Hvad er oversættelsen af " EGET VINDUE " på engelsk?

• own window

Eksempler på brug af Eget vindue på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Åbn i eget& vindue.
Open in Own& Window.

Åbn artiklen med Åbn i eget vindue.
Open the article with Open in own window.

Til mit eget vindue. Sa jeg floj hjem.
So I decided to fly home to my very own window.

At jeg smadrede mit eget vindue?
I broke my own window?

Put vigtige tidspunkter i deres eget vindue, som forbliver på skrivebordet og samtidig holde den vigtigste applikation minimeret til systembakken.
Put important times in their own window which stays on the desktop while keeping the main application minimized to the system tray.

O Artikel Åbn i eget vindue.
O Article Open in Own Window.

Nov 14 I Webudvikling software, Website vedligeholdelse Mac Læs mere Persistent Color Picker 1.1 Vedvarende Farvevælger giver standard OS X Farvevælger sit eget vindue.
Nov 14 in Web Development Software, Website Maintenance Mac read more Persistent Color Picker 1.1 Persistent Color Picker gives the default OS X Color Picker its own window.

Deres helt eget vindue.
Your very own window.

Er det klart? Sommetider, Indholdet er åbnet i sit eget vindue.
Is that clear? Sometimes, content is opened in its own window.

Firefox‘ s Historie side åbner i sit eget vindue i den aktuelle stabile version af browseren.
Firefox's History page opens in its own window in current stable versions of the browser.

Kør Plasma- widgets i deres eget vindue.
Run Plasma widgets in their own window.

Du kan pin-udvidelse, som gør det til sit eget vindue på den side af Chrome browser vindue..
You may pin the extension, which moves it to its own window on the side of the Chrome browser window..

Separerer den nuværende chat til sit eget vindue.
Separates the current chat into its own window.

Du spyttede på dit eget vindue.
You spit on your own window.

Vedvarende Farvevælger giver standard OS X Farvevælger sit eget vindue.
Persistent Color Picker gives the default OS X Color Picker its own window.

Og at Daniellas fingeraftryk er på hendes eget vindue er naturligt.
And I said that it is normal for her fingerprints to be on her own window.

Visse stykker af SCORM indhold opfører sig bedst i deres eget vindue.
Certain pieces of SCORM content behave best in their own window.

Hvert dokument kommer med sit eget vindue.
Every document comes with its own window.

Pakke ejendomme valgt i Cloud vil gælde her, så det kunne sættes op til at pop i sit eget vindue.
Package properties selected in Cloud will apply here, so it could be set up to pop in its own window.

Viser markeret download i eget vindue.
Displays the selected download in its own window.

Hvis dit indhold overholder standarden, det vil klare sig godt enten i et rammesæt eller i sit eget vindue.
If your content adheres to the standard, it will perform well either in a frameset or in its own window.

Som et resultat, kan spilleren vise annoncer i webbrowseren eller i dets eget vindue, når du ser en video.
As a result, the player can display ads in your web browser or in its own window when you are watching a video.

Så jeg fløj hjem til mit eget vindue.
So I decided to fly home to my very own window.

Den kreative natur kan skabe sit eget vindue.
Creative nature can create its own window.

Sommetider, Indholdet er åbnet i sit eget vindue.
Sometimes, content is opened in its own window.

Funktioner omfatter op til 300 bevægelser til at erkende, genkender træk på eget vindue, samt desktop.
Features include up to 300 motions to recognize, recognizes drawings on own window, as well as desktop motions.

Sæt hurtigt og bekvemt tekst og andre genstande ind i næsten enhver applikation direkte fra sit eget vindue, hvilket sparer tid og kræfter.
Quickly and conveniently insert text and other objects into almost any application directly from its own window, saving time and effort.

Nu, hvor vi har delt vores sandhed, opfordrer vi jer til at åbne jeres egne vinduer… for hinanden. vores forlovelse, med jer alle.
We urge you to open up your own windows to each other. And now that we have shared our truth, the truth of our engagement, with all of you.

Træk dokumentfaner ud af brugergrænsefladen og ind i deres egne vinduer på tværs af flere skærme Indføj filvedhæftninger.
Drag document tabs out of the interface and into their own windows across multiple monitors.

Faktisk giver denne funktion dig mulighed for at bruge softwareapplets, der har lov til at åbne deres egne vinduer ud over andre programmer, der aktuelt er aktive.
In fact, this feature allows you to use software applets that are allowed to open their own windows on top of other programs currently active.

Hvordan man bruger "eget vindue" i en Dansk sætning

Hvert dokument har sit eget vindue og brugeren kan vælge værktøjer fra værktøjspaletten og bruge dem på dokumentet.

Kort: Åben kort med priser i eget vindue.

Læs og hør mødet som det fak­tisk foregik Se afskriften i eget vindue?Klik her!

Jeg tager fx 4.583 billeder af solnedgangene, selv om jeg også kan se solnedgangen lige uden for mit eget vindue herhjemme.

Alle kahytter på vore flodkrydstogtsskibe er med eget vindue.

Accept Læs mere (åbner i eget vindue) Politik vedr.

Se oversigt over drømmesymboler i sit eget vindue her.

Jeg bliver helt seriøst snerpet - det gider jeg ikke høre på.Du kunne evt lukke dit eget vindue?

Hver personlige chat tildeles sit eget vindue.

Se oversigt symptomer drømmesymboler i midtvejskrise eget vindue midtvejskrise. 9.

Hvordan man bruger "own window" i en Engelsk sætning

You have your very own window advent Calendar.

Making your own window clings is easy!

Start Your Own Window Cleaning Business Today!

Make your own window clinging sun catchers!

You get your very own window and everything!

Make your own window shades with easy instructions.

with their own window and double Jacuzzi.

But Linux Mint has its own window manager.

How to buy your own window film?

Make Your Own Window Box Inside Making Your Own Window Prepare.