Hvad er oversættelsen af " EJERANDELSBEVISER " på engelsk?

• equity
• equities

Eksempler på brug af Ejerandelsbeviser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Aktier og andre ejerandelsbeviser.
Shares and other equity.

Aktier og ejerandelsbeviser, ekskl. andele i investeringsforeninger.
Shares and other equity, excluding mutual funds shares.

Aktier og andre ejerandelsbeviser.
Shares and other ec_BAR_tiily.

Ejerandelsbeviser iii MFI' er( eksklusive centralbanker) iv Andre sektorer 2.2.2.
Equity securities( iii) MFIs( excluding central banks)( iv) Other sectors 2.2.2.

AF.5 Aktier og andre ejerandelsbeviser.
AF.5 Shares and other equity.

Aktier og andre ejerandelsbeviser, ekskl. andele i investeringsforeninger F.51.
Shares and other equity F.5.

Egenkapitalen er lig med summen af nettoformue(B.90) og udstedte aktier og andre ejerandelsbeviser AE5.
Own funds are the sum of net worth(B.90) and shares and other equity(AF.5) issued.

H aktier og andre ejerandelsbeviser F. 5 og AF.
H shares and other equity F. 5 and AF.

Aktier, præferenceaktier, udbyttegivende aktier og tilsvarende dokumenter indikerer sædvanligvis ejerskab af ejerandelsbeviser.
Shares, stocks, preferred stock or shares, participation, or similar documents usually denote ownership of equity.

A400: Aktier og andre ejerandelsbeviser, alle løbetider.
A400: Shares and other equity, all maturities.

Deltagelse i visse internationale organisationers kapital sker ikke i form af værdipapirer og klassificeres derfor som andre ejerandelsbeviser.
Partici pation in the capital of some international organisations is not in the form of securities and thus is classified as other equity.

A400: Aktier og andre ejerandelsbeviser, løbetid over 1 år.
A400: Shares and other equity, maturity more than 1 year.

Hvis en ejer af et kvasiselskab overtager gældsforpligtelser fra eller annullerer finansielle for dringer på kvasi-selskabet, er den modsvarende transaktion til gældsovertagelsen eller gældsannulleringen en transaktion i aktier og andre ejerandelsbeviser F.5.
If the owner of a quasicorporation assumes liabilities from or cancels financial claims against the quasi-corporation, the counterpart transaction of debt assumption or debt cancel lation is a transaction in shares and other equity E5.

A400: Aktier og andre ejerandelsbeviser, løbetid op til og med 1 år.
A400: Shares and other equity, maturity up to and including 1 year.

Selskaber har ud over værdien af udstedte aktier og andre ejerandelsbeviser en nettoformue.
Corporations are seen to have a net worth in addition to the value of the shares and other equity issued.

AF.51 Aktier og ejerandelsbeviser, ekskl. andele i investeringsforeninger.
AF.51 Shares and other equity, excluding mutual funds shares.

Den statistiske kategori bør være en smule større end summen af regnskabs kategorierne, fordi den omfatter nogle aktier og andre ejerandelsbeviser og kassebeholdning( pengesedler) i udenlandsk valuta, som ikke indgår i regnskabskategorien.
The statistical category should be slightly larger than the sum of the accounting categories because it includes some shares and other equity and cash( banknotes) in foreign currencies, which are excluded from the accounting category.

Aktier og andre ejerandelsbeviser Forsikringstekniske reserver Andre forfaldne ikke-lx'talte.
Loans Shares and other equity Insurance technical reserves Other accounts receivable.

Fremmed valuta sedler og młnt samt indskud hos monetære myndigheder hos MFI' er( ekskl. centralbanker) værdipapirer ejerandelsbeviser obligationer og statsgældsbeviser pengemarkedsinstrumenter finansielle derivater Andre fordringer.
Foreign exchange currency and deposits with monetary authorities with MFIs( excluding central banks) securities equities bonds and notes money market instruments financial derivatives Other claims.

Værdipapirer--- Ejerandelsbeviser--- Obligationer og statsgældsbeviser--- Pengemarkedsinstrumenter--- Finansielle derivater Andre tilgodehavender( 1)» extra«.
Securities--- Equities--- Bonds and notes--- Money market instruments--- Financial derivatives Other claims( 1)« extra.

Er lig med nettoanskaffelse af aktier og andre ejerandelsbeviser( F. 5), der er opført under ændringer i aktiver i S. 13.
Is equal to the net acquisition of shares and other equity( F. 5) recorded among changes in assets of S. 13.

Aktier og andre ejerandelsbeviser Aktier og andre ejerandelsbeviser, ekskl. andele i investeringsforeninger Børsnoterede aktier Ikkebørsnoterede aktier Andre ejerandelsbeviser.
Shares and other equity Shares and other equity, excluding mutual funds shares Quoted shares Unquoted shares Other equity.

Sedler og indskud--- Hos monetære myndigheder--- Hos MFI' er( ekskl. centralbanker)--- Værdipapirer--- Ejerandelsbeviser--- Obligationer og statsgældsbeviser--- Pengemarkedsinstrumenter--- Finansielle derivater Andre tilgodehavender( 1)» extra«.
Currency and deposits--- With monetary authorities--- With MFIs( excluding central banks)--- Securities--- Equities--- Bonds and notes--- Money market instruments--- Financial derivatives Other claims( 1)« extra»« intra»« national.

Porteføljeinvesteringer--- ejerandelsbeviser--- andele udstedt af investeringsforeninger og pengemarkedsforeninger Kvartårlig betalingsbalance Kvartårlig kapitalbalance over for udlandet Årlig kapitalbalance over for udlandet(*) Se tabel 2 i bilag II.
Portfolio investment--- equity securities--- investment funds and money market funds shares Quarterly b.o.p. Quarterly i.i.p. Annual i.i.p.(*) See Table 2 of Annex II.

Reserveaktiver Monetært guld Særlige trækningsrettigheder Reservestilling over for Den Internationale Valutafond( IMF) Fremmed valuta--- Sedler og mønt samt indskud--- Hos monetære myndigheder--- Hos MFI' er( ekskl. centralbanker)--- Værdipapirer--- Ejerandelsbeviser--- Obligationer og andre gældspapirer--- Pengemarkedsinstrumenter--- Finansielle derivater Andre fordringer» extra«.
Reserve assets Monetary gold Special drawing rights Reserve position in the International Monetary Fund( IMF) Foreign exchange--- Currency and deposits--- With monetary authorities--- With MFIs( excluding central banks)--- Securities--- Equities--- Bonds and notes--- Money market instruments--- Financial derivatives Other claims« extra.

Ikke-børsnoterede aktier og andre ejerandelsbeviser udstedt af MFI' er, OFIFA' er, OFI' er, FA' er og ICPF' er.
Unquoted shares and other equity issued by MFIs, OFIFAs, OFIs, FAs and ICPFs.

Dækning Investeringer i ejerandelsbeviser, gældsbeviser og pengemarkedsinstrumenter er omfattet, med undtagelse af transaktioner, der vedrører de instrumenter, som falder ind under kategorien enten direkte investeringer eller reserveaktiver.
Coverage Investments in equity securities, debt securities and money market instruments are included, with the exception of transactions in these instruments which fall into the category of either direct investment or reserve assets.

Ikke-børsnoterede aktier og andre ejerandelsbeviser udstedt af den samlede økonomi, NFC' er, MFI' er, OFIFA' er, ICPF' er og RoW Andele i investeringsforeninger udstedt af RoW.
Unquoted shares and other equity issued by total economy, NFCs, MFIs, OFIFAs, ICPFs and RoW Mutual funds shares issued by RoW.

Porteføljeinvesteringer omfatter ejerandelsbeviser( der ikke er direkte investeringer), gældsinstrumenter i form af obligationer samt pengemarkedsinstrumenter.
Portfolio investment includes equity securities( when not a direct investment), debt securities in the form of bonds and notes, and money market instruments.

På grund af deres juridiske status som ejerandelsbeviser i en virksomhed er aktier i juridisk og praktisk henseende sværere at anvende i Eurosystemet end gældsinstrumenter.
In the light of their legal nature as an ownership right in a company, equities possess legal and operational peculiarities that make their use by the Eurosystem more complex than debt instruments.

Hvordan man bruger "ejerandelsbeviser" i en Dansk sætning

I henhold til tysk lov, er udbytte fra tyske ejerandelsbeviser, som udbetales til selskaber, for 95 % vedkommende undtaget fra tysk indkomstskat.

Ejendomsret til internationale organisationer, der ikke er i form af aktier, klassificeres som andre ejerandelsbeviser.

Denne kategori indeholder noterede og unoterede aktier samt andre ejerandelsbeviser.

De væsentligste poster på den finansielle aktivside, der ikke indgår i individstatistikken, er husholdningernes kontantbeholdning, forsikringstekniske reserver (skadesforsikring) samt unoterede aktier og andre ejerandelsbeviser.

Aktier og investeringsforeningsbeviser Aktiver over for udlandet Andre ejerandelsbeviser Andre finansielle formidlere mv.

Kvasiselskabers nettoformue er lig med nul, fordi værdien af deres ejers ejerandelsbeviser antages at svare til aktiver minus passiver, der ikke er egenkapital.

Trods en tendens til normalisering af aktiemarkederne og aftagende geopolitiske spændinger i de seneste måneder er porteføljeomlægninger til fordel for aktier og andre ejerandelsbeviser fortsat begrænsede.

Alle former for ejerandelsbeviser, der ikke er aktier eller andele i investeringsforeninger.

Andre ejerandelsbeviser omfatter alle former for andelsbeviser, bortset fra noterede og unoterede aktier.

DA 15 DA17 7.77 Kvasiselskabers andre ejerandelsbeviser værdiansættes efter deres egenkapital, eftersom deres nettoformue pr.

Hvordan man bruger "equities, equity" i en Engelsk sætning

Bias towards equities and against cash.

Three other equities made some gains.

Equities represent the ‘risk’ asset class.

Easy Equities opened 59‚550 new accounts.

Equities analysts expect that Whirlpool Co.

Why use The Right Equity Release?

And what about home equity lines?

Why Open Achiievers Equities Demat Account?

Acknowledging China’s security equities and U.S.

Equities could experience virtually opposite reactions.