Eksempler på brug af Dette vil være muligt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dette vil være muligt på alle mobile enheder.
Så hvis du ønsker at indsætte et sidetal i dette vil være muligt. Share.
So if you want to insert a page number in this will be possible. Share.Dette vil være muligt efter Edge udvikling på Chromium.
This will be possible after Edge development on Chromium.KBC reagerede på en individuel forespørgsel ved ganske vist at sige"at dette vil være muligt fra og med sommeren.
KBC responded to an individual query by stating, quite matter-of-factly, that“this will be possible as of Jeg mener, at dette vil være muligt med den nye ordning.
I believe that this will be possible under the new system.Skulle domænet allerede være registreret, vil Hosting4Real prøve at refundere beløbet.Dog kan Hosting4Real på ingen måde garantere, at dette vil være muligt og Hosting4Real kan derfor ikke stilles erstatningspligtig på nogen måde.
If the domain Jeg tror, dette vil være muligt i løbet af plenarmødet i november.
I believe this will be possible within the context of the November plenary.Kalenderen er indsat uden problemer ved hjælp af kortkoder. Desuden er det muligt at administrere flere forekomster af samme plugin.Så hvis du ønsker at indsætte et sidetal i dette vil være muligt.
The calendar Dette vil være muligt på den opstegne Jord, som du ser frem til, kære du.
This will be possible within the ascended earth that you Dog kan Hosting4Real på ingen måde garantere, at dette vil være muligt og Hosting4Real kan derfor ikke stilles erstatningspligtig på nogen måde.
However, Hosting4Real cannot guarantee that this will be possible and has no liability what so ever.Med dette vil være muligt at indarbejde det i arenaen af slaget, at have dueller med andre spillere.
With this will be possible to incorporate it into the arena of battle, to have duels with other players.Med den konvention, vi forhandler om i dag, opstår desuden yderligere et problem. Hvis et land delvist eller helt ønsker at trække sig ud af konventionen, fordi det ikke har opnået en demokratisk genforhandling af en tekst,er det svært at forestille sig, hvordan dette vil være muligt fra det øjeblik, hvor- som det fastsættes i Amsterdam-traktaten- landet ikke længere har ret til ensidigt at genindføre en vis kontrol ved dets grænser.
Moreover, an additional problem arises in the Convention we Dette vil være muligt på lang sigt, hvis den politiske vilje til at gennemføre en totalharmonisering er til stede.
This will be possible in the long term if the political Men intet af dette vil være muligt, medmindre vi kunne kontrollere, hvordan folk bruger deres computere og filer vi overføre dem.
But none of this would be possible unless we could control how people use their computers and the files we transfer to them.Dette vil være muligt, skønt vanskeligt på grundlag af nationale kriterier, forudsat at ICAO-standarderne er opfyldt.
This will be possible, even if difficult on the basis of national criteria, provided that ICAO standards Dette vil være muligt efter anvendelse af en yderligere transponderkapacitet på satellit ABS-2A, som allerede er i den orbitale punkt.
This will be possible after the use of an additional transponder capacity on satellite ABS-2A, which Dette vil være muligt, fordi førstebehandlingen af mærkningen af fødevarer er blevet udskudt til den kommende valgperiode, stik imod De Grønnes ønsker.
This will be possible because the first reading on the labelling of foods has Intet af dette ville være muligt uden dem.
None of this would be possible without you.Intet af dette ville være muligt uden North-platformen.
None of this would be possible without the North platform.Intet af dette ville være muligt uden din støtte.
None of this would be possible without your support.Viktor Taransky, uden hvem intet af dette ville være muligt.
Viktor Taransky, without whom none of this would be possible.Men intet af dette ville være muligt uden vores hold. Jeg ved godt, missionen har været hård.
But none of this would be possible I know Men intet af dette ville være muligt uden vores hold. Jeg ved godt, missionen har været hård.
But none of this would be possible without our team. I know Holde ud at dette ville være muligt og vise at du er en ægte tankman. Bil Spil.
Hold out to the extent that this would be possible and demonstrate that you're a genuine tankman.Intet af dette ville være muligt, hvis alle smartphones lå på en pris på 600 USD.
None of this would be possible if every smartphone came with a $600 price tag.Uden hjælp fra de mennesker, der kører dette sted intet af dette ville være muligt.
Without the help from the people who run Sammen leverer de den mest naturlige lyd, vi nogensinde har oplevet. Intet af dette ville være muligt uden North-platformen.
Together they deliver the most natural sound we have ever had. None of this would be possible without the North platform.Og som altid,Jeg dedikerer dette til Hank, uden hvem intet af dette ville være muligt.
And as always,I dedicate For at være ærlige, da vi startede Chatrandom, havde vi ingen anelse om, at en dag som denne ville være mulig.
To Da vi lancerede Chatrandom, troede vi ikke engang, at en dag som denne ville være mulig.
When we launched Chatrandom we did not even fathom that a day like this would be possible.
