Hvad er oversættelsen af " DIN RELATION " på engelsk?

your relationship
din relation
din forbindelse
dit forhold
dit parforhold
dit slægtskab
you related
du forholder dig
du relatere

Eksempler på brug af Din relation på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hvad er din relation?
And how are you related?
Din relation til dette stykke software for eksempel: forfatter, bruger eller fan.
Your relationship to this software for example: author, user or fan.
Nora, hvad var din relation til Klaus Nygaard?
Nora, what was… What was your relationship to Klaus Nygaard?
Din relation til Tredjepartsmaterialer er reguleret af aftalen med leverandà ̧ren og ikke med HTC.
Your relationship with respect to Third Party Materials is with the supplier, and not with HTC.
Disse fakta du stiller spørgsmålstegn ved,er de påvirkede af din relation til sønnen?
These"facts" that you're disputing,are they in any way influenced by your relationship with Holloway's son?
Hvad var din relation til Hamad?
How are you related to Hamad?
Informer os, hvis dine personoplysninger à ndrer sig i løbet af din relation med os.
Please keep us informed if your personal data changes during your relationship with us.
Hvad er din relation til familien?
And your relation to the family?
Hvis du bruger en Software fra tredjepart, så er TeamViewer ikke ansvarlig for data,som du deler med Software fra tredjepart. I sådant tilfælde vil din relation med Software fra tredjepart regulere beskyttelse af dine data.
In case you use any Third Party Software, TeamViewer is not responsible for any data you sharewith Third Party Software. In such case, your relationship with the Third Party Software will govern the protection of your data.
Hvad er din relation… Jeg er hans kone.
I'm his wife. What's your relation.
Dette omfatter for eksempel for- og efternavn, e-mailadresse, brugernavn og adgangskode samt alle yderligere oplysninger, den pågældende forælder eller værge frivilligt afgiver, f. eks. navnet ogplaceringen af dit barns skole, og hvad din relation til barnet er forælder, bedsteforælder, værge osv.
This includes but is not limited to a first and last name, email address, user name and password, and any additional information the parent or guardian voluntarily provides, which could include, but is not limited to the name andlocation of your child's school and what your relationship is with the child parent, grandparent, guardian etc.
Hvad er din relation til organisationen?
What is your relationship to that organization?
Lige fra din relation til Rosa Lebech og en forsmået eksmand der lækker fortroligt materiale, til håndteringen af Zeuthen-sagen.
From your relationship with Rosa Lebech and a jilted ex-husband, who leaks confidential material, to the handling of the Zeuthen case.
Og hvad er din relation til Mr. Dinorscio?
And what is your relationship to Mr. DiNorscio?
Hvad er din relation til barnet frk.? Savnet barn?
Missing child. What's your relation to the child, ma'am?
Og hvad er din relation til Martin Callahan?
And your relationship with Martin Callahan is?
Hvad er din relation til Chiang Hsiao-meng?
What is your relationship with Chiang Hsiao-meng?
Vær rydde din relation til ansøger fx vejleder, linjechef, fomer kollega.
Please make clear your relationship with the applicant eg supervisor, line manager, fomer colleague.
Afhængigt af din relation til os behandler vi følgende typer persondata om dig.
Depending on your dealings with us, we will process the following types of Personal data about you.
Jeg vil vide, om din relation til agent Walker kompromitterer din ydeevne.
I would like to know if your relationship with Agent Walker…-… is compromising your job performance.
I sådant tilfælde vil din relation med Software fra tredjepart regulere beskyttelse af dine data.
In such case, your relationship with the Third Party Software will govern the protection of your data.
Når du får der,vil du opdage at din relationer forbedre, dine mål opfyldes mere let, og at dit liv vil synes meget mere tilfredsstillende.
Once you get there,you will discover that your relationships improve, your goals are more easily met, and that your life will seem much more satisfying.
Det sker, når vi har brug for at: Administrere din relation til os Behandle dit køb og levere vores ydelse Opfylde din anmodning om produkter eller tjenester Forbedre vores produkter og tjenester Tilpasse vores kommunikation og markedsføring til dig Tilpasse samarbejdspartneres kommunikation og markedsføring til dig Opfylde lovkrav 2.3 Vi behandler kun relevante og nødvendige persondata: Vi behandler kun data om dig, der er relevante og tilstrækkelige i forhold til de formål, der er defineret ovenfor.
This occurs when we need to: Manage your relationship with us Process your purchases and supply our services Fulfil your requests for products or services Improve our products and services Customise our communications with and marketing to you Customise our commercial partners' communications with and marketing to you Meet legal requirements 2.3 We only process relevant and necessary personal data: We only process data about you that is relevant and sufficient for the purposes defined above.
Voksende dine relationer- Meningsfulde relationer er afgørende for din lykke.
Growing your relationships- Meaningful relationships are critical to your happiness.
Takket være dette er alle dine relationer fyldt med kærlighed og ømhed.
Thanks to this, all your relationships are full of love and tenderness.
Først, forsøge at styrke dine relationer med mennesker i fællesskaber.
First, try to strengthen your relationships with people in communities.
Bare dine relationer har en meget vag ramme.
Just your relationships have a very vague framework.
Dyrke dine relationer bør også inddrage en lille bæredygtige aktiviteter.
Cultivating your relationships should also involve a small sustainable activities.
Tror du helt ærligt at dine relationer kan ændre deres mening?
Do you honestly think your relationships can change their minds?
Betyder dine relationer ved Axe Capital noget for dig?
Your relationships at Axe Cap? Do you care about?
Resultater: 30, Tid: 0.0489

Hvordan man bruger "din relation" i en Dansk sætning

Afhængig af din relation til GFS Nordhavn, behandler vi dine personoplysninger på forskellig måde til forskellige formål.
Det kommer helt an på din relation til studenten og i hvilken forbindelse du skal give gaven.
At du er anerkendende og nærværende i din relation til børn og voksne.
Afhængig af hvad din relation til den 70 årige er, er der.
Det er således din relation til terapeuten, som først og fremmest fortæller, om du er i gode hænder.
Du har en positiv og anerkendende tilgang i din relation til andre mennesker.
Hvad er din relation til tøj og stil, og hvilken rolle spiller tøj i netop Gaustablikk?
Er din relation til din kollega tæt, er du formentlig også selv berørt af, at barnet er dødt.
Forbedre din relation til dem du holder af Følelserne er ofte involveret mellem de bekendtskaber og relationer som står os nærmest.
Hvis ja, skal du oplyse deres navn, land og din relation til de pågældende: 3.

Hvordan man bruger "your relationship, you related" i en Engelsk sætning

Does Broadcasting Your Relationship On Facebook Mean Your Relationship Is A Sham?
Are you living your relationship or is your relationship living you?
Are you related to Hector Joseph GAUDETTE?
Richie, how are you related to Howard?
BTW, are you related to Harry Register?
Are you related to that other Pandemonia?
Are you related to Eunice Hannah COBB?
Your relationship with your significant other should mirror your relationship with God.
Are you related to the Robotics coach?
Does your relationship with money mirror your relationship with life?
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk