Hvad er oversættelsen af " DETTE VIL VÆRE NOK " på engelsk?

• this will be enough

Eksempler på brug af Dette vil være nok på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Dette vil være nok.
This will be enough.

Massere dem med hendes varme hænder, og dette vil være nok.
Massage them with her warm hands, and this will be enough.

Dette vil være nok til at opretholde feminin skønhed og ynde.
This will be enough to maintain feminine beauty and grace.

Det er stadig uvist, om dette vil være nok for trojkaen.
It remains to be seen if this will be enough for the Troika Minotaur.

Til dette vil være nok af en håndfuld solsikkekerner per dag.
For this will be enough of a handful of sunflower seeds per day.

Taghældning er små- fra 2 til 4 grader, men selv dette vil være nok til at forhindre fugt opsamles i vandpytter.
Roof pitch is small- from 2 to 4 degrees, but even this will be enough to prevent moisture collected in puddles.

Dette vil være nok til at fjerne udvidelserne fra dine browsere.
This will be enough to remove the extensions from your browsers as well.

Vejledningen vil hjælpe dig afinstallere programmet; men det er uklart, om dette vil være nok til at slette alle komponenter knyttet til adware.
The instructions will help you uninstall the program; however, it is unclear whether this will be enough to delete all components linked to adware.

Dette vil være nok for en elsket at komme tilbage til dig igen og igen.
This will be enough for a loved one to come back to you again and again.

Selvfølgelig ikke alle disse anbefalinger vil bidrage til at klare den betændelse i bugspytkirtlen, især i den akutte form, der kræver aktiv indgriben af eksperter, men for kroniske former for dette vil være nok.
Of course, not all of these recommendations will help to cope with the inflammation of the pancreas, especially in the acute form, requiring the active intervention of experts, but for chronic forms of this will be enough.

Alt dette vil være nok til at give en lille byggeplads med alt hvad du behøver.
All this will be enough to provide a small construction site with everything you need.

Men det er uklart, om dette vil være nok til at slette alle komponenter knyttet til adware.
However, it is unclear whether this will be enough to delete all components linked to adware.

Dette vil være nok til at berige kroppen med en masse friske næringsstoffer, der findes i friske æbler.
This will be enough to enrich the body with a mass of fresh nutrients found in fresh apples.

Spørgsmålet er så, om dette vil være nok til at kompensere for den europæiske arrestordres svagheder?
The question is: will this be enough to compensate for the failings of the European Arrest Warrant?

Til dette vil være nok til at have to træer optimal tykkelse, som ligger tæt på hinanden.
For this will be enough to have two trees optimum thickness, which are close to each other.

Vejledningen vil hjælpe dig afinstallere programmet; men det er uklart, om dette vil være nok til at slette alle komponenter knyttet til adware. Overflødigt at sige, det er langt sikrere at installere automatiske malware fjernelse software til at slette ShoppingDealFactory og de tilknyttede infektioner.
The instructions will help you uninstall the program; however, it is unclear whether this will be enough to delete all components linked to adware. Needless to say, it is much safer to install automatic malware removal software to delete ShoppingDealFactory and the associated infections.

Det er stadig uvist, om disse vil være nok til at imponere dem uden for voldsomt loyale Bemærk brugerbase.
It remains to be seen whether these will be enough to impress those outside the fiercely loyal Note user base.

Disse ville være nok til at give billige boliger til alle, både de fattige og hjemlà ̧se i Europa og indvandrerne.
These would be enough to provide cheap affordable housing for all, both the poor and homeless of Europe and the migrants.

Kun dette ville være nok til at sikre et behageligt og afslappende, men på Villa Hedy der er en person, der vil gøre en forskel og gøre alt meget mere smukke og komfortable.
Only this would be enough to ensure a comfortable and relaxing, but at Villa Hedy there is a person who will make a difference and make everything much more beautiful and comfortable.

Jeg mener virkelig, at dette ville være nok til at få løst det problem, der er blevet rejst med spørgsmålet fra Udvalget om Konstitutionelle Anliggender.
I believe that this would actually be enough to solve the problem raised by the question by the Committee on Constitutional Affairs.

Vil dette være nok?
Will this be enough?

Ideer til eksperimenter i dette tilfælde vil være nok.
Ideas for experiments in this case will be enough.

Girlfriends måneder bevise anden halvdel af behovet for at købe et nyt tv, mens ægtemændene stædigt hævder, at dette TV vil være nok for deres børnebørn.
Girlfriends months prove the second half of the need to buy a new TV, while the husbands stubbornly argue that this TV will be enough of their grandchildren.

Denne mængde vil være nok til at dække 10 kvadratmeter byggeri.
This volume will be enough to cover 10 square meters of construction.

Hvordan man bruger "dette vil være nok" i en Dansk sætning

Dette vil være nok til at begynde med, men øg tiden gradvist.

Dette vil være nok til at smelte sneen og isen.

Selvfølgelig, i starten vil du få en enorm mængde af valuta, men det gode i dette vil være nok - det vil ikke koste næsten ingenting.

Som et resultat, er det endnu en aftale 10 fra knap vinder, blot fletter hele tiden og bekostning af dette vil være nok.

Dette vil være nok til en portion, så denne metode i omrokering efter hver middag.

Dette vil være nok til at opvarme 71.700 huse.

Dette vil være nok til at bryde permutations-kryptosystemet fra eksempel 1.4 uden at skulle afprøve 29!

Dette vil være nok til at fjerne din kat uden at true den.

Dette vil være nok for hele plantens fulde udvikling og vækst i løbet af året.

Du kan derefter forlade ved at forlade radioen, dette vil være nok til at berolige nogle hunde.

Hvordan man bruger "this will be enough" i en Engelsk sætning

This will be enough for some runners.

This will be enough for 1-2 pieces.

Maybe this will be enough for you.

Hope this will be enough for them.

This will be enough for space cat.

This will be enough for the moment.

This will be enough for our tasks.

This will be enough time for extraction.

This will be enough for one month supply.

This will be enough for several cleanings.