Hvad er oversættelsen af " DIT FORHOLD TIL HAM " på engelsk?

• your relationship with him

Eksempler på brug af Dit forhold til ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Om dit forhold til ham.
About your relationship with him.

Og Bonnie fortalte mig om dit forhold til ham.
And Bonnie told me about your relationship with him.

Hvad er dit forhold til ham? Hej!
What's your relationship with him? Hey!

Det ville også vise mig noget om dit forhold til ham.
Also, it will inform me of your relationship with him.

Hvad er dit forhold til ham?
What's your relation to him?

Du må fortælle mig alt om dit forhold til ham.
You have to tell me everything about your relationship with that guy.

Hvad er dit forhold til ham?
What's your relationship to him?

Frygter at hun kunne gøre noget for at skrue op dit forhold til ham.
Fear that she might do something to screw up your relationship with him.

Hvad er dit forhold til ham?
What is your relationship with him?

Jeg kan også se, du modstræber dig at være ærlig omkring dit forhold til ham.
I can also tell that you're reluctant to be honest about your real relationship with him.

Hvordan er dit forhold til ham?
How's your relationship with him?

Måske trænger du til at få klarhed over, hvor meget din far betød for dig, og hvor ustabilt dit forhold til ham var.
You may need to become more aware of how much your father meant to you, and how unstable your relationship with him was.

Hvad var dit forhold til ham?
What was your relationship with him?

Du kan lære af ham gode nyheder, der kan have indflydelse ikke kun på dit forhold til ham, men også på egen hånd.
You can learn from him good news that can have an impact not only on your relationship with him, but also on your own.

Hvad er dit forhold til ham?
What the hell is your relationship to him?

Når du forstår, hvordan han mener,, du kommer til at være på en stor fordel i at vide, hvordan man bedst berige eller reparere dit forhold til ham.
When you understand how he thinks, you are going to be at a huge advantage in knowing how to best enrich or mend your relationship with him.

Jeg truer dit forhold til ham, ikke?
I threaten your relationship with him, don't I?

Længslen efter en stærk far Måske trænger du til at få klarhed over, hvor meget din far betød for dig, og hvor ustabilt dit forhold til ham var.
The longing for a strong father You may need to become more aware of how much your father meant to you, and how unstable your relationship with him was.

Hvad er dit forhold til ham egentlig?
What was your relationship with this guy, anyway?

Fortolkning af drømme om de døde I drømmebøgerne er en anden betydning ikke kun knyttet til de omstændigheder, hvor du har en afladet drøm, men også til dit forhold til ham.
Interpretation of dreams about the dead In the dream books, a different meaning is attached not only to the circumstances in which you have a departed dream, but also to your relationship with him.

Jeg ved, dit forhold til ham var kompliceret.
I know your relationship with him was… was complicated.

Beklageligvis betyder det, at dit forhold til ham er slut.
And unfortunately that effectively ends your relationship with him.

Jeg ved, dit forhold til ham var kompliceret.
Was complicated. I know your relationship with him was.

Hvordan du lykønsker din ven, afhænger stort set af dit forhold til ham, hvor tæt du er til hinanden, og hvor godt du kender personen.
How you congratulate your friend will largely depend on your relationship with him, how close you are to each other, and how well you know the person.

Hvis dit forhold til ham længe har været ude af business bare blev venligt?
If your relationship with him has long been out of business just became friendly?

Jeg forstår, at dit forhold til ham er indviklet. -Ichabod.
I understand your relationship with him is complicated.- Ichabod.

Måske har dit forhold til ham og dit kendskab til ham som personlighed været besværliggjort af, at han var emotionelt eller fysisk fraværende.
Perhaps your relationship with him, and your knowledge of him as a personality, were made difficult because of his emotional or physical absence.

Ingen kender dit forhold til ham. I er jo slet ikke far og datter, vel?
No one knows of your relationship with him, because, after all, you're not actually father and daughter, are you?

Dit personlige forhold til ham, vil du fortælle nævningene, hvornår det startede?
And your personal relationship with him? Can you tell the jury when that began?

Hvordan man bruger "dit forhold til ham" i en Dansk sætning

Og ville bar hører om din tattoo og dit forhold til ham.

Men at vide at Jehova er vís og magtfuld, er kun en del af det fundament dit forhold til ham bygger på.

For når du følges med Ham, som har al magt i Himmelen og på jorden, da afhænger alt jo i stedet af Ham og af dit forhold til ham.

Overrasker dig aldrig Der vil ikke være nogen overraskelser i dit forhold til ham.

Det gør mig så glad for at se dit forhold til ham vokse sig stærkere hver dag.

Du skriver ikke noget om hvad der er nærende ved dit forhold til ham - kun om hvad der er tærende.

Det vil styrke dit forhold til ham.

Gud vil selv minde dig om det, som her og nu spejler dit forhold til ham og kaster lys over det.

Sørg for, at dit forhold til Ham er det rette, og store ting vil hænde for dig og utallige andre.

Uanset hvad han var hos dig, har du allerede valgt, og dit forhold til ham er kun mellem dig.

Hvordan man bruger "your relationship with him" i en Engelsk sætning

Your relationship with him is pretty special.

Your relationship with Him can always improve.

Only your relationship with Him is eternal.

How is your relationship with him today?

What is your relationship with him today?

How is your relationship with him now?

How is your relationship with him nowadays?

Keep your relationship with him top priority.

Now, your relationship with him never changes.

Yet your relationship with Him is real.