Hvad er oversættelsen af " DIVERSITET " på engelsk?

• diversity
• diversitet

Eksempler på brug af Diversitet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men de havde fantastisk diversitet.
But they had great diversity.

Diversitet gøre den entusiastiske.
Diversitet make the enthusiastic.

Det er rigtig diversitet, Kyle. Wow.
That's real diversity, Kyle. Wow.

En skole, hvis værdier er respekt og diversitet.
The values of the school are respect and diversity.

Mikrobiel diversitet versus dyrkbarhed.
Microbial diversity versus culturability.

Starboard: Kommunikation, innovation og diversitet.
Starboard: Communikation, innovation and diversity.

I dag er der ret megen diversitet indenfor buddhismen.
Buddhism today is quite diverse.

Parlamentets betænkning noterer med rette denne diversitet.
Parliament's report rightly notes this diversity.

Foretrækker du diversitet og stræber efter at blive….
Do you prefer diversity and aspire to be….

Diversitet og integritet i økologisk slagtefjerkræproduktion.
Diversity and integrity in organic poultry meat production.

Ved at satse på diversitet, identitetspolitik og… kvinder.
By focusing on diversity, identity politics, and… women.

Vi har allerede talt om tabet af menneskelig kulturel diversitet.
We talked already about the loss of human cultural diversity.

Og risikerer fokus på diversitet at skade selve forskningen?
And can focusing on diversity hurt the research itself?

Vi må også beskytte national, sproglig og kulturel diversitet.
We must also protect national cultural and linguistic diversity.

Virksomhedens diversitet var primært inden for beslægtede områder.
Its diversification was mostly into related fields.

Den tekniske begrundelse for denne diversitet: Der er ingen.
The technical reason for this difference: there is none.

Højere planter: art diversitet og generelle karakteristika af afdelingerne.
Higher plants: species diversity and general characteristics of the departments.

Det er vigtigt, at vi er forenet i vores mangfoldighed og diversitet.
It is important to unite in our multiformity and diversity.

Der er ret stor diversitet her af figurer og former.
There's quite a lot of diversity here of shapes and forms.

Evolution: Den naturalistiske oprindelse af liv og dets diversitet.
Evolution: the naturalistic origin of life and its diversity.

Det handler ikke om diversitet for diversitetens skyld.
It's not about diversity for the sake of diversity..

På Vestjyllands Højskole spiller fællesskab og diversitet en stor rolle.
At Vestjyllands Højskole, community and diversity play an immense role.

Men de havde fantastisk diversitet, og, indeni, fantastisk kompleksitet.
But they had great diversity, and, inside, great complexity.

Religion, sociale og etniske skel, kønsroller, diversitet og inklusion.
Religion, social and ethnic differences, gender, diversity and inclusion.

Workshoppen adresserede temaer som diversitet i vedvarende energiproduktion, finansiering, transmission og integration af energi fra vedvarende kilder med særligt fokus på vindenergi.
The workshop addressed themes of diversified renewable energy production, financing, transmission and integration of wind energy.

Denne region har altid bevaret sin historiske flerfarvethed og diversitet.
This region has always preserved its historical multicolour and diversity.

Vi skal opretholde biosfærens diversitet for de kommende generationer.
We must maintain the diversity of the biosphere for future generations.

Den kulturelle mangfoldighed, som også kommer til udtryk i uddannelsessystemernes diversitet, skal respekteres.
Cultural variety, which is expressed in the diversity of educational systems, must be respected.

Samtidig sikrer anvendelsen heraf større diversitet i valget af energikilder og forbedrer forsyningssikkerheden.
At the same time their use increases the diversity of energy sources, and improves the reliability of energy supply.

Faglige forudsætninger Det er en fordel at have fulgt kurset Organismernes diversitet eller tilsvarende.
Recommended Academic Qualifications It is an advantage to have followed the course"Organismernes diversitet" or equivalent.

Hvordan man bruger "diversitet" i en Dansk sætning

Vi har stor diversitet i porteføljen, både i størrelse kompleksitet.

Samt lave et unikt og troværdigt persongalleri - med virkelig god diversitet.

Hvorfor opdele vores store kulturelle diversitet, når vi kan have så meget glæde af hinanden!?, spørger Nikolaj Bentzon.

Som en global virksomhed afhænger vi af diversitet både i forhold til kultur og tankegang for at opfylde vores mål.

En af de mest markante karakteristika ved vores EffiMat team, er den store diversitet.

Med diversitet på alle fronter – det bliver vi på alle måder rigere af.

Vi vandrer over havbunden til Mandø, hvor vi mødes med en naturvejleder, som viser og fortæller om Vadehavets utrolige diversitet i natur og dyreliv.

Led dit firma mangfoldigt Mangfoldighed kan have mange former og du vil blive præsenteret for dens udvikling og nye måder at tænke diversitet og inklusion.

Men generelt er der kommet en større diversitet i det stilmæssige udtryk.

Indien er land fuld af diversitet – geografisk, kulturelt og metrologisk.

Hvordan man bruger "diversity" i en Engelsk sætning

Writing benefits from diversity and decoration.

Conserving biological diversity through ecosystem resilience.

Diversity helps you make better decisions.

Carbapenemases: molecular diversity and clinical consequences.

Supporting inclusion practices and diversity competence.

You all get diversity tick boxes!

He’s got enough diversity for everybody.

Overall teacher diversity remained mostly unchanged.

Diversity includes majority and normative identities.

Parents: Get FREE Diversity Children’s Book!