Hvad er oversættelsen af " EN HALVGUD " på engelsk?

• a demigod
• a demi-god
• half-god

Eksempler på brug af En halvgud på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg er kun en halvgud.
I'm only half a god.

Som en halvgud.- Jeg er glad på dine vegne.
But I am in it- like a demigod. I'm happy you're happy.

Hun sagde, jeg er en halvgud.
She said I'm a demi-deity.

Der er en halvgud i Argos.
There is a demigod in Argos.

Hermafrodit er en halvgud.
You see Hermaphrodite, a demigod.

Som en halvgud.- Jeg er glad på dine vegne.
I'm happy you're happy. But I am in it… like a demigod.

Er han så en halvgud?
What is he then? Does that make him a demigod?

Og Kirby siger:"En halvgud som Galactus ville have en tjener, som tog ud for at finde planeter, han kunne fortære.
And Kirby tells him, Well, a demigod like Galactus would have a herald to go before him to scout out planets for him to consume.

Så må du finde endnu en halvgud.
Then you must find another half-god.

Der er stadig en halvgud til stede, bror.
There is still a demigod in Argos… brother.

Jeg har hørt, at han er en halvgud.
I have heard that he is half god.

Der er stadig en halvgud til stede, bror.
Brother. There is still a demigod in Argos… Perseus.

På en måde er han en halvgud.
In a way, he is a demigod.

Det er navnet på en halvgud, der blev tilbedt i 6000 f.
The name Zuul refers to a demigod worshiped around 6000 B.

Jeg venter barn og er gift med en halvgud.
And I am married to a demigod. I am with child.

Det er navnet på en halvgud, der blev tilbedt i 6000 f.v.t. af.
It refers to a demigod worshipped around 6000 BC by the.

Så hvis min far er en gud, og jeg er en halvgud.
Why the hell did it take me a year to pass- So if my birth father's a god and I'm a demigod.

Man behøver ikke være en halvgud for at være en helt.
You don't need to be a demigod to be a hero.

Næste gang du prøver at drukne nogen, så må du sikre dig, han ikke er en halvgud, der kan svømme.
Maybe next time you try to drown someone… you will first make sure he's not a demigod who can swim.

Så snart en person ønsker at tilbede en halvgud, gør Jeg ham stærk i troen, så han kan hengive sig til den pågældende guddom.
As soon as one desires to worship some demigod, I make his faith steady so that he can devote himself to that particular deity.

Så en hvilken som helst variation af liv i denne materielle verden er ikke godt, uanset om du er en halvgud eller et træ eller dit eller dat.
So any variety of life within this material world is not good, either you are demigod or tree or this or that.

Hengiven:"Man kan lade være med at tilbede et respektabelt menneske eller en halvgud, og måske blive kaldt uhøflig, men man kan ikke undgå at tjene den Højeste Herre uden helt igennem at blive fordømt.
Devotee:"One can avoid worshiping a respectable man or demigod, and he may be called discourteous, but one cannot avoid serving the Supreme Lord without being thoroughly condemned.

Exposition Percy Jackson, et barn, der altid finder problemer i skolen, erfarer, at hans far er faktisk en græsk gud, og han er en halvgud.
Exposition Percy Jackson, a kid who always finds trouble in school, learns that his father is actually a Greek god, and he is a demi-god.

Der er stadigvæk en halvgud i Argos.
There is still a demigod in Argos… brother.

Melkisedek beslutning om at opsige sit ophold i kødet var påvirket af en lang række forhold, først og fremmest ved den stigende tendens af de omkringliggende stammer, og selv hans nærmeste medarbejdere, til at betragte ham som en halvgud, til at betragte ham som et overnaturligt væsen, hvilket han faktisk var;
Melchizedek's decision to terminate his sojourn in the flesh was influenced by numerous conditions, chief of which was the growing tendency of the surrounding tribes, and even of his immediate associates, to regard him as a demigod, to look upon him as a supernatural being, which indeed he was;

For det første var lovene givet af guderne- kongen blev betragtet som en halvgud, og religion, civilsamfund, strafferet og meget andet var blandet ind i hinanden.
Firstly, the laws were given by the gods- the king was regarded as a demi-god, and religion, civil society, criminal law, and many other issues were mixed together.

For ikke at tale om at være sejr-rig på denne planet, selv hvis jeg bliver konge over alle andre planeter eller hvis jeg bliver en halvgud i det højere planet-system, så vil denne nød ikke forsvinde.
What to speak of being victorious on this planet, if I become the king of all other planets or if I become a demigod in the higher planetary system, still this distress cannot be mitigated.

God of War Videoer og skærmbilleder Indhold God of War Køb nu To Top En halvgud fødes påny Kratos vender tilbage i et dristigt nyt kapitel i Sony Santa Monicas hæsblæsende actionserie, kun på PlayStation 4.
God of War Videos and screens Features God of War Buy Now To Top The new dawn of a demigod Kratos returns for a bold new chapter in Sony Santa Monica's savage action series, exclusive to PlayStation 4.

Oldtidens mesopotamiske retssamfund var dog ikke et retssamfund, sådan som vi opfatter det i dag, og sådan som det bliver defineret i kapitlet Retssamfundet. For det første var lovene givet af guderne- kongen blev betragtet som en halvgud, og religion, civilsamfund, strafferet og meget andet var blandet ind i hinanden.
The rule of law in ancient Mesopotamia was not, however, the rule of law as we understand it today and as will be defined in the chapter Rule of Law. Firstly, the laws were given by the gods- the king was regarded as a demi-god, and religion, civil society, criminal law, and many other issues were mixed together.

På samme måde, hvis du ønsker at blive en halvgud, så giver Kṛṣṇa dig også chancen.
Similarly, if you want to become demigod, that also Kṛṣṇa gives you chance.

Hvordan man bruger "en halvgud" i en Dansk sætning

Felipe IV var en halvgud, men han var også en mand, og han er gået over i historien som libertineren, den inkarnerede don Juan med 36 bastarder.

jan Alexander den Store blev af sin mor og mange undersåtter regnet for en halvgud.

Hun var iøjnefaldende, selv i kedeligt tøj, rank i ryggen og med en sejlende, Men hun var ikke noget vidunder eller en halvgud.

Laurie er ikke en halvgud eller altbestemmende, blot god til at forudse hvordan det ene og det andet og det hele KAN ske.

Kun bestemte motiver er lovlige at bruge, da han udover at være landsfader, også betragtes som en halvgud af mange mongoler.

Den moderne superhelt er interessant fordi den i antikken starter som en mytologisk hero, der oftest er en gud eller en halvgud.

Det betyder nemlig samtidig at Percy er en halvgud!

Du kan ikke hedde Gudernes navne og så bare sige, at din bruger er en Halvgud.

Ideen om designeren, udvikleren eller konsulenten, der som en halvgud tryller noget magisk frem er en myte.

Det var som om, hun var en halvgud, ingen tilfældig dansker kunne have noget med at gøre.

Hvordan man bruger "half-god" i en Engelsk sætning

This led to the birth of Perseus, who was half god and half man.

And so somebody needed to become a half man, half god to… Oh no, I’m sorry.

It was described as a utopian civilization which was created by half God and half humans.

The Heitsi (sometimes called “Heiseb” by early historians) was half human, half god according to the indigenous mythology.

What is the name of a half human half god in greek mythology?

Perhaps he's the half god you're looking for.

Award-winning poet and creator of the Barbershop Chronicles, Inua Ellams brings us The Half God of Rainfall.

a historical figure who was half adult male and half God and his pursuit for immortality.

Repeatedly over that year and a half God had spoken two things: 1.

Maui is half god and half human in Maori Legends.