Hvad Betyder DIVERSIDAD på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• mangfoldighed
• diversitet
• forskellighed
• forskelligartethed
• alsidighed
• variation
• diversity
• forskellige
• forskelle
• forskelligartede
• mangfoldige

Eksempler på brug af Diversidad på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Diversidad biológica.
Biologisk diversitet.

En toda su diversidad.
I al dens forskellighed.

Diversidad trabajo.
Arbejdsplads Diversity.

Tal es su diversidad.
Dette er dets alsidighed.

La diversidad es un valor.
Diversitet er en værdi.

En toda su diversidad.
I al deres forskellighed.

Buena diversidad de puertos.
Store forskelle på havne.

Un mundo de diversidad.
En verden af forskellighed.

Diversidad incluida"(2018).
Diversitet inkluderet"(2018).

Pero más diversidad.
Men større forskelligartethed.

Diversidad de opiniones(60-61).
Forskellige meninger[60-61].

Con tal diversidad, podría.
Med denne alsidighed kan….

Naturaleza, Cultura y diversidad.
Natur, kultur og alsidighed.

Diversidad e innovación social.
Diversitet og social innovation.

Naturaleza y su diversidad.
Naturen og dens mangfoldighed.

La diversidad es también importante.
Forskellighed er også vigtig.

Esa es nuestra diversidad.
Det er vores forskelligartethed.

La diversidad es el furor actual.
Mangfoldighed er populært for tiden.

Esta es nuestra diversidad.
Det er vores forskelligartethed.

Diversidad e inclusión en Hitachi.
Diversitet og inklusion hos Hitachi.

Por ello, existe una gran diversidad.
Så der er store forskelle.

(Comunidad Diversidad Cristiana).
( forskellige kristne samfund).

Clásica; estilo y su diversidad.
Klassiske; stil og dens mangfoldighed.

Mezcladores diversidad estilística.
Den stilistiske forskellige mixere.

Diversidad y calidad del producto.
Kvalitet og mangfoldighed af produkt.

Fija metas de diversidad.
Opstil nogle mål i henhold til diversity.

La diversidad es motor de la innovación!
Diversitet er drivkraft i innovationen!

Reconocimiento de la diversidad étnica y cultural.
At anerkende etnisk og kulturel diversitet.

Diversidad y heterogeneidad del grupo.
Variation og heterogenitet inden for gruppen.

Celebrando la riqueza y diversidad de la cultura latina.
Besøg den rige og mangfoldige kultur i Australien.

Hvordan man bruger "diversidad" i en Spansk sætning

Diversidad cultural indispensable para desarrollo sostenible.

Accesibles para personas con diversidad funcional.

Adaptado para niños/as con diversidad funcional.

Probablemente había una diversidad bastante grande.

Danza para personas con diversidad funcional.

Una gran diversidad caracteriza hoy todav?

Nada, pura diversidad solidaria, happening multicultural.?

Palabras clave: diversidad genética, conservación, Magnolias.

Buenos Aires tiene gran diversidad cultural".

Son considerados una Diversidad del Ser.

Hvordan man bruger "mangfoldighed, forskellighed, diversitet" i en Dansk sætning

Fokus på kulturelle kompetencer giver bedre arbejdsmiljø Foreningen Nydansker tager jævnligt ud til virksomheder for at igangsætte dialog blandt medarbejderne om mangfoldighed og kulturforståelse.

Jeg ønsker at skabe et klassemiljø med plads til forskellighed og gensidig anderkendelse.

Politik, økonomi og familieliv Vi står og observerer de lækre boliger på Strandgade, mens Ion beretter om dengang, der lå husbåde i kanalen og Christianshavns gader sprudlede med diversitet.

For at vi fortsat kan sikre kvalitet og fornyelse, skal vi have diversitet i stemmer og fortællinger.

Hvordan du kan opfatte tre systemer med diversitet og majority voring som dårligere end ét er mig en gåde, som du må forklare nærmere!

Inkonsistens Inkonsistens betyder, at der er en uforklarlig og betydelig forskellighed i effektestimatet på tværs af studier.

Fokus på diversitet er en måde at få flere minoritetsgrupper ind, og senest er integrationen af flere generationer på arbejdspladsen kommet på agendaen.

Ved at bidrage aktivt til det sociale fællesskab læres ansvarlighed og respekt for forskellighed.

Vi mener, at det er et godt signal om, at vi i Hvidovre anerkender og værdsætter forskellighed både hos borgerne og hos kommunens ansatte.

Ikke blot i forhold til, at bedsteforældre og børnebørn øjeblikkeligt kan mødes i fællessang, men også i forhold til den musikalske diversitet, han rummede.