Hvad er oversættelsen af " DYNAMIC DEVELOPMENT " på dansk?

[dai'næmik di'veləpmənt]
[dai'næmik di'veləpmənt]
dynamiske udvikling
dynamic development
dynamically developing

Eksempler på brug af Dynamic development på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dynamic development from the outset.
Dynamisk udvikling fra første færd.
Since then, our relationship has undergone a fast and dynamic development.
Siden da har vores forbindelser undergået en hurtig og dynamisk udvikling.
The dynamic development of the movement too is notable.
Også satsens dynamiske forløb er bemærkelsesværdigt.
The European Union must play an active role in supporting this dynamic development.
Og EU skal spille en aktiv rolle og støtte denne dynamiske udvikling.
The dynamic development of rail infrastructure in the ports of the Tri-City.
Den dynamiske udvikling af jernbaneinfrastruktur i havnene i Tri-City.
At work I wanted some animated Excel charts to visualize a dynamic development.
I forbindelse med mit arbejde ville jeg puste liv i en præsentation med animerede diagrammer for at visualisere en dynamisk udvikling.
Europe is faced with dynamic development in the United States and Japan.
Europa er konfronteret med en dynamisk udvikling i De Forenede Stater og i Japan.
A pan-European exchange of best practices is also essential for the dynamic development of this unique sector.
En udveksling af god praksis på europæisk plan er også væsentlig for en dynamisk udvikling af denne enestående sektor.
On the one hand, the dynamic development of electronic services ought not to be impeded.
For det første må den dynamiske udvikling af de elektroniske tjenester ikke hindres.
It is probably the most dynamic region today, andits potential for further dynamic development is enormous.
Det er nok den mest dynamiske region i dag, ogdens muligheder for yderligere dynamisk udvikling er enorme.
Sikaâ€TMs dynamic development thus requires new forms of collaboration and readiness for change.
Sikas dynamiske udvikling kræver således ny måder at samarbejde på og åbenhed over for forandringer.
Secondly. The European Union is striving to become one of the most competitive regions with the most dynamic development in the world.
For det andet stræber EU efter at blive en af verdens mest konkurrencedygtige regioner med den mest dynamiske udvikling.
This is itself a consequence of the dynamic development of the Union, both internally and in terms of its position in the world.
Denne tendens er en konsekvens af Unionens dynamiske udvikling, både internt og globalt.
There are banks, media, supermarkets, gourmet restaurants,internationally renowned artists and a business community in dynamic development.
Med banker, medier, supermarkeder, gourmetrestauranter,internationalt kendte kunstnere- og et erhvervsliv i dynamisk udvikling.
UPI was also engaged in the dynamic development of the knowledge areas which were new for the USSR back then.
UPI blev også involveret i den dynamiske udvikling af de vidensområder, som var nye for USSR dengang.
Firstly, the burnt areas must be transformed into global models of sustainable, dynamic development, with no environmental throwbacks;
For det første at de områder, der er brændt, gøres til en global model for bæredygtig, dynamisk udvikling uden et eneste miljøtilbageskridt;
The possibility of future dynamic development in this area is of the utmost importance to small and medium-sized enterprises.
For de små og mellemstore virksomheder er det særdeles vigtigt, at der fremover også er en dynamisk udvikling på dette område.
Real export growth might continue strongly this year,under pinned not least by the dynamic development in the second half of 1983.
Eksportstigningen i faste priser kan meget vel blivemeget kraftig året igennem, ikke mindst som følge af den dynamiske udvikling i anden halvdel af 1983.
PL Mr President, the dynamic development and technological progress of the countries of Europe is also, unfortunately, accompanied by less desirable consequences.
PL Hr. formand! Den dynamiske udvikling og det teknologiske fremskridt i de europæiske lande har desværre også mindre ønskværdige konsekvenser.
Drakensang Online- an exciting action game from Bigpoint of the dynamic development of the plot, spiced with dazzling special effects.
Drakensang Online- et spændende actionspil fra Bigpoint af den dynamiske udvikling af plottet, krydret med blændende special effects.
The value of the sculpture, created by the Hungarian artist Herve-Lorent Erwin, can be defined as the desire for freedom,knowledge and dynamic development.
Skulpturens værdi, skabt af den ungarske kunstner Hervé-Lorent Erwin, kan defineres som ønsket om frihed,viden og dynamisk udvikling.
Production is restarted,the company reinitiates its extremely dynamic development and from 1953 begins trading under the name"Triumph International.
Produktionen blev genstartet,virksomheden genoptog den stærkt dynamiske udvikling og i 1953 opstår handelsnavnet Triumph International.
In a resolution adopted on 5 July the Parliament declared that it expected from the Summit Conference decisive impetus towards a dynamic development of the Community.
I en resolution vedtaget den 5. juli erklærede Parlamentet, at det ventede afgørende impulser fra Topkonferencen til en dynamisk udbygning af Fælles skabet.
Bakugan games are impressive brightness graphics, dynamic development of the plot, and introduces us to a different culture, the traditional land of the rising sun.
Bakugan spil online imponerende lysstyrke grafik, dynamisk udvikling af plottet, og introducerer os til en anden kultur, den traditionelle jord af den opgående sol.
Furthermore, the European integration platform of the current administration has contributed to unprecedented dynamic development in relations with the EU.
Derudover har den europæiske integrationsplatform i den nuværende administration bidraget til en enestående dynamisk udvikling i forholdet til EU.
The dynamic development of the internal market is incompatible with the objective of monetary union between countries which have radically different economic structures and standards of living.
Den dynamiske udvikling af det indre marked er ikke forenelig med målsætningen om Den Monetære Union mellem lande, hvis økonomiske strukturer og levestandarder er yderst forskellige.
At a time when the economy, technology andinformation science are undergoing dynamic development, we must not forget the most significant factor- human capital.
På et tidspunkt, hvor økonomi,teknologi og informationsvidenskab undergår en dynamisk udvikling, må vi ikke glemme den væsentligste faktor- menneskelig kapital.
The dynamic development strategy embodied in the MDGs is ineffective unless accompanied by affordable, reliable, and sustainable energy services provided by a capable electricity distribution grid.
Strategien dynamiske udvikling legemliggjort i MDG er ineffektiv medmindre de ledsages af økonomisk overkommelige, pålidelige og bæredygtige energitjenester, der leveres af en dygtig fordeling elnettet.
Nordic Co-operation The political co-operation is built on common values anda willingness to achieve results that contribute to a dynamic development and increase Nordic competencies and competitiveness.
Det politiske samarbejde bygger på fælles værdier ogen vilje til at opnå resultater der bidrager til en dynamisk udvikling og øger Nordens kompetence og konkurrencekraft.
This fact predetermined the dynamic development of the new educational institution, which was transformed into the Moscow Chemical Technical College in 1918, and began to churn out applied engineers.
Dette faktum forudbestemt den dynamiske udvikling af den nye uddannelsesinstitution, der blev omdannet til Moskva Chemical Technical College i 1918, og begyndte at kværne anvendte ingeniører.
Resultater: 65, Tid: 0.0445

Hvordan man bruger "dynamic development" i en Engelsk sætning

The LibreOffice dynamic development teams improve the software each version.
Provide technical leadership to a fast-paced and dynamic development team.
Adjoining lots are also available, creating a dynamic development opportunity.
The dynamic development of the district started in the 1800s.
Interesting Magento events and dynamic development of the platform itself.
Many industries reported dynamic development increased by big public investments.
Korea-China economic relations have mirrored the dynamic development of China.
Buy Dynatrope(Human Growth Hormone, HGH) – Dynamic Development Laboratories Co.
The dynamic development of digitalization in production calls for lifelong learning.
Ishita is a young dynamic development professional and an Ashoka Fellow.
Vis mere

Hvordan man bruger "dynamiske udvikling, dynamisk udvikling" i en Dansk sætning

Alene i år har LOT Polish Airlines introduceret 23 nye ruter. “Vi er glade for vores passagerers anerkendelse af vores dynamiske udvikling.
Hvordan kan kunst bidrage til en dynamisk udvikling og et rigere liv i landets kommuner?
Kommunens økonomiske situation kalder på ansvarlighed og en dynamisk udvikling af den offentlige sektor i de kommende år. 2.
Engageret og kreativ kommunikatør Er du Geopartners nye ildsjæl, der vil være med til at skabe nye ideer i en rådgiverbranche i dynamisk udvikling?
Forøgelsen af ​​volumenet af personbilers salg til befolkningen i de senere år har bidraget til den dynamiske udvikling af serviceydelser til servicevogne.
Det giver en dynamisk udvikling, hvor kunderne og markedet er med fra starten af udviklingsprocessen.
blev der som sædvanlig sagt en masse om dynamisk udvikling hen i retning af frihandelsområdet.
Personalet i den mindre bank kender lokalområdet, og de aktører, der bor i det, og er dermed med til at skabe en dynamisk udvikling.
I stedet for almindelige kurser går man på skolen mere ind for det, som de kalder dynamisk udvikling og kompetenceudvikling, fortæller han. »Kursus er dårlig økonomi.
Dynamisk udvikling og at give plads til det største fremtidige potentiale.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk