Hvad er oversættelsen af " DU OVERSER " på engelsk?

• you're missing
• you're overlooking
• because you have overlooked
• you have missed
• to neglect

Eksempler på brug af Du overser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du overser intet.
You don't miss a beat.

Hvad er det så, du overser.
Then what are you missing?

Du overser noget.
You're missing the point.

Der er noget, du overser.
There's one thing you're missing.

Du overser noget.
You're missing something.

En af mine bedste sider. Du overser.
You're overlooking one of the great things about me.

Du overser pointen.
You're missing the point.

Men der er bare et faktum, du overser, Regan.
There is one fact you're overlooking, Regan.

Du overser pointen.
You're missin' the point.

Ja, Frank, jeg tror du overser helheden.
Yeah, Frank, I think you're missing the big picture.

Du overser noget.
You're overlooking something.

Én vil være kedeligt, og se, hvad du overser.
Just one would be so boring And look what you're ignoring.

Du overser det hele.
I think you're missing everything.

Elementært.- Men du overser hans isolation. Strålende!
But you have missed his isolation.- Brilliant!- Elementary!

Du overser alt, Mindy.
You're missing everything, Mindy.

Men det forekommer mig, at du overser en modsigelse.
But seems to me that you're overlooking a glaring contradiction.

Du overser en pointe, general.
You're missing a point, General.

Det er dog muligt, hvis du overser en blødning eller lignende.
It is possible if you miss, like, a hematoma or something.

Du overser humoren i alting.
You missed the humour in everything.

Du leder efter spor, men du overser en masse tegn.
Look, I know you're looking for clues, but you're missing all the signs.

Men du overser hans isolation.
But you have missed his isolation.

Prøv at koncentrere dig om de store linjer på nogle områder, hvor dine interesser ikke vil lide under, at du overser en vigtig detalje eller planlægger på en lidt skødesløs måde.
Go for the big picture, in spheres where your interests will not suffer because you have overlooked some important detail or planned carelessly.

Du overser de tragiske ting.
You're missing the tragic implications.

Prøv at koncentrere dig om de store linjer på nogle områder, hvor dine interesser ikke vil lide under, at du overser en vigtig detalje eller planlægger på en lidt skødesløs måde.
Preparing accounts for the taxman might be a bad idea at the moment. Go for the big picture, in spheres where your interests will not suffer because you have overlooked some important detail or planned carelessly.

Du overser de tragiske implikationer.
You're missing the tragic implications.

Indberetninger til skattevæsenet kan være en rigtig dårlig idé lige i øjeblikket. Prøv at koncentrere dig om de store linjer på nogle områder, hvor dine interesser ikke vil lide under, at du overser en vigtig detalje eller planlægger på en lidt skødesløs måde.
Preparing accounts for the taxman might be a bad idea at the moment. Go for the big picture, in spheres where your interests will not suffer because you have overlooked some important detail or planned carelessly.

Du overser, hvad der sker i Rom.
You're overlooking what's happening to Rome.

Jeg tror, du overser det store billede.
I think you're missing the bigger picture.

Du overser en åbenlys karakter.
I think you're overlooking an obvious character.

Hvordan kan du overser den besværlig kløe, sølvskinnende tariffer og betændelse?
How can you miss the maddening itch, the silvery scales and the inflammation?

Hvordan man bruger "du overser" i en Dansk sætning

Hvis du overser en vigtig email, kan det betyde et tabt salg.

Der er nemlig flere ting, som du skal holde styr på, og dette kan gøre, at du overser vigtige detaljer omkring lånene.

Navn: Hans/ Alder: 29/ Vækst: 154/ Vægt: 68 Hvis du overser dine behov, er det bare et spørgsmål om tid, før bægeret flyder over.

Det kan være din tilgang til dit arbejde, der gør, at du overser dine vigtigste handlingsmuligheder.

På den måde bliver de mere synlige i din indbakke, og du overser dem ikke.

En vigtig pointe i lignelsen, som du overser: Jonas vidste ikke, om han nogensinde ville se dagens lys igen.

Men pas nu på, at det ikke går så hurtigt, at du overser noget.

Min ydmyge mening er, at du overser den vigtigste del af at vokse op.

Men det der overses , er at stresshormoner for fuld skrue ’blot’ er et symptom fra din krop på noget du overser – dit WHY i helheden.

NEJ, sig ikke: Jeg føler altid, du overser mig, når vi er ude blandt andre, fordi du aldrig sidder sammen med mig.

Hvordan man bruger "you're missing" i en Engelsk sætning

Happy feet pingu um you re missing sandra sully channel australia.

You don t know what you re missing now.

This S If Your Hallway Is Dark Here Is What You Re Missing has 1600 x 956 pixel resolution with jpeg format.

You re missing out on the most advanced binary options signals. 90% daily win rate.

simple but aucamville meilleur old movies you re missing out images with but aucamville with but aucamville.

If it costs almost as much to get to a job site as what you get paid you re missing out.

You don't know what you re missing out on Smoggy!

At Tracey Bell, we will recommend a bridge if you re missing one or more teeth.

We offer pre, training day: you re missing inria i am 4: 00 pm filemaker basics training.

You re missing out on a fantastic cigar if you ve not tried one.