Eksempler på brug af
Dig og ungerne
på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
For dig og ungerne.
Sinulle ja lapsille.
Han er ude efter dig og ungerne.
Hän tulee sinun ja lapsien perään.
Hos dig og ungerne.
Sinun ja lasten kanssa.
Jeg har altid elsket dig og ungerne.
Rakastan sinua ja lapsia, aina.
Jeg elsker dig og ungerne over alt på jorden.
Rakastan sinua ja lapsia eniten tässä maailmassa.
Stu har også inviteret dig og ungerne.
Stu kutsui myös sinut ja lapset mukaan.
Dig og ungerne finder pladser, mens vi parkerer.
Sinä ja lapset saatte etsiä istumapaikkoja, kun me pysäköimme.
Ud over dig og ungerne.
Sinun ja lasten lisäksi.
Jeg kunne være mere sammen med dig og ungerne.
Voisin olla enemmän sinun ja lasten kanssa.
Han elskede dig og ungerne.
Hän rakasti sinua ja lapsia.
Fra nu af vil jeg værdsætte alle små ting i livet, som dig og ungerne.
Tästä lähtien, arvostan… elämän pieniäkin asioita, kuten sinua ja lapsia.
Jeg forlader ikke dig og ungerne. Ikke igen.
En jätä sinua ja lapsia enää uudestaan.
Det ved jeg. Jeg glæder mig til at se dig og ungerne.
Tiedän. En malta odottaa, että näen sinut ja lapset.
Det ville jeg, men ville dig og ungerne klare sig?
Nauttisinkin, mutta sopisiko se sinulle ja lapsille?
Ja, jeg finder noget menførst vil jeg have lidt tid med dig og ungerne.
Kyllä hankin,- muttaensin haluan viettää aikaa sinun ja poikien kanssa.
Han er ude efter dig og ungerne.
Hän etsii seuraavaksi sinut ja lapset.
Jeg kom tilbage for at redde julen, mendet vigtigste ved julen er dig og ungerne.
Tulin takaisin pelastamaan joulun jakaikkein tärkein osajoulua olette sinä ja lapset.
Jeg ville ikke bekymre dig og ungerne.
En halunnut huolestuttaa sinua ja lapsia.
Jeg vil savne det, men jeg har da stadig dig og ungerne.
Kaipaan sitä kaikkea, mutta onhan minulla sinut ja lapset.
Jeg vil tage mig masser af tid til dig og ungerne.
Raivaan kyllä aikaa sinulle ja lapsille.
Jeg ville så gerne have været sammen med dig og ungerne i dag.
Halusin todella viettää päivän sinun ja lasten kanssa.
Jeg havde brug for en pause. Jeg ville se dig og ungerne.
Halusin vain pitää tauon- ja nähdä sinua ja lapsia.
I har det godt,Phillip ogdig og ungerne?
Onko teillä kaikki hyvin?Phillipillä, sinulla ja lapsilla?
Du og ungerne. Søndag eftermiddag.
Sinä ja lapset, sunnuntai-iltapäivällä.
Du og ungerne tager med mig.
Sinä ja lapset tulette luokseni.
Du og ungerne.
Sinä ja lapset.
Du tror måske, at du og ungerne har set alle julefilm, der er at se, men der kan du godt tro om igen.
Saatat ajatella, että sinä ja lapset olette nähneet kaikki mahdolliset joulun elokuvat, mutta emme usko, että se pitää paikkansa.
Du og ungerne skal væk fra ham.
Sinun ja lasten on jätettävä hänet.
Du og ungerne gav hinanden en gave.
Sinä ja nuoret annoitte toisillenne lahjan.
Tror du på det, bliver det helt sikkert dig og ungen.
Jos uskot tuohon… ilman muuta sinä ja poika.
Resultater: 264,
Tid: 0.0445
Hvordan man bruger "dig og ungerne" i en Dansk sætning
Det giver dig god mulighed for at bruge cyklen, som er bæredygtig, praktisk og giver dig og ungerne godt med frisk luft.
Det er sjovest både for dig og ungerne,” siger hun og opfordrer til at fokusere på at vække børnenes interesse.
Intet slår altså en lun og sød bolle – og så er det et dejligt projekt for dig og ungerne.
Elsker dig og ungerne at se Den Store Bagedyst sammen, kan i udleve drømmen på et bagekursus for børn og voksne hos SmallChefs i København.
Dejligt at det fungerer så godt for dig (og ungerne) med at komme frem og tilbage.
Det er sjovest både for dig og ungerne.
4.
God karma😘😘😘💗💗💗🙏🙏🙏🙏 og masser af kærlighed fra mig til dig og ungerne!
Redskaber, du kan bruge, når dig og ungerne skal forsøge at skabe kunst og kultur selv.
Hummel er også utroligt gode til at klæde dig og ungerne på med stilede vinterjakker til den kolde tid.
Kan også varmt anbefale den søde julefilm vi så, hvis dig og ungerne skulle have lyst til en tur i biffen.
Hvordan man bruger "sinut ja lapset, sinua ja lapsia, sinun ja lasten" i en Finsk sætning
Sinun ei tarvitse edes jättää ukkoasi, vaan hän peräti ajaa sinut ja lapset kirveellä uhaten lumihankeen.
Rohkeasti kannustanut sinua ja lapsia uusiin juttuihin vai lähettänyt paniikkikyselyjä työpäivän aikana, että kai pärjäätte? :D
Oikein mukavaa jatkoa teille kaikille ja nauttikaa!
On hyvä asettaa selkeät rajat: sinua ja lapsia ei saa kohdella näin!
Toivon todellakin, että miehesi järkiintyisi sen verran, että pitäisi sinua ja lapsia tärkeämpinä, kuin "kuningas alkoholi"
Voimia ja onnea tulevaisuuteen!
Näin sinut ja lapset kirpparilla pari viikkoa sitten, en uskaltanut tulla juttelemaan..
Haluan viedä sinut ja lapset syömään ensimmäistä kertaa koko porukalla, että lapsetkin näkevät kuinka upea pakkaus olet.
Siihen, että sinun ja lasten ei tarvitse enää pelätä.
Ja olen tulossa kotiin Sinun ja lasten luo.
Kaikkein tärkeintä on nyt Sinun ja lasten hyvinvointi.
Masa ei lähtenyt koskaan pois sinun ja lasten elämästä.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文