Hvad er oversættelsen af " DISSE TO KVINDER " på engelsk?

• these two women

Eksempler på brug af Disse to kvinder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvorfor disse to kvinder?
So, why these two women?

For nogle dage siden.- Min kone mødte disse to kvinder.
A couple of days ago. My wife met these two women.

En af disse to kvinder får kronen.
One of these two ladies will wear the crown.

Altså, han bruger disse to kvinder.
I mean, he's using these two women.

Jeg mødte disse to kvinder i Cambrigde i denne uge.
I met this two women in Cambridge this week when they came to visit.

Nu kan du leve 40… 50 år med en af disse to kvinder.
Now you may live 40… 50 years with one of these two women.

Drabet på disse to kvinder, når du ikke aner.
These two women when you to killing.

Samfundet kom sammen og sagde,"Tag disse to kvinder.
The community got together and said,"Take these two women.

Min kone mødte disse to kvinder for nogle dage siden.
My wife met these two women a couple of days ago and.

Disse to kvinder har taget modigt skridt og dannet en alliance på tværs af politiske skel.
These two women have taken the courageous step of forming a relationship across the political divide.

Betjente, anhold disse to kvinder.
Officers, I want you to arrest these two women.

Måske er disse to kvinders job at være her, så det ikke sker.
I wonder if these two women here, it's their job to be on it, so it doesn't happen as much.

Eller måske er jeg fra den, fordi jeg aldrig troede, jeg skulle vågne og ser disse to kvinder kigge på mig.
Or maybe I'm just freaking out because I never thought I would wake up to find these two women staring back at me.

Min kone mødte disse to kvinder… for nogle dage siden.
My wife met these two women… a couple of days ago, and, uh… one of them.

Jeg håber, at Kommissionen også kan sige noget om, hvad den agter at gøre, for at næste år skal blive et år, hvor vi bidrager til frigivelsen af disse to kvinder.
I hope that the Commission can also talk about what it intends to do to ensure that next year is a year in which we help secure the release of these two women.

Min kone mødte disse to kvinder… for nogle dage siden.
A couple of days ago, and, uh… My wife met these two women… one of them.

Begge kvinder dømt til døden, når en af generalerne af Alexander, Kassandros, overtog tronen i gamle Macedon ifølge Worthington dog, Vi kender ikke med sikkerhed hvilket af disse to kvinder kan ligge i de grav.
Both women sentenced to death when one of the generals of Alexander, Kassandros, took over the throne of ancient Macedon according to Worthington however, We don't know for sure which of these two women may lie in the Tomb.

Min kone mødte disse to kvinder… for nogle dage siden.
The blind one… a couple of days ago, and, uh… My wife met these two women.

Drabet på disse to kvinder, når du ikke aner, hvem de er. Jeg ved, at du og Amber vil gøre alt for hinanden, men hvorfor skulle du tilstå?
But why would you confess to killing these 2 women when you had no idea who they are?

For det tredje, at ændre psykologi hver af disse to kvinder og deres associerede begynder at virkelig indavl.
Third, changing the psychology of each of these two women and their associate begins to really consanguinity.

Den ældste af disse to kvinder døde dog kort tid senere med et klart håb om evig overlevelse, og den yngre kvinde arbejdede på Justus forretningssted og blev senere en livslang medlem af den første kristne kirke i Korinth.
The elder of these two women died a short time thereafter, with bright hopes of eternal survival, and the younger woman worked at Justus' place of business and later became a lifelong member of the first Christian church in Corinth.

Her i Parlamentet er vi på tværs af partiskel fast besluttet på fortsat at minde verden, Burma og Tyrkiet om disse to kvinders skæbne samt om den kamp for menneskerettigheder, demokrati og ytringsfrihed, som de repræsenterer.
In this House, there is firm cross-party resolve to keep on reminding the world, including Burma and Turkey, of the fate of these two women and of the struggle for human rights, democracy and freedom of expression that they represent.

Vi kender ikke disse to kvinder fra de gamle manuskripter, så det kan være, at Guyot Marchant selv har opfundet dem.
We don't know these two women from the old manuscripts so maybe Guyot Marchant has invented them himself.

I forhold til de manuskripter vi kender(som f. eks. MS 25434), er dansen udvidet med abbedisse og priorinde. Vi kender ikke disse to kvinder fra de gamle manuskripter, så det kan være, at Guyot Marchant selv har opfundet dem.
Compared to the manuscripts that we know of(like for instance MS 25434), the dance has been expanded with an abbess and a prioress. We don't know these two women from the old manuscripts so maybe Guyot Marchant has invented them himself.

Men at tro, at disse to kvinder endte i mit hjem på denne aften.
But to think that those two women ended up in my home on-on this very evening.

Med lidt held, disse to kvinder finde et fælles sprog, kommunikere fredeligt og endda gerne komme til at besøge hinanden.
With any luck, these two women find a common language, communicate peacefully and even gladly come to visit each other.

Jeg vil gerne først understrege ordet kvinde, for disse to kvinder er politikere i lande, hvor det er meget vanskeligt at opnå sådanne stillinger og udføre sådanne aktiviteter.
I wish- if you do not mind- to stress first of all the word female, because these two women are politicians in countries where it is very difficult to attain this rank and to break into this field.

Mange lykønskninger til disse to kvinder i anledning af deres ægteskab… livet er smukt… hurra for deres mod… lad livet herske.
My best wishes for these two women on their marriage… life is beautiful… congratulations for their courage… let life reign.

Og han tog denne anden kvinde pĺ ferie?
And then he took this other woman on vacation?

Disse to smukke kvinder opsøgte mig.
These two beautiful women approached me.

Hvordan man bruger "disse to kvinder" i en Dansk sætning

Men Tania var nu tilstrækkelig rolig til ikke at mistænke disse to Kvinder for at staa i nogen som helst Forbindelse med Tredje Afdeling.

Marianne er ligeledes fra Skørping, og vi glæder os til at præsentere Date Butoir Definition for disse to kvinder.

Skipperne havde engang gjort disse to kvinder en tjeneste, og som tak fik de hver en kværn, der kunne male salt.

Efter disse to kvinder fik min mor navn.

I baggrunden Elisabeth i himmelseng, bag disse to kvinder, den ene med tallerken, den anden med ske.

I de stærkt og nationalt finansierede kampagner af disse to kvinder hviler en tredjedel af Demokratiske Partiets strategi for at kræve et flertal af Parlamentet.

I spændingsfeltet mellem disse to kvinder lader Virginia Woolf romanens kalejdoskopiske univers udfolde sig.

Få hjælp til træning og kom i mål Der er kun en af disse to kvinder, der får det hun ønsker sig til at begynde med – en ny krop.

Hvilke af disse to kvinder vil holde deres helbred længere?

Hun tager hittebarnet til sig, og gennem årene får disse to kvinder opbygget et særligt mor og datter venskab.

Hvordan man bruger "these two women" i en Engelsk sætning

These two women are almost sisters-in-law.

These two women are truly amazing!

These two women respect each other.

Now, these two women are crazy.

These two women complained about everything.

Okay, these two women are 5'11".

These two women are very tied.

These two women are great singer-songwriters.

These two women are smoking haught!

These two women are pure class.