Hvad er oversættelsen af " EKSISTERENDE SYSTEMER " på engelsk?

• existing systems

Eksempler på brug af Eksisterende systemer på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Drift af eksisterende systemer.
Operation of existing systems.

Du lærer også at nyudvikle eksisterende systemer.
You also learn how to develop existing systems.

Integration af eksisterende systemer bør overvejes.
The integration of legacy systems should be considered.

Skal være meget lettere at installere end eksisterende systemer.
Must be much easier than present system.

Integrér dine eksisterende systemer og apps.
Integrate your existing systems and aps.

Importer værktøjsenheder til dine eksisterende systemer.
Import tool assemblies into your existing systems.

De fleste eksisterende systemer har udviklet sig gennem lang tid.
Most existing systems have evolved over time.

Ukompliceret integration i eksisterende systemer.
Easy integration into existing systems.

Eksisterende brugere i eksisterende systemer vil derfor ikke umiddelbart blive berørt af ændringen.
Existing users in the existing systems will therefore not be affected by the change immediately.

Integration med jeres skoles eksisterende systemer.
Integrate with your school's existing systems.

Eksisterende systemer og applikationsstøtte Joseph FOY Programmel til grundlagsaktiviteter(Luciano Dl MATTIA) Udlån, publikationer og budget Simon N0RCR0SS Infrastruktur JoséGRINCHO.
Existing Systems and Applications Support Joseph F0Y Core Business Packages(Luciano DI MATTIA) Loans, Publishing, Budget Simon N0RCR0SS Infrastructure José GRINCHO.

Stærk softwareløsning integreres i eksisterende systemer.
Powerful software integrates into existing systems.

Det er allerede integreret i mange eksisterende systemer Moodle, Google Apps, WordPress, og meget mere.
It's already integrated into many existing systems Moodle, Google Apps, WordPress, and more.

Tabel 4.2: Eksempler på eksperimenter i eksisterende systemer.
Table 4.2: Examples of experiments in existing systems.

Deres projekter var enten opgradering af eksisterende systemer eller implementering i forbindelse med opførelse af nye produktionssteder.
Their projects were either an upgrade of the current systems in plants or starting up new plants.

Kontainer kan integreres med jeres eksisterende systemer.
Kontainer can be integrated with your existing systems.

Den første er foreningen af de to eksisterende systemer; den anden er forbudet mod at blande olivenolie med andre spiseolier.
The first is the unification of the two present systems; the second is the absolute ban on mixing olive oil with other edible oils.

Integrer Apple School Manager med jeres eksisterende systemer.
Integrate Apple School Manager with your existing systems.

Det passer perfekt ind i eksisterende systemer og kan udvides med et stort antal certificerede applikationer(groupware, backup, fax, netværksovervågning, virtualisering, osv.) fra forskellige producenter.
It fits perfectly into existing systems and is extendable with a great number of certified applications(groupware, backup, fax, network-monitoring, virtualization etc.) by different producers.

Muligheder for integration i nye såvel som eksisterende systemer.
Possibilities for integration into new and existing systems.

Da organisationen bliver fortrolig med eksisterende systemer, vokser efterspørgslen efter detaljer.
As the organisation familiarises itself with the existing systems, demand for various details grows.

Færdigbyggede løsninger til hurtig integration i eksisterende systemer.
Pre-built solutions for a quick integration into existing systems.

Flere andre steder tilbød at donere plads på eksisterende systemer, en netværksforbindelse, eller postleveringstjenester.
Several other sites offered to donate space on an existing system, a net connection, or mail delivery services.

Også renovering, opgradering og eftermontering eksisterende systemer.
Also refurbishing, upgrading, and retrofitting existing systems.

FunktionerFleksibelt administrativt sagsstyringssystem Kontainer kan integreres med jeres eksisterende systemer.
FeaturesFlexible administrative case management system Kontainer can be integrated with your existing systems.

Gennem skræddersyet funktionalitet og integrationer til jeres eksisterende systemer kan vi skabe det optimale værktøj til jer.
Through customized functionality and integrations for your existing systems, we can create the optimal tool for you.

Det er ukendt, hvad der har"krøb" fra de skjulte hjørner af sjælen, hvis du nu begynde at aktivt at"erodere" eksisterende systemer.
It is unknown what has"crept" from the hidden corners of the soul, if you now begin to actively"erode" existing systems.

I 2005 blev der afgivet 34 udtalelser om sager vedrørende forudgående kontrol, hvoraf 30 vedrørte eksisterende systemer i forskellige institutioner og organer.
In 2005, 34 opinions were issued in priorchecking cases, 30 of which were on existing systems of various institutions and bodies.

Føj elektronisk underskrift og PDF-arbejdsgange til dine eksisterende systemer.
Add e-signature and PDF workflows to your existing systems.

Vi skal lære af dette, er, der skal investeres mere i sikkerhed, og at de forskellige eksisterende systemer skal tilpasses hinanden bedre.
The lesson we must learn from this is that more needs to be invested in safety and that the various existing systems need to be better geared to one another.

Hvordan man bruger "eksisterende systemer" i en Dansk sætning

Med digitalisering af forsyningskæden er det muligt at integrere eksisterende systemer mellem virksomheden og dens samarbejdspartnere og dermed skabe transparens – og bedre samarbejde.

Kombiner SALTO med eksisterende systemer Løsninger fra SALTO har mange fordele og en af dem er, at systemerne nemt kan kombineres med allerede eksisterende systemer.

T-plus-anboringer til hurtig udvidelse af eksisterende systemer.

Forskellen mellem TDS og TDU er: TDS: opererer med en horisontal separat autosampler med 20 positioners TD rør, stor kapacitet af TD rør (største af alle eksisterende systemer).

Vælges en Open Source kontorpakke, skal integrationer derfor udvikles til eksisterende systemer og der skal påregnes store udgifter til uddannelse af målgruppen.

Du vil få end-to-end ansvar for vores strategiske IT-projekter, herunder at indføre ændringer i eksisterende systemer, etablere et nyt medlemssystem og indføre nye IT-platforme.

Og netop fordi de unge lider under de eksisterende systemer og værdier, er der både et synligt og et stille oprør i gang.

Projektet hedder Digitalt vand, og vi skal udvikle og teste teknologikomponenter, som skal fungere i samspil med eksisterende systemer og modeller i vandsektoren.

Det er et civilt system, der er udformet til civile formål, og som sådan tilgodeser det behov, som de eksisterende systemer ikke er i stand til at opfylde.

Geckoboard, men også skræddersyede løsninger tilpasset virksomhedens eksisterende systemer kombineret med specialopslag fra Google Analytics, Chartbeat, Mailchimp og andre.

Hvordan man bruger "existing systems" i en Engelsk sætning

Instead, existing systems are continuously over-administered.

Communicating with existing systems – APIs make connecting with existing systems a doddle.

However, existing systems are mostly optional.

Seamless integration with existing systems & data.

These existing systems have numerous limitations.

Intruder alarms existing systems improved or serviced.

Many existing systems are not mobile-friendly.

However, existing systems have notable deficiencies.

Scaling existing systems versus breakthroughs and leaps.

both existing systems and greenfield projects.