Eksempler på brug af Dig og ungerne på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
For dig og ungerne.
Han er ude efter dig og ungerne.
He's gonna come after you and the kids.Hos dig og ungerne.
With you and the kids.Jeg glæder mig til at se dig og ungerne.
I can't wait to see you and the kids.Ud over dig og ungerne.
Besides you and the kids.Alt, jeg gør,gør jeg for dig og ungerne.
Everything I do,I do for you and the kids.Ud over dig og ungerne.
Besides you and-and the kids.Jeg kunne være mere sammen med dig og ungerne.
I could spend more time with you and the kids.Jeg elsker dig og ungerne over alt på jorden.
I love you and those kids more than anything in this world.Jeg ville ikke bekymre dig og ungerne.
I didn't want to worry you and the kids.Jeg vil give dig og ungerne det liv, som I fortjener.
I wanna give you and the kids John… Jeg forlader ikke dig og ungerne.
John… I am not leaving you and the kids.Jeg har dig og ungerne og Sönderby, som ligger derovre og snorker.
I have got you and the kids, Stu har også inviteret dig og ungerne.
Stu has invited you and the kids to join us.Det ville jeg, men ville dig og ungerne klare sig?
I would, but would you and the kids be okay?Fra nu af vil jeg værdsætte alle små ting i livet, som dig og ungerne.
All Jeg vil tage mig masser af tid til dig og ungerne.
I will carve out plenty of time for you and the kids.Jeg kom tilbagefor at redde julen, men det vigtigste ved julen er dig og ungerne.
I came back here to save Christmas. ButMen det vigtigste ved julen er dig og ungerne.
But Det er for vores alle sammens skyld.- For dig og ungerne.
It's for all of us- for you and the kids.Jeg vil savne det, men jeg har da stadig dig og ungerne.
But at least i will still have you and the kids.Jeg vil savne det, men jeg har da stadig dig og ungerne.
I will miss all that, but at least I will still have you and the kids.Når det sker, bør du og ungerne være langt væk.
Når det sker,bør du og ungerne være langt væk.
Should be as far awayfrom them as possible. Du og ungerne kan bo her, så længe I vil.
You and the kids can stay here for as long as Du og ungerne tager med mig.
You and the kids are coming to my place.Du og ungerne skal væk fra ham.
You and the kids need to separate from him.Ito. -Fatih. Jeg har booket båden til dig og ungen.
Ito. I have booked Ito. -Fatih. Jeg har booket båden til dig og ungen.
Fatih.- Ito. I have booked Ito. -Fatih. Jeg har booket båden til dig og ungen.
I have booked 
