Examples of using Dynamic development in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Do you want to be part of a dynamic development?
Vil du være del av en dynamisk utvikling?Dynamic development of our company enables us to start a new construction project.
Dynamisk utvikling av foretaket vårt muliggjør oss starte et nytt byggeprosjekt.But not everyone is ready for such a dynamic development.
Men ikke alle er klar for en slik dynamisk utvikling.The dynamic development and growing demand of the market for DAKO products required increased production capacity.
Dynamisk utvikling og økende etterspørsel etter DAKO produkter krever økt produksjonskapasitet.Measures to ensure the dynamic development of the enterprise.
Tiltak for å sikre den dynamiske utviklingen av bedriften.Our goal is a consistent increase of the company's market value through innovativeness and dynamic development.
Vårt mål er å konsekvent øke markedsverdien av selskapet gjennom innovasjon og dynamisk utvikling.This opened up for innovation and a more dynamic development, with room for both entrepreneurs and other travelers who wanted to settle down.
Det åpnet for nyskapning og en mer dynamisk utvikling, med plass for både gründere og andre tilreisende som ønsket å slå seg ned.This underpins the company's continued dynamic development.
Dette støtter opp under selskapets kontinuerlige dynamiske utvikling.Free games for you treasure hunters refreshed dynamic development of the plot, and users enjoy a series of games that focus on children's dreams.
Gratis spill for deg skattejegere oppdateres dynamisk utvikling av tomten, og brukerne kan nyte en serie med spill som fokuserer på barns drømmer.But Ronny asked me to tell you that, for a working-class kid like him,it's amazing to take part in such a dynamic development.
Men Ronny hilser og sier at for en arbeidsgutt somham er det fantastisk å være med på denne dynamiske utviklingen.Drakensang Online- an exciting action game from Bigpoint of the dynamic development of the plot, spiced with dazzling special effects.
Drakensang pålogget per Drakensang Online- et spennende actionspill fra Bigpoint av den dynamiske utviklingen av tomten, krydret med blendende spesialeffekter.The value of the sculpture, created by the Hungarian artist Herve-Lorent Erwin, can be defined as the desire for freedom,knowledge and dynamic development.
Verdien av skulpturen, skapt av den ungarske kunstneren Hervé-Lorent Erwin, kan defineres som et ønske om frihet,kunnskap og dynamisk utvikling.Although a relatively young company, butnot 1xbet Bookmaker shows a dynamic development and growth of constant paris market.
Selv om et relativt ungt selskap, menikke 1xbet Bookmaker viser en dynamisk utvikling og vekst av konstant paris markedet.Owing to the dynamic development our production capacities allow small and precise details and large-size structures to be provided in competitive prices.
Takket være dynamisk utvikling har vi produksjonskapasitet som gjør det mulig med raske leverasner av både presisjonsdetaljer og store konstruksjoner til konkurransedyktige priser.Continuous inflows andnew investments will promote and ensure the dynamic development of the ASEAN economies.
Kontinuerlig tilsig ognye investeringer vil fremme og sikre den dynamiske utviklingen av ASEAN økonomier.Bakugan games are impressive brightness graphics, dynamic development of the plot, and introduces us to a different culture, the traditional land of the rising sun.
Bakugan-spill er imponerende lysstyrke grafikk, dynamisk utvikling av tomten, og introduserer oss til en annen kultur, den tradisjonelle land av den stigende solen.You need to make it clear that not to be confused group dynamics(theory)with the“dynamic development of group phenomena”.
Det er nødvendig å gjøre det klart at ikke forveksles gruppedynamikk(teori)med den“dynamisk utvikling av gruppefenomener”.The dynamic development and succeeding lead to the high position of the School in the Polish rankings are caused by more and more recognition in the international arena.
Den dynamiske utviklingen og etterfølgende fører til skolens høye posisjon i According to the President,on the background of the stability important the turnover of power for the dynamic development of the country.
I henhold til president,på bakgrunn av stabilitet viktig for omsetning av kraft for den dynamiske utviklingen av landet.We put our success in entering the European market down to the fact that dynamic development, embracing new technology, quality, and professional attitude have always been top priorities for us.
Vår suksess i Europa skyldes våre høyeste prioriteringer: dynamisk utvikling, implementering av ny teknologi, kvalitet og profesjonell innstilling.The dynamic development of our economy and society and the many new challenges it creates in all areas of working life are calling for modern professional and management competencies.
Den dynamiske utviklingen av økonomien og samfunnet og de mange nye utfordringene det skaper på alle områder av arbeidslivet, krever moderne faglig og ledelsesmessig kompetanse.It successfully combines an old established name and authority with a dynamic development and creative participation in modern letters and science.
Den kombinerer med suksess et gammelt etablert navn og en autoritet med en dynamisk utvikling og kreativ deltakelse i moderne bokstaver og vitenskap.It is difficult to see how rigid religious dogmas produced centuries ago can be the optional tool in the pursuit of knowledge andunderstanding in a world affected by an increasingly dynamic development.
Det er vanskelig å se hvordan religion som er fasttømret med dogmatiske skrifter, skal kunne være det beste virkemiddel for å skape kunnskap ogerkjennelse i en verden preget av en stadig mer dynamisk utvikling.A new beginning: production is restarted,the company reinitiates its extremely dynamic development and from 1953 begins trading under the name“Triumph International”.
En ny begynnelse: Produksjonen ble startet på nytt,virksomheten gjenopptok den sterkt dynamiske utviklingen og i 1953 oppstår handelsnavnet Triumph International.One obvious indication of the university's performance and dynamic development is the increase in external funding for its research projects from around 125 million euros in 2009, to circa 179 million euros in 2014.
En åpenbar indikasjon på universitetets ytelse og dynamisk utvikling er økningen i ekstern finansiering for sine forskningsprosjekter fra hele 125 millioner euro i 2009, til circa 179 millioner euro i 2014.Nordic Co-operation The political co-operation is built on common values anda willingness to achieve results that contribute to a dynamic development and increase Nordic competencies and competitiveness.
Det politiske samarbeidet bygger på felles verdier ogen vilje til å oppnå resultater som bidrar til en dynamisk utvikling og øker Nordens kompetanse og konkurransekraft.All of those things are merged to provide SUSU with a dynamic development in scientific, academic community and innovative fields and help to be a leader in training high-skilled specialists and carry out intensive scientific research.
Alle disse tingene er slått sammen for å gi SUSU med en dynamisk utvikling i vitenskapelig, faglig fellesskap og nyskapende felt og bidra til å være ledende i trening høyt kvalifiserte spesialister og gjennomføre intensiv forskning.Senegal 1xBet explanation as paris 2007, despite his young age, during the last years,the company was the dynamic development and is already familiar to many in the former Soviet Union.
Senegal 1xBet forklaring paris 2007, til tross for sin unge alder, i de siste årene,selskapet var den dynamiske utvikling og er allerede kjent for mange i det tidligere Sovjetunionen.However, it's rather interesting to observe the band's dynamic development, since Sylvain(as mentioned in the Epsilon Aurigae review) has been taught the noble art of dynamics from Alex, this ardent advocate of dynamic range.
Det er imidlertid ekstra spennende å følge med på bandets dynamiske utvikling, ettersom Sylvain som nevnt i anmeldelsen av Epsilon Aurigae har blitt lært opp i dynamikkens edle kunst av Alex, denne ivrige talsmann for det A new beginning: production is restarted,the company reinitiates its extremely dynamic development and from 1953 begins trading under the name“Triumph International”.
En ny begynnelse: Produksjonen startet igjen,virksomheten fortsatte sin ekstreme dynamiske utvikling og fra 1953 fant handelen sted under navnet"Triumph International".
