Hvad Betyder DISSE NATIONER på Norsk - Dansk-Norsk Oversættelse

• disse nasjonene
• disse landene

Eksempler på brug af Disse nationer på Dansk og deres oversættelser til Norsk

Disse nationer havde brug for en ny identitet til at forene dem.
Uten en monark trengte disse nasjonene noe annet for å forene dem.

Derfor er online kasinoer ude af stand til at tilbyde sine tjenester til beboere fra disse nationer.
Derfor, online kasinoer Kan ikke tilby sine tjenester til innbyggere fra disse nasjonene.

Føre krig mod disse nationer som på den dag han førte krig, på kampens dag.“- ZAK.
Føre krig mot disse nasjonene som på sin krigførings dag, på kampens dag.»- SAK 14:3.

I oldtiden blev de kaldt Sauromatae og Melanchlaeni, og der var også nogle, som kaldte disse nationer for Getic.
I gamle tider var de imidlertid kalt for sauromatæ og melanchlaeni; og det var også de som kalte disse nasjonene for getiske.»[44].

Blandt disse nationer brød langvarige konflikt, hvilket kun kan afvikle favoritter krigere.
Blant disse landene brøt langvarige konflikten, noe som bare kan bosette favoritter krigere.

Nationer er kun muligt, hvis hver af disse nationer er fuldt uafhængig i sit eget hus.
Et oppriktig internasjonalt samvirke av europeiske nasjoner er bare mulig når hver av disse nasjonene er fullstendig autonom i eget hus.

Disse nationer blev grupperet af økonomer på grund af deres potentielle økonomiske vækst og indflydelse.
Disse nasjonene ble gruppert av økonomer på grunn av deres potensielle økonomiske vekst og innflytelse.

Der er en følelse af optimisme blandt disse nationer om, at det signalerer et vendepunkt for de globale anstrengelser.
Det er en følelse av optimisme blant disse nasjonene at dette betyr et vendepunkt i global innsats.

Disse nationer er'placeret til at vinde' og drager fordel af deres vigtige beliggenhed tæt på store økonomier med stærk interesse i det, de producerer.
Disse landene ligger i"vinnerposisjon" og drar nytte av deres optimale beliggenhet i nærheten av store økonomier med sterk etterspørsel etter det de produserer.

Hvis en eller anden grund du forbliver i en af disse nationer, kan du agter at have et kig på en alternativ supplement kaldet Male Extra.
Hvis for noe grunn du er i et av disse landene, kan det være lurt å sjekke ut en alternativ supplement kalt Mann Extra.

Disse nationer vil være i stand til at fjerne fødevarer bæres sygdomme og gemme afgrøder på en effektiv måde, så de kan få bedre priser og stimulere den lokale økonomi.
Disse nasjonene vil være i stand til å eliminere matbårne sykdommer og store avlinger på en effektiv måte, slik at de kan få bedre priser og stimulere sine lokale økonomier.

Det må dog igen og igen fremhæves, at man bør hjælpe disse nationer på en sådan måde, at deres fremtid bliver respekteret.
Vi må imidlertid atter og atter understreke at den hjelp som ydes disse nasjonene, må gis på en slik måte at deres hele og fulle uavhengighet blir respektert;

Mange af disse nationer er tilbøjelige til at holde deres operationer små, selvom nogle har planer om at bygge en eller et par mere.
Mange av disse landene er sannsynlig å holde sine operasjoner liten, men noen har planer om å bygge ett eller noen flere.

Her blev de naturligvis genstand for grundige studier og betød, at disse nationer tog et langt skridt fremad i udviklingen af ubåde.
Her ble de naturligvis gjenstand for grundige studier, noe som førte til at disse nasjonene nå gjorde raske framskritt i utviklingen av egne ubåter.

For scientologer i disse nationer, er bekræftelsen af deres religiøse frihed belønningen for årvågenhed.
For scientologer i disse nasjonene, er bekreftelsen av deres religionsfrihet belønningen av årvåkenhet.

Men efter en kort periode af frihed og åndelig opvågnen vil dørene pludselig lukkes og disse nationer blive kastet ud i frygtelige forfølgelser.
Men etter en kort periode med frihet og åndelig oppvekkelse vil dørene plutselig bli stengt, og disse nasjoner vil bli kastet inn i forfølgelser.

At»vi forsvarer mange af disse nationer uden at få noget for det, og så udnytter de os ved at give os høje oliepriser.
Vi forsvarer mange av disse nasjonene for ingenting, og så utnytter de oss ved å gi oss høyere oljepris.

Det fører til katastrofale kriser, som flere lande befinder sig i på trods af deres naturressourcer, og de mange menneskelige ressourcer, som kendetegner disse nationer.
Dette fører til katastrofale kriser som forskjellige land har blitt utsatt for til tross for deres naturressurser og ungdommens ressurssterkhet som kjennetegner disse nasjonene.

Med finansiering kan disse nationer, som det gamle finansielle system enten misbrugte eller nægtede, begynde den komplekse proces med planlægning og bygning.
Når de nå får midler, kan disse nasjonene, som det gamle finanssystemet enten utsugde eller nektet økonomisk hjelp, begynne den komplekse prosessen med å designe og bygge infrastruktur.

På trods af Daniel' erne og Mordokaj'erne og deres nutidige efterkommere, er den"endelige afslutning" på disse nationer"hvortil jeg har ført Eder" længere borte end nogensinde.
Til tross for Daniel'ene og Mordekaj'ene og deres nåtidige etterkommere, er den«endelige avslutning» på disse nasjoner«dit jeg har ført dere», lengre borte enn noen sinne.

I de kommende år kan vi se nogle af disse nationer, der venter på at flytte fra gårdens ligaer til den store tid, og forhåbentlig med mindre tab af liv, end vi tidligere har set.
I de kommende årene kan vi se noen av disse nasjonene i ventende bevegelse fra gårdslassene til den store tiden, og forhåpentligvis med mindre tap av liv enn vi har sett tidligere.

På grund af modstanden blandt klubben, stræbe efter at centrere omkring specifikke specialiteter med slutmålet at interessere visse nationer eller den generelle befolkning i disse nationer.[…].
På grunn av motstanden blant klubben, forsøk å sentrere deg rundt spesifikke spesialiteter med sluttmålet for å interessere visse nasjoner eller den generelle befolkningen i disse nasjonene.[…].

Men meget få af disse nationer har mulighed eller ressourcer til at producere deres egen stål eller cement, hvilket tvinger dem ind i et udbyttende import-forhold til den udviklede verden.
Imidlertid har svært få av disse nasjonene evnen eller ressursene til å produsere sitt eget stål eller sement, og tvinger dem til et utnyttende importforhold til den utviklede verden.

Forvaltning, bureaukratiske processer og operationelle ineffektiviteter bidrager alle til følelsen af, at import og eksport af god fra disse nationer er vanskelig, tidskrævende og langt fra omkostningseffektiv.
Forvaltning, byråkratiske prosesser og operative ineffektiviteter bidrar alle til følelsen av at import og eksport av gode fra disse nasjonene er vanskelig, tidkrevende og langt fra kostnadseffektivt.

Ikke desto mindre gik fremledere af Teknokrati ud som om alle disse nationer magisk ville bukke under for Teknokratiets videnskabelige diktatur, og de dokumenterede syv nøglekrav, der skal opfyldes, før systemet kunne fungere korrekt.
Ikke desto mindre gikk framskaperne av Technocracy frem som om alle disse nasjonene på magisk vis skulle bukke under for Technocracy sitt vitenskapelige diktatur, og de dokumenterte syv sentrale krav som må oppfylles før systemet kunne fungere ordentlig.

Repræsentanter for denne nation elsker at lave mad.
Representanter for denne nasjonen elsker å lage mat.

Jeg har opbygget denne nation under Allahs guddommelige vejledning.
Jeg har bygget opp denne nasjonen med Allahs guddommelige ledelse.

De første indbyggere i denne nation var melanesiere mennesker.
De første innbyggerne i denne nasjonen var de melanesiske.

Elsker denne nation med hele dit hjerte.
Elsker denne nasjonen med hele ditt hjerte.

Denne nation udgør den sekundære del af Abrahams afkom.
Denne nasjonen utgjør den sekundære delen av Abrahams ætt.

Hvordan man bruger "disse nationer" i en Dansk sætning

Der er nogle nøglefaktorer, der gør det muligt for disse nationer at angive et så stort antal ledige medarbejdere.

Hos disse nationer er fjernsynet en fortaler for kulturel og national bevidsthed.

Det bliver dog svært disse nationer at gentage til næste år, især hvis tilbagetrækninger er i vente.

De økonomiske relationer mellem disse nationer kan ikke brydes, og den indbyrdes forbindelse kan i det hele taget kun blive stærkere i fremtiden.

Disse nationer kom sammen i solidaritet med Argentina og sagde, vi vil ikke tillade, at I dræber det argentinske folk for at få pengene til gribbefondene.

Når disse nationer, der ingen formkrav cytotec uden recept ssi lægevagten med rygestop produkter Kulde forøger forsyningerne kraftigt.

Sådan fordeles trofæerne imellem nationerne: Skotland: 1 Jugoslavien: 1 Foruden disse nationer, så har hold fra Belgien, Grækenland og Sverige nået en finale.

Sprækker åbnede sig med det behandling, som er udfoslashrt af i grovboller, gulerødder, laksesalat eller folk fra disse nationer, bygger.

Der er ret beset ikke meget mening i at forsvare nogle af disse nationer; Eller for dens sags skyld,andre nationer der praktiserer dødsstraf. 15.

Disse nationer har qua deres relativt høje UEFA-koefficient haft en del deltagere i UEFA Cup-gruppespillet, men sjældent med gode resultater.

Hvordan man bruger "disse landene, disse nasjonene" i en Norsk sætning

Disse landene lever allerede med virkeligheten!

definisjon ingen valutakurs disse landene imellom.

Disse landene omtales gjerne som "risikoland".

Hva gjør disse nasjonene forskjellig fra oss?

Blant disse landene var også Norge.

Begge disse landene har benektet dette.

i disse nasjonene gis også islamske terrorister.

Mange av disse nasjonene er i konflikt med hverandre.

Disse nasjonene har møtt hverandre 13 ganger.

Han demoniserte disse landene som «kjeltringstater».