kaster en undtagelse og mkvmerge afbryder sådanne data.
This avoids the JSON library throwing an exception and mkvmerge aborting on such data.
Dette undgår overskrivning af dine tabte data og forhindrer sletning af filer permanent.
This avoids overwriting of your lost data and prevents deletion of files permanently.
Dette undgår at vise en tilfældig grænseflade i stedet og lade brugeren tilfà ̧je den ved en fejltagelse.
This avoids showing a random interface instead and letting the user add it by mistake.
Dette undgår at ramme shell grænser for kommando længde, når der anvendes citater, men intet andet i kommando kræver skallen.
This avoids hitting shell limits for command length when quotes are used, but nothing else in the command requires the shell.
Dette undgår at forsøge en sektor to gange, når en klyngestørrelse på 1 bruges.& quot; Indstil& quot; accepterer nu muligheder med et særskilt argument.
This avoids trying a sector twice when a cluster size of 1 is used."configure" now accepts options with a separate argument.
Dette undgår alle problemerne forbundet med eksterne medier, såsom af finde og brænde cd-aftryk eller kæmpe med for mange og utroværdige disketter.
This avoids all hassles of removable media, like finding and burning CD images or struggling with too numerous and unreliable floppy disks.
Dette undgår portabilitetsproblemer, der typisk manifesterer som et"håndtryk" mismatch under bibliotekets belastning, når du arbejder med nyere Perl-versioner.
This avoids portability problems, typically manifesting as a"handshake" mismatch during library load, when working with recent Perl versions.
Dette undgår genskanning for at finde de slettede data Fungerer på alle versioner af Mac-system som Mac OS X 10.5. xf og derover sammen med Leopard, Snow Leopard, Lion og Mountain Lion Kræver meget mindre diskplads til installation Gendanner forskellige mediefiltyper som MP3, MP4, WAV, MOV, AVI og meget mere Hvad mere er?
This avoids rescanning to locate the deleted data Works on all versions of Mac system like Mac OS X 10.5. xf and above together with Leopard, Snow Leopard, Lion and Mountain Lion Requires very less disk space for installation Recovers various media file types like MP3, MP4, WAV, MOV, AVI and lots more What's more?
Dette undgår højt dukker, der kan beskadige diskanter, eller DC spænding, der kan skade ældre bånd mikrofoner TRUSTSCORE 9.1 MasterCard SecureCode Verified by Visa Guitarer Trommer Tangenter Orkester Studie Live og PA Gear4music Limited UK Firmanummer 3113256 Gear4music(Holdings) plc er noteret på AIM, en del af London Stock Exchange. Klik her for at besøge vores Investor hjemmeside.
This avoids loud pops that can damage tweeters, or DC voltage that can damage older ribbon microphones TRUSTSCORE 9.4 MasterCard SecureCode Verified by Visa American Express SafeKey Trusted Shops Guitars Drums Keys Orchestral Studio Live& PA Gear4music Limited UK company number 3113256 Gear4music(Holdings) plc is listed on AIM, part of the London Stock Exchange. Click here to visit our Investor Website.
Dette undgås ved at anvende en tape, der binder sig til PU-skummet og dækker alle sprækker, mellemrum og samlinger.
To avoid this, a tape that bonds to the PU foam should be used to cover all gaps and joints.
For at gøre dette, undgå alle former for genstande, herunder statiske forhindringer og andre radiobiler.
To do this, avoid all kinds of objects including static obstacles and other bumper cars.
Dit mål er at komme så langt som muligt, før du bryder din kofanger bil. For at gøre dette, undgå alle former for genstande, herunder statiske forhindringer og andre radiobiler.
Your goal is to get as far as possible before you break your bumper car. To do this, avoid all kinds of objects including static obstacles and other bumper cars.
Resultater: 9012,
Tid: 0.0382
Hvordan man bruger "dette undgår" i en Dansk sætning
Dette undgår overskydende mættede fedtstoffer og visse kræftfremkaldende stoffer, der produceres, når man koger kød.
Dette undgår unødvendige finansieringsomkostninger, som kan bruges til andre formål, f.eks.
Dette undgår du ved permanent hårfjerning med epilering med nål eller med laser, hvor hår og hårsækken opløses.
Dette undgår du imidlertid ved at låne penge udenom banken.
Dette undgår du helt og adelses med dette iPhone 7 TPU Cover fra PanzerScreen.dk!
Dette undgår nedetid og eliminerer behovet for en bandageindretning.
Dette undgår du i høj grad i kontinentalsengen Anatomic, da madrassen konstant aflaster dig, fremfor at sende trykket tilbage mod din krop.
Alt dette undgår du således med en varmeveksler.
X handelsmæglere wikipedia » hospitalnazareth.com
Dette undgår behovet for at downloade og installere MT4.
Dette undgår du, hvis du vælger at handle her.
Hvordan man bruger "this avoids" i en Engelsk sætning
This avoids costly damage and loss.
This avoids community gardens becoming eyesores.
This avoids any unnecessary food waste.
This avoids the double transfer penalty.
This avoids dry and chapped skin.
This avoids folds which cause creases.
This avoids the inevitable stuck notes..
This avoids conflict and creates clarity.
This avoids potential complications with hyperpigmentation.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文