Hvad er oversættelsen af " DIG TIL AT KOMME TILBAGE " på engelsk?

• you to get back
• you to come back
• have you returning

Eksempler på brug af Dig til at komme tilbage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad fik dig til at komme tilbage?
What made you come back?

Markedet er konstant voksende, og de bedste online casino spil vil altid få dig til at komme tilbage efter mere.
The market is constantly growingand the best Online Casino Games will always have you coming back for more.

Hvad fik dig til at komme tilbage?
So what made you come back now?

Med over 100"montaditos" at vælge imellem, disse velsmagende mundrette sandwich vil få dig til at komme tilbage efter mere.
With over 100“montaditos” to choose from, these tasty bite-sized sandwiches will have you coming back for more.

Hvad fik dig til at komme tilbage nu?
What made you come back now?

Jeg kom faktisk for at overtale dig til at komme tilbage.
To be honest, I came here to try to convince you to come back.

Jeg beordrer dig til at komme tilbage med det samme.
I am ordering you to get back up here, right now.

Kombinationen af maden og drikkevarerne samt ikke at forglemme det lune ildsted om vinteren vil få dig til at komme tilbage igen.
The combination of the food and drink, not to mention the roaring fire in the winter, will have you returning again and again.

Jeg råder dig til at komme tilbage.
I'm advising you to come back, till then.

Personalisering dine bogmærker med tags eller holde dem i forskellige kategorier, vil hjælpe dig til at komme tilbage til dem let.
Personalizing your bookmarks with tags or keeping them in different categories will help you to come back to them easily.

Jeg kan ikke få dig til at komme tilbage, vel?
I really can't get you to come back, huh?

Molly Malone's har alt den charme man kan forvente af en rigtig traditionel irsk pub. Kombinationen af maden og drikkevarerne samt ikke at forglemme det lune ildsted om vinteren vil få dig til at komme tilbage igen.
Molly Malone's has all the charm you would expect from a traditional Irish Pub. The combination of the food and drink, not to mention the roaring fire in the winter, will have you returning again and again.

Hvordan overtalte han dig til at komme tilbage?
How did he convince you to come back?

Det vil hjælpe dig til at komme tilbage dine slettede eller mistede filer inden for et par enkle klik med musen.
It will help you to get back your deleted or lost files within a few simple mouse clicks.

Jeg bliver nødt til at bede dig til at komme tilbage i morgen.
I will have to ask you to come back in the morning.

Også vi inviterer dig til at komme tilbage til internettet, hvor de vises forskellige nationale og internationale konkurrencer i punkt Konkurrencer Sponsoreret CEF.
Also we invite you to come back to the Web, where they appear different national and international competitions in paragraph Contests Sponsored CEF.

Deres gratis live sex shows vil få dig til at komme tilbage i de næste mange år!
Their free live sex shows will keep you coming back for more for years to come!.

For at få dig til at komme tilbage til League?
To get you to come back to the League?

Bedste grafiske brugergrænseflade og indstillingerne i dette værktøj vil hjælpe dig til at komme tilbage mediefiler tilbage i korte varighed.
Best graphical user interface and options provided in this tool will help you to get back media files back in short duration.

Jeg vil have dig til at komme tilbage til øen sammen med mig.
I need you to come back to the island with me.

Yodot Harddisk Gendannelse software leverer enestående resultater, og guider dig til at komme tilbage gendan slettede partition windows 8.1 computer.
Yodot Hard Drive Recovery software delivers outstanding results and guides you to get back deleted partition from Windows 8.1 computer.

Remo Recover vil støtte dig til at komme tilbage din tabt data selv om du har formateret din Compaq laptop.
Remo Recover will aid you to get back your lost data even if you have Formatted your Compaq laptop.

Kend de fremhævede funktioner på opsving mappe ansøgning: Yodot File gendannelse software vil hjælpe dig til at komme tilbage alle filer og mapper, slettet eller forsvundet fra dit system.
Know the highlighted features of folder recovery application: Yodot File Recovery software will help you to get back all files and folders, deleted or disappeared from your system.

Egnede data recovery program vil hjælpe dig til at komme tilbage dine filer fra bærbar harddisk på ingen tid uden at gå glip selv en enkelt bit af information.
Suitable data recovery application will help you to get back your files from portable hard disk in no time without missing even a single bit of information.

Der er faktisk en strategi for at være i denne form for position, vil være i stand til at give dig til at komme tilbage og komme ind i spillet hurtigere, så du troede.
There is actually a strategy to being in this kind of position that will be able to allow you to come back and get into the game quicker then you thought.

Det er tid for dig til at komme tilbage til os.
It's time for you to come back to us.

Slettet partition recovery software til Windows 8.1: Yodot Harddisk Gendannelse software leverer enestående resultater, og guider dig til at komme tilbage gendan slettede partition windows 8.1 computer.
Deleted partition recovery software for Windows 8.1: Yodot Hard Drive Recovery software delivers outstanding results and guides you to get back deleted partition from Windows 8.1 computer.

Yodot File gendannelse software vil hjælpe dig til at komme tilbage alle filer og mapper, slettet eller forsvundet fra dit system.
Yodot File Recovery software will help you to get back all files and folders, deleted or disappeared from your system.

Under sådanne omstændigheder, står NTFS recovery ansøgning bag dig til at komme tilbage dine tabte data, før overskrivning filerne.
In such circumstances, above utility stands behind you to get back your lost data before overwriting the files.

Nedenfor vil givet gratis metoder hjælpe dig til at komme tilbage slettede mapper på Windows 10-systemet.
Below given free methods will help you to get back deleted folders on Windows 10 system.

Hvordan man bruger "dig til at komme tilbage" i en Dansk sætning

Bliv en gang, og du vil helt sikkert glæde dig til at komme tilbage.

Du føler dig som om de gerne vil have dig der og vil have dig til at komme tilbage.

Der kan du lære en række færdigheder, der kan hjælpe dig til at komme tilbage på arbejdsmarkedet.

Disse tekster blev sandsynligvis efterfulgt af en undskyldning, der efterlod dig til at komme tilbage.

Personalet er varmt og venligt, og denne restaurant serverer traditionel mad, der får dig til at komme tilbage igen og igen.

Han kigger over på hende. – Glæder du dig til at komme tilbage til skolen?

Accepter ikke dette som en pligt som et privilegium, og pengene vil få dig til at komme tilbage til dig hurtigere end du tror!

Dit selvværd skal hjælpe dig til at komme tilbage op på overfladen og påtage dig nye projekter.

Herefter guider jeg dig til at komme tilbage i form på den mest effektive måde.

Det kan nemlig i sidste ende være det, der hjælper dig til at komme tilbage på sporet igen.

Hvordan man bruger "you to come back, you to get back" i en Engelsk sætning

Waiting for you to come back home.

They tell you to come back later.

Eagerly waiting for you to come back home.

And urge you to come back someday.

I'd love you to come back on.

Do Help You To get Back Your Happiness.

Waiting for you to come back dear.

Changde welcomes you to come back home!

She asks you to come back later.

Waiting for you to get back mate.