Hvad er oversættelsen af " DIN LATTERLIGE " på engelsk?

• your stupid
• your ridiculous
• your pathetic

Eksempler på brug af Din latterlige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Din latterlige bror?
Your ludicrous brother?

Ikke med din latterlige stemme.
Not with that stupid voice of yours.

Din latterlige lille mand.
You silly little man.

Jeg gider ikke læse din latterlige dagbog.
I don't want to read your stupid diary.

Dans din latterlige dans.
Dance your ridiculous dance.

Jeg vil ikke gå på din latterlige skole.
And I don't need to go to your ridiculous school.

Nok om din latterlige teknologi!
Enough of your ridiculous technology!!

Du vil meget hellere tegne i din latterlige lille bog.
You would be just as happy drawing in your stupid little book.

Kom nu, din latterlige dumrian.
Come on, you miserable fathead.

Igen. Nej, jeg lyttede bare ikke til din latterlige anmodning.
No, I just did not agree to your ridiculous request. Again.

Hvor er din latterlige røde hat?
Where's your kooky red hat,?

Jeg er træt af at være centrum for din latterlige usikkerhed.
I am tired of being the focus of your ridiculous insecurity.

Din latterlige undskyldning for en mand!
You pathetic excυse for a man!

Lindrer den brovten din latterlige frygt?
Does this bravado help to relieve your pathetic fear?

Din latterlige selvforståelse som god og givende.
Your pathetic self image of being good and giving.

Ødelægger jeg så din latterlige dokumentar?
That's breaking the rules to your bullshit documentary?

Så er din latterlige kontrakt underskrevet og leveret.
There you go. Your stupid contract is signed, sealed, and delivered.

Vi er ikke her for at høre din latterlige undskyldning.
We aren't here to listen to your ridiculous excuse.

Der er din latterlige bravade igen.
There's your ridiculous bravado again.

De ville aldrig tage med til din latterlige koncert.
They have got their own shit going on. They're not going to your stupid gig.

Det er dig og din latterlige stolthed, der ødelægger det for vores dreng!
Your stupid pride will ruin everything for our boy!

Jeg er ligeglad med din dumme bog og din latterlige kult.
I don't care about your dumb book or your stupid cult.

Så er din latterlige kontrakt underskrevet og leveret. Værsgo!
Your stupid contract is signed, sealed and delivered. There you go!

Fordi du ønskede at storme ind have holdt festen på forlagets kontor. med din latterlige plan med at være en helt, når jeg kunne.
Easily had the party at the publisher's office. with your ridiculous scheme to be a hero, when I could have just All because you wanted to swoop in.

Med din latterlige hat og din latterlige scooter. Gå ad helvede til!
Oh to hell with you and your stupid hat and your stupid scooter!

Alt, fordi du ønskede at storme ind have holdt festen på forlagets kontor. med din latterlige plan med at være en helt, når jeg kunne.
With your ridiculous scheme to be a hero, when I could have just All because you wanted to swoop in easily had the party at the publisher's office.

Med din latterlige hat og din latterlige scooter. Gå ad helvede til.
And your stupid hat and your stupid scooter! Oh to hell with you.

Alt, fordi du ønskede at storme ind have holdt festen på forlagets kontor. med din latterlige plan med at være en helt, når jeg kunne.
All because you wanted to swoop in with your ridiculous scheme to be a hero, when I could have just easily had the party at the publisher's office.

Og nu på grund af din latterlige frygt for Marcel vil du lide samme skæbne.
Your pathetic fear of Marcel, you will suffer the same fate. And now, due to.

Med din latterlige hat og din latterlige scooter. Gå ad helvede til.
With your ridiculous hatred and your ridiculous scooter. Go to hell.

Sådan bruges "din latterlige" i en sætning

Så gå i seng vanallan din latterlige taber, jeg er glad for hvis jeg går dig på.

Jeg har modbevist din latterlige påstand om at USA "bygger sin økonomi på militære eventyr og krigsbytte".

Måske er det sommer, og du er på en pause fra din latterlige college scene, men helt ærligt, bare nej.

Din latterlige fremturen bære tydligt præg af din nervøsitet!

PS: Hvad med dig selv, din latterlige abekat! - 22.

Lys timerne op med dit rindende glas og ban os vejen med din latterlige spade.

Din latterlige amatør” Billetsalg til sommer-landskampe Forrygende salg på årets DBU Fodboldskoler Spark sæsonen i gang med en landskamp!

Og du er blevet ansat af socialdemokratiet, fordi du er så god til at lyve, din latterlige børnepiller.

Når det så mislykkedes dig, kunne du passende komme med en undskyldning for din latterlige insinuering.

Fløjt den dog af din latterlige skod dommer.