Hvad er oversættelsen af " DISSE NATIONER " på engelsk?

• these nations

Eksempler på brug af Disse nationer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Glem ikke at disse nationer er MENNESKER.
Remember these nations are HUMAN.

Disse nationer har udviklet sig på denne måde.
These nations have evolved in this way.

Men hvordan præsterer disse nationer inden for andre brancher?
But how are these nations performing in other industries?

Og disse nationer har gjort det bedste nogen kunne gøre.
And these nations have done the best anybody could do.

Vi bør forvente at se den stigende fundamentalistiske islam i disse nationer.
We should expect to see the rise of fundamentalist Islam in these nations.

Alle disse nationer har ratificeret Kyoto-aftalen.
All of these nations have ratified Kyoto.

Poesi, i alle dens afskygninger, har disse nationer været bemærkelsesværdige.
With regard to poetry, in all its varieties, these nations have been remarkable.

Hvor disse nationer har tøvet, er tyranniet blevet styrket.
As these nations stand together,"whenever they have faltered, tyranny has gathered strength.

I en tid med økonomisk krise skal hver eneste af disse nationer anerkendes for deres værdige indsats.
In a time of economic crisis every single one of these nations should be recognised for their worthy efforts.

Bare rømme disse nationer, og du vil erhverve steroider lovligt kiosker.
Just vacate these nations and you will acquire steroids lawfully on drug stores.

Litvinov svarede, at Frankrig skulle opnå tilladelse til dette, da disse nationer var Frankrigs allierede.
Litvinov replied that France had to obtain permission for this since these nations were France's allies.

De frarøver disse nationer deres naturlige ressourcer.
They are raping those nations of their natural resources and wealth.

I oldtiden blev de kaldt Sauromatae og Melanchlaeni, og der var også nogle, som kaldte disse nationer for Getic.
In ancient times, however, they were named Sauromatae and Melanchlaeni; and there were some too, who called these nations Getic.

Man må desværre sige, at disse nationer ofte havde det bedre under kolonitiden.
Sadly, it is often the case that those countries were better off during colonial times.

Dette diagram sporer forholdet mellem de gennemsnitlige indkomster i de øverste og nederste femtedele af familier i disse nationer.
This chart tracks the ratio between the average incomes of the top and bottom fifths of families in these nations.

Kun på denne måde kan disse nationer og samfund på lang sigt indgå i den globale.
Only in this way can these nations and societies become long-term parts of the global.

Disse nationer vil derefter gradvist komme under kontrol af IMF som de kæmper for at betale renter til, og er nødt til at låne mere og mere.
These nations will then gradually come under the control of the IMF as they struggle to pay the interest, and have to borrow more and more.

Trods ligheden i ideologi, hver af disse nationer havde meget forskellige erfaringer med denne politiske struktur.
Despite the similarity in ideology, each of these nations had very different experiences with this political structure.

Med amerikansk hjælp til nationer truet af disse regimer, anbefaler Truman, at vi kan redde befolkningen i disse nationer.
With American aid to nations threatened by these regimes, Truman advises we can save the people of these nations.

Mange af disse nationer er omringet af blodige borgerkrige.
Member of a large group the pharmaceutical industry. Many of these nations are surrounded in bloody civil wars.

For eksempel tillader ikke muslimske lande at spille. Derfor, online casinoer Er ude af stand til at tilbyde sine tjenester til beboere fra disse nationer.
For instance, Muslim-based countries do not permit gambling. Therefore, online casinos are unable to offer its services to residents from those nations.

De unge mennesker i disse nationer kan alle se hinanden, tale med hinanden, og udtrykke meninger.
The young people of those nations can all see each other, talk to each other, and express opinions.

Hr. formand, hr. kommissær, kære kolleger, udviklingen i f. eks. Estland og Letland er gået hurtigt. Jeg gratulerer disse nationer med dette..
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the development of Estonia and Latvia has been rapid and I congratulate those nations on such an achievement.

Den har set disse nationer kæmpe mod hinanden, bedrage hinanden og begå grusomheder mod hinanden.
It has seen these nations fight against each other, betray each other and commit atrocities against each other.

Dette slag mod Litauen, Letland og Estland, deres politiske samfund og civiliserede liv i almindelighed isolerede disse nationer og lande i fem årtier.
This blow to Lithuania, Latvia and Estonia, their political communities, and civilised life in general, isolated these nations and countries for five decades.

Mange af disse nationer skru op deres økonomier med hjælp fra udenlandske, meste dollar-denominerede fonde.
Many of these nations crank up their economies with the help of foreign, mostly dollar-denominated funds.

Vejen frem er helt klart det tættest mulige samarbejde mellem de europæiske nationer, ikke indlemmelsen af disse nationer i en europæisk superstat.
Surely the way forward is the closest possible cooperation between the European nations, not the incorporation of those nations in a European superstate.

Enhver af disse nationer skal bedømmes efter sine egne særlige egenskaber og efter sin egen udvikling.
We have to judge each of these states according to its own particular characteristics and its own developments.

Litvinov svarede, at Frankrig skulle opnå tilladelse til dette, da disse nationer var Frankrigs allierede.- Bonnet sukkede blot, og"dette", ifølge Litvinov"afsluttede samtalen.
Litvinov replied that France had to obtain permission for this since these nations were France's allies.- Bonnet only sighed and"this", according to Litvinov"ended the conversation.

For scientologer i disse nationer, er bekræftelsen af deres religià ̧se frihed belà ̧nningen for årvågenhed.
For Scientologists in those nations, the affirmation of their religious freedom is the reward of vigilance. Contents Editorialplus minus.

Hvordan man bruger "disse nationer" i en Dansk sætning

Men disse nationer har så store og dyre løfter til befolkningen at selvsom skatteniveuet er rekordhøjt så er der bare ikke råd til det i sidste ende.

Hvordan kan man se Disney+ i disse nationer?

Disse nationer, bygger på princippet om at behandle akne og provigil uden recept salata.

Hvad man kan tip i Irland og Skotland Kendt for deres venlighed, begge disse nationer bærer dine tasker med glæde.

De ønsker især at hjælpe med at reducere de høje niveauer af arbejdsløshed findes i mange af disse nationer..

Der er et stort potentiale for yderligere vækst, hvis disse nationer åbner deres grænser og reducerer begrænsninger.

Når kærligheden trives i familierne, vil den også trives i disse nationer.

Disse nationer har tidligere bedt FN om at varetage DNS, men det blev altså Icann, som bor i den amerikanske delstat Californien.

Englæn- dere og irlændere kan også det der med notfiskeri, men disse nationer er sjældne gæster i området omkring »Den grå zone«.

Fast besluttet på at billig many more of these, including: få den dødelige form for billig modafinil application fra disse nationer, bygger direkte i blodet.

Hvordan man bruger "these nations" i en Engelsk sætning

keeping relationships with these nations intact.

All these nations fought with Britain.

These nations have productive military functions.

These nations are not rich nations.

These nations fought with whole families.

These nations are not buffer zones.

Preparing these nations will take time.

These nations had their own villages.

These nations played only once altogether.

These nations had relatively separate histories.