Hvad er oversættelsen af " RELATIONSHIP WITH HIM " på dansk?

• forhold til ham
• forbindelse med ham

Eksempler på brug af Relationship with him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And your relationship with him?
Og dit forhold med ham?

As opposed to everything else about my relationship with him.
Ligesom alt andet ved mit forhold til ham.

About your relationship with him.
Om dit forhold til ham.

And unfortunately that effectively ends your relationship with him.
Beklageligvis betyder det, at dit forhold til ham er slut.

Ryyppäsit relationship with him.
Du drak jeres forhold væk.

Do you think I have irreparably damaged my relationship with him?
Tror l, jeg har gjort uhelbredelig skade på mit forhold til ham?

You had a relationship with him.
Du havde et forhold til ham.

When the restless thoughts“knock on my door,” I do not need to open it. God shows us another“door” which we can use- the“door of faith.” Through this I can have a relationship with Him.
Når de urolige tanker«banker på døren», behøver jeg ikke at lukke op. Gud viser os en anden«dør», vi kan bruge-«troens dør.» Gennem den kan jeg have forbindelse med ham.

She had a relationship with him.
Hun havde et forhold med ham.

And you don't have any relationship with him.
Og du har ikke et forhold til ham.

My relationship with him is different.
Mit forhold til ham er meget anderledes end I to havde.

Were you in a relationship with him?
Var du i et forhold med ham?

Your relationship with him. Your relationship with Captain Vane.
Dit forhold med ham, dit forhold med kaptajn Vane.

I'm having no relationship with him.
Jeg står ikke i forhold til ham.

And it's gonna affect my relationship with him.
Og det vil påvirke mit forhold til ham.

I know your relationship with him was… was complicated.
Jeg ved, dit forhold til ham var kompliceret.

Through this I can have a relationship with Him.
Gennem den kan jeg have forbindelse med ham.

You have a relationship with him, no?
Du har et forhold til ham, ikke?

She had this idealized relationship with him.
Hun havde et idealiseret forhold til ham.

I understand your relationship with him is complicated.- Ichabod.
Jeg forstår, at dit forhold til ham er indviklet. -Ichabod.

Also, it will inform me of your relationship with him.
Det ville også vise mig noget om dit forhold til ham.

What's your relationship with him now?
Hvad er dit forhold med ham nu?

I just need you to respect my relationship with him.
Du skal bare respektere mit forhold til ham.

I threaten your relationship with him, don't I?
Jeg truer dit forhold til ham, ikke?

And Bonnie told me about your relationship with him.
Og Bonnie fortalte mig om dit forhold til ham.

Well, it might help your relationship with him, if he heard you say that.
Altså, det hjælper måske dit forhold med ham, hvis han hørte, du sagde det.

And now we're developing a relationship with him.
Og nu udvikler vi et forhold med ham i hemmelighed.

He supposedly upped his eulogy of Alexander and his own close relationship with him in order to secure his place in Egyptian history and that of the ensuing Ptolemy Pharaohs.
Han angiveligt forøgede sin lovprisning af Alexander og sin egen nære forbindelser med ham for at sikre sin plads i Egyptens historie, og som efterfølgende Ptolemæus faraonernes.

You should have a relationship with him.
Du bør have et forhold til ham eller hende.

No. No, I have no relationship with him.
Nej, jeg har intet forhold til ham.

Hvordan man bruger "relationship with him" i en Engelsk sætning

How did your relationship with him end?

The relationship with him became a farce.

My relationship with him had been traumatic.

What is your relationship with him today?

Our relationship with Him is our priority.

My relationship with him ran its course.

My relationship with him was never easy.

Our relationship with him was in tatters.

My relationship with him was completely uncomplicated.

Our relationship with Him must be ongoing.

Hvordan man bruger "forhold til ham, forbindelse med ham" i en Dansk sætning

Nogle føler at Gud er alt for utilnærmelig; andre synes ikke at de er værdige til at have et nært forhold til ham.

Navnet Ernst dukkede først op i forbindelse med ham efter ha) 21.

Der kunde ikke være Tale om at besøge den Syge eller sætte sig i nogensomhelst Forbindelse med ham.

Har man kemi med Peter Lundin vil det være temmelig risikabelt at indlede et forhold til ham, især uden for fængslet.

Så længe evangeliet prædikes, vil hun – det lille navnløse, udskældte menneske - sættes i forbindelse med Ham.

Du kunne stadig være i forbindelse med ham.." Han vrængede mit navn som et bandeord, hvilket fryede mig gevaldigt.

Freund kender fra sin Broder saa meget til Professor Warberg, at han vist skyer at komme i Forbindelse med ham.

Så fokusér på drengens dårlige sider, så du ser, hvor god du er i forhold til ham.

I bund og grund behøver systemet vel bare at udsende en dæmpet lyd af udrykningen (så føreren stadig kan lokalisere hvor den er i forhold til ham).

Vi søger forgæves på den kilometer lange strand og får endelig forbindelse med ham over mobilen.