Hvad er oversættelsen af " EN FORBINDELSE MELLEM DEM " på engelsk?

• connection between them

Eksempler på brug af En forbindelse mellem dem på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Måske findes der en forbindelse mellem dem.
Maybe we can find a connection between them.

Høremidlerne(BTE) består af et kabinet, en øreform eller kuppel og en forbindelse mellem dem.
Behind the ear aids(BTE) consist of a case, an ear mold or dome and a connection between them.

Det, vi mangler er en forbindelse mellem dem.
What we lack is interlinkage between them.

Høreapparatet består af et tilfælde, en øreform eller en kuppel og en forbindelse mellem dem.
The hearing aid is consists of a case, an ear mold or dome and a connection between them.

Vi prøver at finde en forbindelse mellem dem.
We're trying to find a connection between them.

Dette bag øret aids(BTE) består af en sag, en øre mold eller dome og en forbindelse mellem dem.
This Behind the ear aids(BTE) consist of a case, an ear mold or dome and a connection between them.

Måske er der en forbindelse mellem dem.
I realized that maybe there was a connection between them.

Jeg kørte vektorsøgninger for at se om, der var en forbindelse mellem dem.
I ran vector searches to try to see if there were any connections between them.

Der er en forbindelse mellem dem på din liste.
So there is a connection between those people on your list.

Jeg tænkte bare på, om der var en forbindelse mellem dem.
I just wondered if there was a connection between them.

Hvis vi finder en forbindelse mellem dem… henter vi Laura Rowens ind til forhør.
If we find a connection between the two of them, we bring Laura Rowens in for questioning.

Jeg er den eneste, der har fundet en forbindelse mellem dem.
I'm the only person who's found a connection between them.

Hvis vi finder en forbindelse mellem dem… henter vi Laura Rowens ind til forhør.
We bring Laura Rowans in for questioning. this guy. If we find a connection between the two of them.

Jeg kørte vektorsøgninger for at se om, der var en forbindelse mellem dem.
If there were any connections between them. I ran vector searches to try to see.

Man kan mene, at der er en forbindelse mellem dem men det er nok bare en fornemmelse.
You could say there was a connection between them, but that's probably just an impression.

Jeg tænkte imorgen, at vi kunne gå, til de familier, hvis nærmeste er forsvundet, og se om der er en forbindelse mellem dem.
I was thinking tomorrow we could go to the families of the people who disappeared and, like, see if there's any connection between them.

Okay, men jeg tænkte bare at der måske var en forbindelse mellem dem som vi burde udforske.
Connection between them that we should explore. Okay, but I'm just wondering if there might be some.

Bag Ear(BTE) høreapparat amazon Bag øret aids(BTE) består af en sag, en øre mold eller dome og en forbindelse mellem dem.
Behind the Ear(BTE) hearing aid amazon Behind the ear aids(BTE) consist of a case, an ear mold or dome and a connection between them.

DE Hr. formand! Sidste weekend afslørede den irske presse, at der muligvis findes en forbindelse mellem dem, der finansierede nej-kampagnen i Irland og Pentagon og CIA.
DE Mr President, last weekend the Irish press revealed that there may be a link between those who funded the'no'campaign in Ireland and the Washington Pentagon and the CIA.

Høj kvalitet digitale bag-øret-høreapparat Dette bag øret aids(BTE) består af en sag, en øre mold eller dome og en forbindelse mellem dem.
High quality Digital BTE hearing Aid This Behind the ear aids(BTE) consist of a case, an ear mold or dome and a connection between them.

Vi tror på, at disse fantastiske oplevelser skaber en forbindelse mellem dem og den vilde natur, så vi kan udføre verdensomspændende bevaringsarbejde. så de åbner deres hjerter og pengepung.
For us to do our worldwide conservation work. makes a connection between them and the wild world, We believe these incredible, up-close experiences opening their hearts and their wallets.

Var meget forvirret, skipping pludselig fra en idé til en anden, fra én formel til den næste uden forsøg på at give en forbindelse mellem dem.
Were very confused, skipping suddenly from one idea to another, from one formula to the next, with no attempt to give a connection between them.

Vi tror på, at disse fantastiske oplevelser skaber en forbindelse mellem dem og den vilde natur, så vi kan udføre verdensomspændende bevaringsarbejde. så de åbner deres hjerter og pengepung!
Makes a connection between them and the wild world, for us to do our worldwide conservation work. opening their hearts and their wallets, We believe these incredible, up-close experiences Aww!

Menabrea deltog i disse kurser i Torino og skrev, at kurser: var meget forvirret, skipping pludselig fra en idé til en anden, fra én formel til den næste uden forsøg på at give en forbindelse mellem dem.
Menabrea attended these courses in Turin and wrote that the courses: were very confused, skipping suddenly from one idea to another, from one formula to the next, with no attempt to give a connection between them.

Matsumotos bog indeholder en række tilfældestudier af soldater, der plages af en eller flere af ovennævnte syndromer, deres ødelæggende virkninger, og den aparte amerikanske regerings reaktion- ikke at anerkende deres eksistens eller en forbindelse mellem dem og anvendte vacciner.
Matsumoto's book includes numerous case studies of GIs afflicted with one or more of the above syndromes, their devastating effects, and the outlandish US government reaction- failing to acknowledge their existence or a connection between them and administered vaccines.

En fælles detalje er, at overfaldsmændene lader til at være… vildt opstemte over at være øverst på hitlisterne… eller en ideologisk forbindelse mellem dem, der begår overfaldene.
One unifying detail seems to be that the attackers appear to be… the sensational chart-topping… or ideological connection between those committing the atrocities.

En fælles detalje er, at overfaldsmændene lader til at være… vildt opstemte over at være øverst på hitlisterne… eller en ideologisk forbindelse mellem dem, der begår overfaldene.
That the attackers appear to be… the sensational chart-topping… or ideological connection between those committing the atrocities… One unifying detail seems to be.

En fælles detalje er, at overfaldsmændene lader til at være… vildt opstemte over at være øverst på hitlisterne… eller en ideologisk forbindelse mellem dem, der begår overfaldene.
More alarmingly… One unifying detail seems to be that the attackers in many instances, appear to be… dead excited to have with us here, a sensational chart-topping… or ideological connection between those committing the atrocities.

En fælles detalje er, at overfaldsmændene lader til at være… vildt opstemte over at være øverst på hitlisterne… eller en ideologisk forbindelse mellem dem, der begår overfaldene… Der er en pige ude i haven.
One unifying detail seems to be that the attackers in many instances, appear to be… dead excited to have with us here, a sensational chart-topping… or ideological connection between those committing the atrocities, and perhaps, more alarmingly… There's a girl in the garden… their behavior.

En fælles detalje er, at overfaldsmændene lader til at være… vildt opstemte over at være øverst på hitlisterne… eller en ideologisk forbindelse mellem dem, der begår overfaldene… Der er en pige ude i haven.
More alarmingly… a sensational chart-topping… Dead excited to have with us here, Ed: There's a girl in the garden. Or ideological connection between those committing the atrocities.

Hvordan man bruger "en forbindelse mellem dem" i en Dansk sætning

Der er en forbindelse mellem dem og problemer med at få orgasme, samt en mindsket lyst til sex.

Derfor er det kun forsvinden sub febril temperatur efter rehabilitering i fokus for infektion gør det muligt at skabe en forbindelse mellem dem.

Vi véd ikke, om rummenneskene har fortalt Adamski om der er en forbindelse mellem dem og den nordiske mytologi.

Der er en forbindelse mellem dem, og Lars Løkke ser den ikke.

Med sig bringer de Londons charme og glamour, og der opstår hurtigt en forbindelse mellem dem og de unge mennesker på Mansfield Park.

Forskere har bekræftet den rolle, et sæt af genmutationer i udviklingen af ​​medfødt hjertesygdom og samtidig opdaget en forbindelse mellem dem og nogle neurologiske abnormiteter hos børn.

Derfor tror vi, der har været en forbindelse mellem dem.

Og er der en forbindelse mellem dem og Francescas forsvinding?

Billede 51 - Den rustikke og sofistikerede: Orkidé Vanda passer perfekt mellem de to stilarter, selv som en forbindelse mellem dem.

Før du køber indehavere, skal du bestemme vægt og type gardiner, da der er en forbindelse mellem dem.

Hvordan man bruger "connection between them" i en Engelsk sætning

And the connection between them is a doll.

The telepathic connection between them was powered by emotion.

The connection between them is fluid and under construction.

The connection between them is life-changing and deep, and.

The connection between them is almost tangible.

I know the connection between them is naturally strong.

As a result, the connection between them becomes stronger.

I can see no connection between them at all.

The connection between them had been severed.

Can I even see a connection between them all?