Hvad Betyder DIFERENTE på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• anderledes
• forskellig
• variere
• anden end
• andet end
• adskiller sig
• varierende
• forskellige
• forskelligt
• varierer

Eksempler på brug af Diferente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Cada precio es diferente.
Hver pris er forskellig.

Diferente de la química.
Adskiller sig fra kemobehandling.

Pero esta es diferente,¿verdad?
Men denne er anderledes ik?

Es diferente de los otros, es único.
Det adskiller sig fra alle andre; Det er unikke.

Aunque algo diferente al libro.
Altså noget andet end bogen.

Esta situación no es diferente.
Denne situation er ikke anderledes.

Es muy diferente de su hermana.
Søstrene er meget forskellige.

Pero esta vez era diferente.
Men denne gang var det anderledes.

Pero es diferente en una mujer.
Men det er anderledes hos en kvinde.

Cada no-Infectado es diferente.
Hver ikke-inficeret er forskellig.

¿Soy tan diferente de Beverly?
Er jeg virkelig så forskellig fra Beverly?

Este futuro puede ser diferente.
Denne fremtid kan blive anderledes.

¿Haces algo diferente a los demás?
Gør du noget andet end de andre?.

La doctora Melfi dice que afecta a la gente de modo diferente.
Dr. Melfi sagde, det kan variere.

Su voz es totalmente diferente a la mía.
Men jeres stemme er en helt anden end min.

Es muy diferente de lo que pensé que sería.
Det er meget forskelligt fra, hvad jeg troede.

Explicar lo que hace diferente su producto.
Forklare hvad gør dit produkt adskiller sig.

Eso es diferente y depende del sistema de filtro.
Meget varierende og afhængig af filtermaterialet.

¿Es posible hacer algo diferente a lo que hacemos?
Kan vi gøre noget andet end det, vi gør?

Es la tecnología Xindi Ya hemos visto cuan diferente.
An8}Vi har set hvor forskellig xindi-teknologi er.

Pero usted es muy diferente de su hermano también.
Og du er forskellig fra din bror.

Y diferente a la de los demás en muchos aspectos.
Tagtypen adskiller sig fra andre tage på flere punkter.

Mi pueblo no es diferente al tuyo.¿Kainan?
Kainan? Mit folk er ikke anderledes end dit?

Las empresas que practican SEO lo hacen de manera diferente;
Virksomheder, der praktiserer SEO kan variere;

Creo que tenemos diferente idea sobre el cortejo.
Vi har forskellig opfattelse af kurmageri.

Diferente modus operandi, y víctimas de distintas razas.
Forskellige metoder, ofre af forskellig race.

Pero la realidad iba ser muy diferente al sueño.
Virkeligheden var en helt anden end drømmen.

Dolor de diferente intensidad y localizado.
Smerte af varierende intensitet og lokalisering.

Seleccione una calidad de impresión diferente de Fotografía.
Vælg en udskriftskvalitet anden end Foto.

El proceso es diferente de otros tipos de conversación.
Det adskiller sig fra andre typer samtaler.

Hvordan man bruger "diferente" i en Spansk sætning

¡Todo fue tan diferente cuando llegué!

Intento hacer algo diferente cada año.

Los mismos puntos pero diferente fraseología.

Una estética diferente muy bien lograda.

Muy diferente del mutismo, por cierto.

"Es diferente sin ser diferente", argumenta.

Así mismo soy, diferente cada día….

Eres diferente guelo deluxe descargar mp3.

Podrás elegir una diferente cada día.

"Me sentí diferente con tres años.

Hvordan man bruger "forskellig, variere, anderledes" i en Dansk sætning

Indtil videre har en forskellig flygtningepolitik i de forskellige EU-lande forhindret, at ‘Fort Europa’ kunne blive effektiv.

Bisfosfonater deles i to grupper med forskellig virkningsmekanisme afhængigt af om de indeholder nitrogen; de inddeles yderligere efter deres relative potens.

Jeg ser Luksusfælden, Topmodel, Hitler-båndet ovre på DRK og forskellig dokumentar-jeg er politisk uafklaret.

Gebyrerne kan dog variere baseret på for eksempel opholdets længde eller det reserverede værelse.Senator Castellana i MadridEr beskrivelsen af dette hotel ikke korrekt?

Det anbefales, at man navngiver de forskellige indgreb anderledes, så der ikke hersker tvivl om regelsættet.

Tiki Vikings er dermed helt ideel for dig, der har lyst til at prøve en ny og anderledes spilleautomat!

Servicen er generelt hurtigt, men kan variere, hvis de er optaget.

Inklusiv tryk på buks og trøje:-) Ønsker du forskellig str.

Hyundai elektriske Kona bruge en kæde forskellig fra den viste Hyundai Ioniq VE med øget fremdrift batteripakke.

Figur 10 og Figur 15 i Miljøprojekt nr Bemærk at skalaen er forskellig i de to søjler.