De er dynamiske og stærke, og vi har brug for dem.
They are dynamic and strong and we need them.
Pro Tools. Et par dynamiske mikrofoner.
Pro Tools, a couple dynamic mics.
Dynamiske systemer teorien var blevet startet af Poincarés i 1880.
Dynamical systems theory had been started by Poincaré in the 1880's.
Jeg vil prøve Oshos dynamiske meditation.
I want to try Osho's dynamic meditation.
Gratis Spil den dynamiske"Speed Card", og udøve dine reflekser og synsstyrke….
Play the dynamic"Speed Card" and exercise your reflexes and visual acuity….
Fil og postnummer validator dynamiske felter.
File and zipcode validator dynamic fields.
Har grafiske og dynamiske skærmbilleder, som viser.
Has graphical and dynamical displays which show how.
Kort en nem at huske navn til din dynamiske IP.
Map an easy-to-remember name to your dynamic IP.
Classic er altid dynamiske og spændende spillere.
Classic is always dynamic and exciting players.
Jeg tror, det ville være et invaliderende stød for deres dynamiske aktiviteter.
I think it would deal a crippling blow to their vibrant activities.
Og plasma quantum dynamiske kort, og nået af.
And plasma quantum dynamics charts, also some of that.
Dine medrejsende er sikre på at få et skà ̧nt ophold i vores dynamiske og unikke by.
Your attendees are sure to enjoy their stay in our vibrant and unique city.
Forhør er den mest dynamiske adfærdsundersøgelse.
Interrogation's the most dynamic form of profiling.
De dynamiske og statiske kontakter er bue kontakter for at øge brud gange meget.
The dynamic and static contacts are arcing contacts to increase breaking times greatly.
Så lad os tage hjem, min dynamiske duo af hunde.
So, my dynamic dog duo, Let's all go home.
Målinger af dynamiske kompleksitet, herunder entropi, Lyapunov eksponenter og fraktale dimension;
Measurements of dynamical complexity, including entropy, Lyapunov exponents and fractal dimension;
Men vi er ikke det. Vi er dynamiske center af intilligens.
But we are not. We are dynamic centres of intelligence.
Den dynamiske slovakiske økonomi opfylder konvergenskriterierne, som er fastsat i Maastrichttraktaten.
The dynamic Slovak economy meets the convergence criteria stipulated in the Maastricht Treaty.
Det skaber det mest dynamiske landskab på Jorden.
Creating the most constantly dynamic landscapes on Earth.
Resultater: 3052,
Tid: 0.0453
Hvordan man bruger "dynamiske" i en Dansk sætning
Produktporteføljen omfatter alt fra traditionelle statiske til dynamiske hældningssensorer, der også altid sikrer præcise positionsoplysninger i hurtige applikationer.
Især undersøges fasekonjugation af lys spredt af subbølgelængde partikler placeret nær et fasekonjugerende spejl, betingelserne for effektiv fasekonjugation samt de dynamiske karakteristika for processen.
Stigningsvinklen bestemmes af friktionen mellem materiale og bånd, men en afgørende rolle har materialets statiske og dynamiske skridningsvinkel, som er afhængig af den indre friktion.
Den maksimale stigningsvinkel ligger under materialets dynamiske skridningsvinkel, som er ret vanskelig at fastlægge nøjagtigt.
Interviewguiden blev udformet, så den tog hensyn til både tematiske og dynamiske dimensioner.
Bogens farvelagte illustrationer er meget udtryksfulde og dynamiske og spiller fremragende sammen med teksten.
Dynamiske brændstofstop giver dig besked, når det er tid til at fylde mere brændstof på, og oplyser dig tilmed om tilgængelige tankstationer.
Herunder undersøges instabiliteter og spontane, dynamiske og kaotiske mønstre dannet på grund af de stærke ulineariteter.
I moderne og dynamiske virksomheder ved man, at handlefrihed motiverer og udvikler folk – ikke kontrol og straf.
Hvordan man bruger "vibrant, dynamic" i en Engelsk sætning
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文