Hvad er oversættelsen af " DU VÆNNER " på engelsk?

• will get used

Eksempler på brug af Du vænner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du vænner dig til det.
Get used to it.

Det bliver en daglig proces, til du vænner dig til det.
It is a daily process until you get used to it, you know.

Du vænner dig til.
You will get used to.

Du får brug for hjælp, mens du vænner dig til al den plads.
To look after you while you adjust to all this space. I just know you're gonna need someone.

Du vænner dig til det.
Ye will get used to it.

Tengil har bestemt at du skal have en fakkel hos dig i dine sidste øjeblikke… så du vænner dig til lys igen og kan se Katla når du møder hende.
Tengil decided to allow you to have a torch with you during your last moments… so you will get used to the light, and you will be able to see KatIa, once you meet her.

Du vænner dig til dem.
You will get used to'em.

Du vænner dig til dem.
You will get used to it.

Du vænner dig til det.
You will get used to him.

Du vænner dig til dem.
You will get used to them.

Du vænner dig til ham.
He grows on you.

Du vænner dig til det.
You will adjust.

Du vænner dig til Tessa.
You will get used to Tessa.

Du vænner dig til det.
It will grow on you.

Du vænner dig til ham.
He will grow on you.

Du vænner dig til lugten.
You will get used to the smell.

Du vænner dig til det.
You will get used to it.

Du vænner dig til dampene.
You will get used to the fumes.

Du vænner dig snart til dem.
You will get used to those.

Du vænner dig til det.
But I know you will get used to it.

Du vænner dig til det.
It's cold! You will get used to it.

Du vænner dig til mig.
I'm gonna grow on you, you will see.

Du vænner dig til det.
It's not bad. You will get used to it.

Du vænner dig til dig..
You will get used to you..

Du vænner dig til det.
That's all right, you will get used to it.

Du vænner dig til det. Det gør ondt.
That hurts. You will get used to it.

Du vænner dig til det. Og bare rolig.
And don't worry, you will get used to it.

Du vænner dig til den væmmelige følelse.
You will get used to the creepy-crawly feeling.

Når du vænner dig til at føle dig tryg, holder du op med at drømme det.
You will stop dreaming that dream. But when you get used to being safe and warm.

Bare du ikke vænner dig til paladset.
I wouldn't want you to get used to life in a palace.

Hvordan man bruger "du vænner" i en Dansk sætning

Det handler både om, at du vænner dig til protesen og dens tyngde, og at du får en forståelse for, hvad din protese kan.

Det handler om at holde ud og komme igennem den første tid, for med tiden vil ubehaget forsvinde, som du vænner dig til fornemmelsen.

Her finder du nogle tips til hvordan du vænner hunden til den nyfødte.

Men lige så meget fordi du vænner til at sidde bag rettet, når du kører i bilen.

I takt med, at du vænner dig til sondeernæringen, begynder du måske at se, om der er måder, hvorpå du kan forbedre rutinerne omkring din sondeernæring.

Og det er et job, som bringer hende tæt på sorg, begravelser og døden. "Du vænner dig til at håndtere døden, når det er personer, du ikke kender.

Når du vænner dig til at tale med folk , du kender på telefonen , kan du blive mindre bekymret for at tale med en fremmed.

Hvis du har problemer med at lade en mand se dig komme, er det vigtigt, at du vænner dig selv til at få en orgasme i hans nærvær.

For hvis du vænner dig til, at du skal opnå klimaks på øger bestemt måde, begrænser du dig man.

For hvis du vænner dig til, at du skal opnå klimaks på én bestemt måde, begrænser du dig selv.

Hvordan man bruger "will get used" i en Engelsk sætning

but you will get used to it.

This pattern will get used frequently.

You will get used to the flavor.

because they will get used to it.

That will get used for sure.

She will get used to feeding inside.

But you will get used to it.

You will get used to being uncomfortable.

You will get used to “know” easily.

Yes, you will get used to it.