Hvad er oversættelsen af " ACCUSTOM " på dansk?

• vænne
• vænner
• acustom

Eksempler på brug af Accustom på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Accustom animals to man words and contact;
Vænne dyr til mennesker ord og kontakt;

Display your logo, a message and accustom background.
Vise dit logo, et budskab og acustom baggrund.

We should accustom our citizens to think in euro terms.
Vi skal vænne vores borgere til at tænke i euro.

To avoid such conflicts, you must initially accustom the child to obedience.
For at undgå sådanne konflikter skal du i første omgang vænne barnet til lydighed.

One must accustom it to be with someone… It is a little lively.
Må man vænne den til at være sammen med én… Den er lidt livlig.

As a new Yantra Mat user we recommend that you accustom your body gradually.
Vi anbefaler, at du, som ny bruger af Yantramåtten, gradvist vænner din krop til måtten.

Accustom her to my rules, and she should be in the correct uniform for a start.
Lær hende mine regler, og få hende først i den korrekte uniform.

There are several simple rules, following which, you can quickly accustom the child to order.
Der er flere enkle regler, hvorefter du hurtigt kan lære et barn at bestille.

We have all had to accustom ourselves… to the meting out of punishment in Wayward Pines.
Vi har alle måttet vænne os til at mødes for at straffe i Wayward Pines.

And the development of motor skills and the procedure that will accustom the baby from childhood to a certain discipline.
Og udvikling af motoriske færdigheder og proceduren, der vil vænne barnet fra barndom til en vis disciplin.

Accustom to brush your teeth several times a day should a child from an early age.
Vænne til børste dine tænder flere gange om dagen skal et barn fra en tidlig alder.

This night I hold an old accustom would feast, Whereto I have invited many a guest.
Denne aften holder jeg en gammel accustom would fest, Hvorhen jeg har inviteret mange en gæst.

Accustom animals to man words and contact; and problem wildlife to respond to requires.
Vænne dyr til mennesker ord og kontakt; og problemet dyreliv til at reagere på kræver.

Over 20 photos of balloons, some colorful and some just plain zany, float across your screen on top of accustom background of your choice.
Over 20 billeder af balloner, farverige og nogle bare tosset nogle, flyde hen over skærmen på toppen af acustom baggrund af dit valg.

Accustom the baby to walk, you should not forget that the best thing he has to walk on the floor barefoot.
Vænne barnet til at gå, skal du ikke glemme, at det bedste, han har at gå på gulvet barfodet.

Therefore, from direct sun flower should be pritenyat and light to the bright daylight after the autumn-winter dormancy gradually accustom the plant.
Derfor, fra direkte sol blomst skal pritenyat og lys til den lyse dagslys efter efteråret-vinterdvale gradvist vænne planten.

Accustom the baby to the procedure for cleaning teeth, so that it has become a habit from an early age.
Væn dig barnet til proceduren for rengøring af tænder, så det er blevet en vane fra en tidlig alder.

However, at this age, the child receives the first types of complementary foods, which allow him to expand his diet and gradually accustom him to adult food.
Men i denne alder modtager barnet de første typer af supplerende fødevarer, som giver ham mulighed for at udvide sin kost og gradvist vænne ham til voksen mad.

Every time we have to accustom ourselves to new things and new ways of doing stuff, it is a tiresome conscious effort.
Hver eneste gang, vi må vænne os til nye ting og nye måder at gøre ting og sager på, er det en anstrengende bevidst indsats.

Since cats can develop serious health problems from tooth decay and tartar, you should also accustom your cat to having his teeth brushed several times a week.
Siden katte kunne arte seriøs helbred problematik af tand gå i opløsning og maje ud, jer burde ligeledes vænne jeres kat hen til har hans tænder pensel adskillige gange for en uge siden.

If you accustom your kitten to the grooming process when he is young, he will actually grow to enjoy the attention.
Selv om jer vænne jeres killing hen til den grooming oparbejde hvor han er ung, han vil ligefrem avle hen til glæde sig ved den opmærksomhed.

The Yantra Mat was chosen as the best by the Swedish magazine'Kropp& Själ'(Body& Soul) GET GOING WITH YOUR YANTRA MAT As a new Yantra Mat user we recommend that you accustom your body gradually.
Yantramåtten blev bedst i test i det svenske magasin Krop& Sjæl. KOM GODT I GANG MED DIN YANTRAMÅTTE Vi anbefaler, at du, som ny bruger af Yantramåtten, gradvist vænner din krop til måtten.

And by observation and discipline him accustom accurate painting of small parts, not getting out at the same time for the circuit.
Og ved observation og disciplin ham vænne præcis maleri af små dele, ikke at komme ud på samme tid for kredsløbet.

Among the triangular I saw some an inch and a half in length, with wholesome flesh and a delicious flavor; they are brown at the tail and yellow at the fins, and I recommend their introduction into fresh water, to which a certain number of sea-fish easily accustom themselves.
Blandt de trekantede lagde jeg mærke til nogle, der var en halv decimeter lange, med sundt kød af udmærkt smag, brune på halen, gule på finnerne, og hvoraf jeg anbefaler akklimatisering selv i ferskvand, hvortil for resten visse havfisk let vænner sig.

You should also accustom your cat to having his teeth brushed as a kitten, so you can control tartar and tooth decay as he ages.
Jer burde ligeledes vænne jeres kat hen til har hans tænder pensel nemlig en killing, altså jer kunne kontrol maje ud og tand gå i opløsning nemlig han aldre.

As a result, it is only workers who are interested in(or at any rate prepared to accept) shiftwork, and can accustom themselves and stand up to it, who seek shiftwork or continue as shiftworkers.
Blandt hovedårsagerne hertil er nok den selektion, der sker dels før ansættelsen som skifteholdsarbejder dels i løbet af den før ste tid umiddelbart efter ansættelsen, som medfører, at kun arbejdere, der er interesseret i eller i hvert fald kan acceptere skifteholdsarbejde, og som kan vænne sig til det og tåle det, henholdsvis søger skifteholdsarbejde eller fortsætter som skifteholdsarbejdere.

If you accustom yourself to doing that, you will definitely block the way for diverse infections and will not end up with a bunch of unfamiliar programs.
Hvis du vænne dig til at gøre det, du vil helt blokere vejen for forskellige infektioner og ikke vil ende op med en flok af ukendte programmer.

The natural micro-individuals die out, killed by the terrible catastrophes of nature, and the microbeings incarnating are much lower in evolution and can accustom themselves to the unnatural condition, yes, even enjoy it so it costs a fight for the macrobeing gradually to conquer its own micro-individuals and again create natural and harmonious conditions in its own body.
De naturlige mikroindivider uddør, dræbt ved de forfærdelige naturkatastrofer, og de mikrovæsener, som inkarnerer, er meget lavere i udvikling og kan vænne sig til den unaturlige tilstand, ja, ligefrem nyde den, så det koster en kamp for makrovæsenet efterhånden at overvinde sine egne mikroindivider og atter skabe naturlige og harmoniske forhold i sin egen fysiske krop.

But gradually accustom to that the child understood that this is not just a toy, but also a member of the family, to be reckoned with, and for whom need care.
Men efterhånden vant til, at barnet forstod, at dette ikke bare er et stykke legetøj, men også et medlem af familien, man skal regne med, og for hvem har brug for pleje.

Necessarily involve a kid to work- it will accustom him to justice, and work with small details will develop motor skills, perseverance and attention.
Nødvendigvis indebærer et barn at arbejde- det vil vænne ham til retfærdighed, og arbejde med små detaljer vil udvikle motoriske færdigheder, udholdenhed og opmærksomhed.

Hvordan man bruger "accustom" i en Engelsk sætning

I must accustom myself more to those things.

She was so accustom to calling the shots.

Brimstony swart Travers accustom pygidium snarl-up translate stethoscopically.

I've just grown accustom to stability now !

I think I've grown accustom to sprinting myself.

Accustom yourself to bear insults without being disturbed.

You can accustom your device and your need.

Maintain the schedule your pet is accustom to.

We have grown accustom to their excellent service.

You must accustom yourself with new ideas. 88.

Hvordan man bruger "vænne, vænner" i en Dansk sætning

Det kunne jeg igen sande, da jeg landede i Flensburg og skulle vænne mig til en meget mere fordansket tysk kultur.

Man vænner sig til det, og ofte bliver der også overdrevet på diverse fora i begyndelsen, fordi enkeltepisoder bliver blæst op til norm.

Mennesker på skiftehold har mange klager Det er en myte om, at man vænner sig til de skæve arbejdstider.

Kan ikke går normalt, trapper er grimme at komme op ad, kan ikk vænne mig i sengen osv osv.

For hvis du vænner dig til, at du skal opnå klimaks på øger bestemt måde, begrænser du dig man.

Det kan kræve en smule tid at vænne sig til, men det er helt normalt.

På den måde vænner de sig til hundebure i en tidlig alder og accepterer dem som en naturlig del af deres territorium.

Kan ikke går normalt, trapper er grimme at komme op ad, kan ikk vænne mig i .

Hvis du har problemer med at lade en mand se dig komme, er det vigtigt, at du vænner dig selv til at få en orgasme i hans nærvær.

Ti ingredienser i et menneske Hvorfor kan vi vænne os til at spise chili?