Hvad er oversættelsen af " DRØMT OM " på engelsk?

dreamed of
drøm om
drømmer om
fantasized about
dreamt of
drøm om
drømmer om
dreaming of
drøm om
drømmer om
dream of
drøm om
drømmer om

Eksempler på brug af Drømt om på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Drømt om at være her.
Dreamt of being here.
Jeg har drømt om dig.
I have been dreaming of you.
Det må du da have drømt om.
Tell me you haven't fantasized about that.
Jeg har drømt om det her.
I have dreamt of this moment.
Gloria, det er alt det vi har drømt om.
Gloria, this is everything we have been dreaming of.
Jeg har altid drømt om en søster.
I always fantasized about having a sister.
Drømt om at rejse mellem stjerner og galakser?
Dreaming of a journey between stars and galaxies?
Alt, vi har drømt om.
Everything we have dreamed of.
Har du drømt om en gave fra hvide roser?
Did you dream of a gift from white roses?
Fordi mor har drømt om dig.
Because Mommy's been dreaming of you.
Jeg har drømt om det her siden jeg var lille.
I have dreamt of this since was just a toddler.
Og har vi måske drømt om tog?
And did we, perchance, dream of trains?
Jeg har drømt om noget lignende i 12 år.
I have been dreaming of something like this for 12 years.
Husk, hvad vi har drømt om her.
Remember what we have dreamed of here.
Jeg har ikke drømt om noget andet senere vi skildes til.
I have dreamt of nothing else since our parting.
Du er alle de himmelske ting som jeg har drømt om.
You're all the heavenly things** That I have been dreaming of.
Hvad har du altid drømt om at gøre?
What have you always dreamed of doing?
Jeg har altid drømt om slå en strisser ihjel.
I have always dreamed of killing a cop.
Som har gnavet af tørre ben, mens de har drømt om blod!
Those who have lived in dust, who have gnawed on dry bones while dreaming of blood!
Jeg har ofte drømt om at slå dig ihjel.
I have many times dreamt of killing you.
Jeg har mange gange drømt om at dræbe dig.
I have many times dreamt of killing you.
Jeg har altid drømt om at tage til planeten Inspiron!
I have always dreamed of going to the planet Inspiron!
Drenge, jeg har altid drømt om at være så høj.
Boys, I have always dreamt of being this high.
Jeg har altid drømt om at have en søn som efterfølger.
I always had this dream of having a son to be my successor.
Hvorfor?- Jeg har altid drømt om at flytte herop?
I have just always fantasized about moving up here. Why?
Jeg har altid drømt om, at dræbe den amerikanske præsident.
I have always dreamt of killing an American President.
An2}Og jeg har altid drømt om at vende tilbage.
And I have always dreamed of returning.
Jeg har altid drømt om at være Holiday-model.
I have always dreamed of being a Holiday model.
Jeg kunne ikke have drømt om noget mere perfekt.
I couldn't have dreamed of anything more perfect.
Jeg har altid drømt om at have dem begge sammen.
I have always dreamed of having them both together.
Resultater: 1089, Tid: 0.0559

Hvordan man bruger "drømt om" i en Dansk sætning

Endelig må du gøre det, du altid har drømt om!
Har du altid drømt om noler Fac's om Illuminati det kan du får hær.
Gay Farmer Dating - Til dig der altid har drømt om en tur i høet med en fræk farmer!
Til festen og verden som han altid har drømt om at være en del af.
Emma har en elsker; en elsker, som er alt det, hun har drømt om … og lidt til.
Har du altid drømt om at være i stand til at lære de grundlæggende ord og Lær Dansk Et komplet nybegynderkursus med mere end tyve sprog, helt gratis.
KAT - Martin Brygmann ”Jeg har altid drømt om være med i en gyser…” Martin Brygmann: Billed-Bladet har samlet alle nyheder, billeder og videoer på denne side.
Det er nu muligt for mænd at skabe de spiralformede slangekrøller, du altid har drømt om!
Gay Farmer Dating er helt sikkert noget for dig hvis du altid har drømt om at bo på landet.
Men åbningen er ikke blevet den succés, overborgmesteren havde drømt om.

Hvordan man bruger "dreamt of, dreamed of" i en Engelsk sætning

He dreamt of the boy and he dreamt of garbage day.
I’ve dreamt of these, being six again.
Every boy dreamed of being an astronaut; every girl dreamed of marrying one.
Have you always dreamed of touring Alaska?
When I dreamed of working from home, I dreamed of relief.
So I never dreamed of marriage, but I dreamed of kids.
What I’ve always dreamed of doing and never dreamed of doing anything else.
You've dreamed of being an entrepreneur; dreamed of owning your own business.
Have you always dreamt of being rappers?
If you have dreamt of Italy, you have also dreamt of Lake Garda.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk