Hvad Betyder LIDT ANDERLEDES på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• poco diferente
• ligeramente diferente
• poco distinto
• ligeramente distinto
• levemente diferente
• un tanto diferente
• bastante diferente
• un poco diferentemente
• de manera algo diferente
• de forma algo diferente

Eksempler på brug af Lidt anderledes på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Men lidt anderledes.
Pero un poco distinto.

Min erfaring er lidt anderledes.
Mi experiencia es un poco diferente.

Den lidt anderledes pirat.
El pirata ligeramente diferente.

Denne bog er lidt anderledes.
Este libro es un poco diferente.

En lidt anderledes end forventet.
Un poco distinto de lo que esperaba.

Det her er lidt anderledes.
Esta es un poco diferente.

Så måske burde du også opføre dig lidt anderledes.
Quizá deberías actuar un poco distinto tú también.

Det er lidt anderledes.
Es un poco distinto.

Det andet tilfælde er lidt anderledes.
El segundo caso es un poco distinto.

Det er lidt anderledes.
Eso es un poco distinto.

Jeg kan godt lide at være lidt anderledes.
Me gusta la idea de ser un poco distinto.

Måske lidt anderledes.
Quizás, un tanto diferente.

Jeg tror, fordi det blev gjort lidt anderledes.
Creo que porque se hizo un poco diferente.

Fisk er lidt anderledes.
El pescado es un tanto diferente.

Sandheden er, at virkeligheden er lidt anderledes.
La verdad es que la realidad es un poco diferente.

Historien er lidt anderledes denne gang.
La historia es un poco diferente esta vez.

Hver af dem håndterer indhold lidt anderledes.
Cada una gestiona el contenido de forma algo diferente.

Mit forslag er lidt anderledes, nemlig at….
El argumento es un poco distinto y es que….

I regionerne kan prisen være lidt anderledes.
En las regiones, el precio puede ser ligeramente diferente.

Han har et lidt anderledes DNA på grund af dette.
Debido a ello tiene un ADN ligeramente diferente.

Denne gang er det bare lidt anderledes.
Esta vez es un poco distinto.

Ja, det er lidt anderledes med tørrede rabarber.
Pero eso es bastante diferente con los higos secos.

Undercoverafdelingen er lidt anderledes.
La DOE es un poco diferente.

Situationen er lidt anderledes fra oktober til april.
La situación es ligeramente diferente de octubre a abril.

Mit spørgsmål er lidt anderledes.
Mi pregunta es ligeramente diferente.

Men det er lidt anderledes end i det konventionelle billede.
Pero es ligeramente diferente que la imagen convencional.

Prisen er også lidt anderledes.
El precio también es un poco distinto.

Alle naturlige appetit suppressants til vægttab på markedet arbejde i dag lidt anderledes.
Todos los suppressants de apetito naturales para bajar de peso en el mercado hoy en día trabajan un poco diferentemente.

Er processen lidt anderledes.
El proceso es un poco diferente.

Vor strategi for 1997 har efter vore besøg være lidt anderledes.
Nuestra estrategia para 1997, a raíz de las consultas, ha sido bastante diferente.

Hvordan man bruger "lidt anderledes" i en Dansk sætning

Mest på den klassiske måde med udryddelse af menneskeheden og grr grr (you know the drill), men i Zam er tingene lidt anderledes.

Min weekend bliver lidt anderledes, for Yngste er ikke hjemme.

Her får du 15 eventyrlige og specielle legehuse med sjove påfund og en lidt anderledes udformning.

Se også: Loftemfang tilbud Et kviklån - eller kvik-lån - kan betegnes som et lån, hvor alt ved lånet er kvikt - eller sagt lidt anderledes: hurtigt.

Jeg gætter på, at vi kommer til at se en lidt anderledes, og måske mere voksen, version af Girls i denne femte og næstsidste sæson.

Jeg håber at i vil nyde min – i dag – lidt anderledes video!

Siden har [...] Friday Bangers (uge 26) I denne uge er Friday Bangers lidt anderledes end normalt.

Hvis du opdrætter perlehøns for at opnå rugeæg, vil lysmodusen være lidt anderledes.

Med gæster om bord bliver 10 11 sejladsen også lidt anderledes end normalt og mere intensiv end vores dagligdag.

Det kan være vanskeligt at bestemme, om en uventet eller uønsket effekt er en bivirkning eller blot naturlægemidlets virkning, der er lidt anderledes end forventet.

Hvordan man bruger "ligeramente diferente, poco distinto" i en Spansk sætning

La respuesta es ligeramente diferente para cada uno.?

Mostrando ligeramente diferente del objeto real.

Este grupo es ligeramente diferente de las otras sociedades.

Las frecuencias tienen un orden ligeramente diferente según el país.

Un estilo ligeramente diferente fue adoptado en los Andesseptentrionales.

Suena un poco distinto porque está adaptado.

color Real puede ligeramente diferente de las imágenes.

ligeramente diferente es el ritual conocido a cualquier tipo.

Yo conocía una versión ligeramente diferente de la historia.

Hoy, el panorama es ligeramente diferente en ese sentido.