Hvad er oversættelsen af " DU HAR BARE " på engelsk?

• you just have
• you would better
• you just got
• you're just
• you have done
• you had better
• you have only
• you were just
• you have even
• you have simply

Eksempler på brug af Du har bare på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du har bare ideerne.
You just have ideas.

Altid dobbelttjekke oplysninger, hvis du har bare den mindste mistanke.
Always double-check information if you have even the slightest suspicion.

Du har bare flasken.
You just got the bottle.

Din tro vil ikke arbejde Hvis du har bare den mindste smule af had i dig..
Your faith won't work if you have even the slightest bit of hatred in you..

Du har bare glemt det.
You have only forgotten.

Bobby Singer, du har bare at være renvasket når du kommer ned.
Bobby Singer, you had better be washed up when you come down.

Du har bare at forklare.
You had better explain.

Hvad? Du har bare ikke at lyve.
What? You would better not be lying.

Du har bare store knogler.
You're just big boned.

Nej. Du har bare taget Vapran-klæder på.
No. You're just wearing Vapran garments.

Du har bare glemt det.
You have simply forgotten.

Billy, du har bare forkludret det hele.
Billy, all you have done is bollix things up.

Du har bare ikke at tabe.
You would better not lose.

Og, Teddy, du har bare at passe på min lille pige.
And, Teddy, you had better take care of my little girl.

Du har bare ikke at tabe!
You would better not miss it!

Du har bare at slette dem.
You would better delete them.

Du har bare fejlbedømt hende.
You're just misreading her.

Du har bare svage hårsække.
You just have weak follicles.

Du har bare at forstå det.
You would better understand it.

Du har bare anderledes tøj.
You just have different clothes.

Du har bare ikke så meget tid.
You're just so short on time.

Du har bare tabt dig..
You're just losing weight.

Du har bare narret hende.
All you have done is screw her over.

Du har bare det der udtryk i ansigtet.
You just got that look.

Du har bare en kugle i låret.
You just got a bullet in the leg.

Du har bare en lorteindstilling.
You just got a shitty attitude.

Du har bare at gøre det. Hold kæft!
You would better do it. Shut up!

Du har bare snart og give mening.
You would better start making sense.

Du har bare tilstået til mord.
All you have done is confess to murder.

Du har bare enormt tynde fingre.
You just have remarkably tiny fingers.

Hvordan man bruger "du har bare" i en Dansk sætning

du har bare travlt med at side og svine nogen til.

Du kunne virkelig ikke gøre andet, du har bare den der svaghed for piger, og især Sophie.

Du har bare glemt, at du ikke skal andet end at være dig.

Jeg synes deres målskema passer meget godt derinde. :) Ditte, du har bare den bedste smag!

Du har bare brug for at få hjælp til at finde ind til dit stærke ståsted igen.

Hun ønsker sig et par helt specielle sko, fra en helt speciel butik, men du har bare glemt hvilke sko .

I de fleste tilfælde er det ikke meget svært at erstatte en Fossil ES3077 urremme selv; du har bare brug for de rigtige værktøjer.

Du skriver at du håber det er i orden, at du skriver dine tanker til mig, fordi du har bare sådan brug for at få det hele ud af dit hoved.

Du har bare betalt 75 dollars mere end du burde, for den officielle pris er kun ipad dollars.

Glide rør gennem drænhul af den mindre beholder og lad den hvile på beton du har bare hældes.

Hvordan man bruger "you just have, you just got, you would better" i en Engelsk sætning

You just have time and experience.

You’ll think you just got mugged.

Mary MacADNski: You just have to.

You just have his name there.

You just have it." Hoo, boy.

You would better invest the money in smth.

You would better check begin having a first-class internship experience.

You just got there too late.

That’s right, you just got engaged!

If it doesn't work you would better find another plugin.