What is the translation of " DYNAMIC DEVELOPMENT " in Hebrew?

• פיתוח דינמי
• התפתחות דינמית
• ההתפתחות הדינמית

Examples of using Dynamic development in English and their translations into Hebrew

The protection of the archaeological heritage is a process of continuous dynamic development.
ההגנה על המסורת הארכיאולוגית היא תהליך של פיתוח מתמשך ודינאמי.

It successfully combines an old established name and authority with a dynamic development and creative participation in modern letters and science.
היא משלבת בהצלחה שם וסמכות ישנים עם התפתחות דינמית והשתתפות יצירתית במכתבים מודרניים ובמדע.

Porsche Informatik- the Porsche Holding software control center- is pivotal to these dynamic developments.
פורשה אינפורמטיק- מרכז הבקרה של תוכנת פורשה הולדינג- חיוני לצורך ההתפתחויות הדינמיות הללו.

Latin American countries can leverage innovation as a dynamic development lever what we need to achieve this?
מדינות אמריקה הלטינית יכולים לנצל את החדשנות כמנוף דינמי של פיתוח אנחנו צריכים להשיג זאת?

Today, the international tourism industry, beingan integral part in international trade in services, demonstrates its dynamic development.
כיום, תעשיית התיירות הבינלאומית, להיותחלק בלתי נפרד בסחר הבינלאומי בשירותים, ממחישה את התפתחותה הדינמית.

Although a relatively young company, but not 1xbet Bookmaker shows a dynamic development and growth of constant paris market.
למרות חברה צעירה יחסית, אבל לא 1xbet הימורים מציגים פיתוח וצמיחה דינמיים של שוק פריז מתמיד.

I was impressed would be best to dynamic development with CSS percentages that”Itgms” According to different screen width, not only by those who make advance.
אני התרשמתי שעדיף לעשות פיתוח דינמי עם CSS באחוזים ש"יתגמש" בהתאם לרוחבי מסך שונים ולא רק לפי כאלה מקובעים מראש.

International human rights and liberties protection as well as international and national protection of environment are marked by a very dynamic development.
זכויות וחירויות אדם בינלאומיות להגנה, כמו גם הגנה בינלאומית והלאומית של הסביבה מסומנות על ידי התפתחות דינמית מאוד.

This perspective of the group as a whole approach studies the dynamic development of the group, from its establishment to its disassembly.
ראייה זו של רגש הקבוצה כמכלול בוחנת את התהליכים הדינמיים של התפתחות הקבוצה, מהקמתה ועד הכחדתה.

Thanks to its dynamic development and success the School is gaining more and more international recognition and has high position in Polish rankings.
ההתפתחות הדינמית והצלחה של הוא הובילו ל עמדה של הוא ה גבוהה של בית ה ספר ב ה דירוג ה פולני נגרמות על ידי הכרה יותר ו יותר ב ה בזירה הבינלאומית.

In addition, the acquisition will provide small companies and professional users with access to more dynamic development tools to enhance their business process modeling.
בנוסף, הרכישה תספק לחברות קטנות ומשתמשים מקצוענים גישה לכלי פיתוח דינאמיים כדי לשפר מידול של תהליכים עסקיים.

This is facilitated by the dynamic development of a number of industries, which predetermines the increase in demand for similar services- for example, this applies to online trading.
זאת על ידי ההתפתחות הדינמית של מספר ענפים, שקובעים מראש את הגידול בביקוש לשירותים דומים- לדוגמה, זה חל על מסחר מקוון.

The mission statement of Mainz University of Applied Sciences is a roadmap for continuous quality improvement as part of a university audit and is therefore subject to dynamic development.
הצהרת המשימה של Mainz University Of Applied Sciences היא מפת דרכים לשיפור איכות מתמשך כחלק מביקורת אוניברסיטאית ולפיכך כפופה לפיתוח דינמי.

Modi's government has worked to brand Gujarat as a state of dynamic development and economic growth and prosperity, using the slogan"Vibrant Gujarat".
ממשלתו של מודי פעלה על מנת למתג את גוג'אראט כמדינה של פיתוח דינמי, שגשוג וצמיחה כלכלית, תחת הסיסמה"Vibrant Gujarat"("גוג'אראט התוססת").

The dynamic development and succeeding lead to the high position of the School in the Polish rankings are caused by more and more recognition in the international arena.
ההתפתחות הדינמית והצלחה של הוא הובילו ל עמדה של הוא ה גבוהה של בית ה ספר ב ה דירוג ה פולני נגרמות על ידי הכרה יותר ו יותר ב ה בזירה הבינלאומית.

His supporters have worked hard to brand Gujarat as a state of dynamic development and economic growth and prosperity, using the slogan“Vibrant Gujarat”.
ממשלתו של מודי פעלה על מנת למתג את גוג'אראט כמדינה של פיתוח דינמי, שגשוג וצמיחה כלכלית, תחת הסיסמה"Vibrant Gujarat"("גוג'אראט התוססת").

Dynamic development of UE&M, high training standards and interdisciplinary character of knowledge obtained by our students have gained the appreciation of employers and specialists from various sectors.
התפתחות דינמית של UE& M, תקני אימונים גבוהים ואופי הבינתחומי של ידע שהושג על ידי התלמידים שלנו זכו להערכתם של מעסיקים ומומחים מתחומים שונים.

In a market economy, the informationensuring management is critical for the dynamic development of the enterprise as a whole, since it is objective financial information that is the basis for much needed financial statements management.
בכלכלת שוק, המידעהבטחת ניהול חיונית לפיתוח דינמי של הארגון בכללותו, שכן המידע הכספי האובייקטיבי הוא הבסיס לדוחות הכספיים הנחוצים למנהל.

ALROSA President Sergey Ivanov said:"In his inaugural speech, João Lourenço drew particular attention to the need to attract foreign investment to Angola, and create conditions for the dynamic development of the country's economy.
איבנוב אמר בתגובה כי"בנאום לרגל כניסתו לתפקיד, התייחס לורנסו במיוחד לצורך למשוך השקעות זרות לאנגולה, וליצור תנאים לפיתוחה הדינמי של כלכלת המדינה.

Even though China has recorded the most dynamic development of robot density in recent years, South Korea has the highest level of density of any country on the planet.
למרות שבסין נרשמה ההתפתחות הדינמית ביותר של צפיפות רובוטים בשנים האחרונות, בדרום קוריאה תמצאו את הצפיפות הגבוהה ביותר מכל מדינות העולם.

University Of Hradec Králové Faculty of Informatics and ManagementFaculty of Informatics and Management was founded in 1993, and since then it has become a sought-after institution due to its expert academic staff, dynamic development and attractive offer of study programmes in the field of informatics and management.
הפקולטה מידענות וניהול אוניברסיטת Hradec Králové הפקולטה מידענות וניהול הפקולטה מידענות וניהול נוסדה בשנת 1993, ומאז היא הפכה למוסד מבוקש בשל הסגל האקדמי המומחה מטעמה, פיתוח דינמי הצעה אטרקטיבית תכניות לימודים בתחום אינפורמטיקה וניהול.

Today, due to lower costs and dynamic development of technologies supporting human work, these are mainly China and India, where the cost of cutting one diamond is several times lower than in the USA.
כיום, בשל עלויות נמוכות יותר ופיתוח דינמי של טכנולוגיות התומכות בעבודת אנוש, בעיקר בסין ובהודו, שם עלות ליטוש יהלום בודד נמוכה פי כמה מאשר בארה"ב.

The ideal of fighting for independence is the distinguishing feature of Polish identity, which today becomes the foundation for building the future of Poland- a dynamic development of economy, science, and culture, while caring for moral good- which occupies an important place in the history of Europe and the world.
החזון והלחימה למען העצמאות מהווים מרכיב מרכזי בזהות הפולנית, וכיום הם משמשים כבסיס לבניית פולין של העתיד- פיתוח דינאמי של הכלכלה, של המדע ושל התרבות תוך היצמדות למוסר הטוב, אשר תופס מקום חשוב בהיסטוריה של אירופה ושל העולם כולו.

Our customers are amazed at the dynamic development of our company,” says Walter Sennebogen,“and we are confident that our continued investment in the plant expansion will have a very positive impact on the company's ongoing success.”.
הלקוחות שלנו נדהמים מההתפתחות הדינמית של החברה שלנו", אומר וולטר סנבוגן,"ואנו בטוחים שההשקעה המתמשכת שלנו בהרחבת המפעל תהיה בעלת השפעה חיובית מאוד על הצלחת החברה המתמשכת".

High demand for graduates of The Bonch-Bruevich Saint-Petersburg State University of Telecommunications, as of the most advanced training and scientific center, that ensures the formation of human recourses reserve for communications, demand for the graduates from the leading telecommunication enterprises of the region, all this is the result of work done by all the personnel of the university, and is a guarantee for its dynamic development in the coming years.
ביקוש גבוה עבור בוגרי האוניברסיטה של מדינת Bonch-Bruevich סנט פטרסבורג של טלקומוניקציה, כמו של ההשתלמות ביותר ומרכז מדע, שיבטיח את ההיווצרות של מילואי recourses אדם לתקשורת, ביקוש בוגרי מפעלי התקשורת המוביל של האזור, כל זה הוא תוצאה של העבודה שנעשתה על ידי כל אנשי האוניברסיטה, והוא ערבות לפיתוח הדינמי שלה בשנים הקרובות.

All of those things are merged to provide SUSU with a dynamic development in scientific, academic community and innovative fields and help to be a leader in training high-skilled specialists and carry out intensive scientific research.
כל הדברים האלה מתמזגים לספק SUSU עם התפתחות דינמית בקהילה מדעית, אקדמית בתחומים חדשניים ולסייע להיות מנהיג מומחי הכשרה גבוה מיומנים לבצע מחקר מדעי אינטנסיבי.

First, from a practical viewpoint, the urgency with which the court is required to conduct the judicial review process, while dynamic developments are taking place on the battlefield, makes it difficult to carry out the process and to investigate the facts required to authenticate the contentions of the parties.
ראשית, מבחינה מעשית, הדחיפות שבה נדרש בית המשפט לקיים את הליך הביקורת השיפוטית, בעוד מתקיימות התפתחויות דינמיות בשטח, מקשה על קיום ההליך ועל עריכת הבירור העובדתי הנדרש לאימות טענות הצדדים.

Directing dynamic professional development(with an emphasis on personal knowledge& professional skills).
הנחיה של קבוצות דינאמיות להתפתחות מקצועית(בדגש על ידע ומיומנויות מקצועיים אישיים).

It aims to ease the development of dynamic websites and web applications.
היא נועדה להקל על הפיתוח של אתרי אינטרנט דינמיים ויישומי אינטרנט.