Hvad er oversættelsen af " EN KONVERSATION " på engelsk?

Eksempler på brug af En konversation på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ved I ikke, hvordan man har en konversation, David?
Don't you know how to have a conversation, Dave?
På nuværende tidspunkt angiver kun 45% af de voksne europæere, at de er i stand til at tale et fremmedsprog godt nok til at deltage i en konversation.
Only 45% of adult Europeans currently claim to be able to carry on a conversation in a foreign language.
Du behøver ikke indlede en konversation for min skyld.
There's no need to make any conversation for my sake.
Åbner en chat med den markerede kontakt,for at have en konversation.
Opens a chat window with the selected contact,to have a conversation.
Hold venligst Guds navn uden for en konversation om nylonstrømper.- Gudfader.
I will thank you to keep His name out of a conversation about nylons.- Oh, dear God.
En konversation, en lydhørhed og en interesse for hinandens musikalske idéer og emner, som de har arbejdet på siden duoens start i 2014.
Conversation, responsiveness and interest in each other's musical ideas and topics, which they have been working on since the duo formed in 2014.
Det er rart at kunne have en konversation med dig.
It's nice to just be able to have a conversation with you.
Du kan gemme en konversation i chatvinduet. Dette er en kopi af den interne XHTML- side som vises. Brug den i Konqueror for at teste dine CSS- filer.
In Chat Window, you can save a conversation. This is a copy of the internal XHTML page displayed. Use it in Konqueror to test your CSS files.
Hvem som end opfandt telefonen havde aldrig en konversation.
Whoever invented the telephone never had a conversation.
Hvornår havde du sidste gang en konversation med en kvinde uden intentioner om at score hende?
When is the last time you had a conversation with a woman with no intention of scoring with her?
Det havde måske været bedre med en konversation i går?
Well, maybe last night should have been more of a conversation.
Prøv at bidrage med nye argumenter til en konversation, således at alle mails tilføjer noget unikt til tråden, samtidig med at man husker på, at resten af tråden stadig indeholder de andre beskeder, med allerede benyttede argumenter.
Try to bring new arguments to a conversation so that each mail adds something unique to the thread, keeping in mind that the rest of the thread still contains the other messages with arguments that have already been made.
Det havde måske været bedre med en konversation i går?
More of a conversation. Well, maybe last night should have been?
Han spørger, omjeg er italiano, og det bliver indledningen til en konversation, som vanskeliggøres af mit mangelfulde italienske.
He asks if I am italiano,and that starts a conversation, which is made somewhat difficult by my poor Italian.
I stærk modsætning til den selvtillid, ja ligefrem arrogance, hvormed du skrider gennem myternes domæne og gør fælles sag med din fantasis guddommelige væsener, er du mærkværdigt klodset med hensyn til almindelig menneskelig kommunikation ogfinder det sommetider vanskeligt at opretholde en konversation, hvis emnet ikke berører det Meningsfulde og det Signifikante.
In contrast to the confidence, even arrogance, with which you stride through mythic domains and commune with the divine creatures of your imagination, you are curiously clumsy with simple human communication, andfind it hard sometimes to carry on a conversation if the subject does not touch upon the Meaningful and the Significant.
Så gav de slip på Alices hænder og stod og kiggede på hende et stykke tid. Der opstod en lidt pinlig tavshed,for Alice vidste ikke, hvordan man skulle indlede en konversation med folk, man lige havde danset med."Det kan da ikke nytte noget at sige goddag nu," sagde hun til sidst,"det skulle jeg have gjort for længe siden!
Then they let go of Alice's hands, and stood looking at her for a minute: there was a rather awkward pause,as Alice didn't know how to begin a conversation with people she had just been dancing with.'It would never do to say"How d'ye do?" now,' she said to herself:'we seem to have got beyond that,!
Så gav de slip på Alices hænder og stod og kiggede på hende et stykke tid. Der opstod en lidt pinlig tavshed,for Alice vidste ikke, hvordan man skulle indlede en konversation med folk, man lige havde danset med.
Then they let go of Alice's hands, and stood looking at her for a minute: there was a rather awkward pause,as Alice didn't know how to begin a conversation with people she had just been dancing with.
Det betyder, at nogen af de stole kan være i en mere konversation holdning før og efter måltidet uden at skulle flytte væk fra tæppet.
This means that any of the chairs can be in a more conversational position before and after the meal without moving off the rug.
Opretter et nyt faneblad med brugerens alias for en privat konversation, almindeligvis kendt på& irc; som en forespørgsel. Alt som skrives her ses kun hos dig og din partner.
Creates a new tab with the user's nick for private conversation, commonly known on& irc; as a Query. Everything written here is only visible to you and your query partner.
Det betyder, at nogen af de stole kan være i en mere konversation holdning før og efter måltidet uden at skulle flytte væk fra tæppet. Tillad 30 inches på hver side til side og lænestole.
This means that any of the chairs can be in a more conversational position before and after the meal without moving off the rug. Allow 30 inches on each side for side and armchairs.
Enkelt udtrykt er& irc; en chat- protokol, defineret af officielle Internetstandarder, med mulighed for at stjæle mange timer af dit liv. For at bruge& irc; skal du være forbundet til en server, og derefter gå med i en kanal(som svarer til et chatrum) ellerblot deltage i en privat konversation.
Simply put,& irc; is a chat protocol, defined by official Internet standards, and capable of stealing many hours of your life. To use& irc;, you must connect to a server, and then join a channel(equivalent to a chat room) orjust engage in private conversations.
Opretter et nyt faneblad med brugerens alias for en privat konversation, almindeligvis kendt på& irc; som en forespørgsel. Alt som skrives her ses kun hos dig og din partner. Du kan indtaste mere end et& nickname; adskilt af mellemrum og et forspørgselsfanebald for hvert& nickname;. Hver sådan forespørgselsfaneblad vil være privat mellem dig og den forespurgte partner.
Creates a new tab with the user's nick for private conversation, commonly known on& irc; as a Query. Everything written here is only visible to you and your query partner. You may enter more than one& nickname; separated by spaces and a query tab will be opened for each& nickname;. Each such query tab will be private between you and the query partner.
Shepard kan interagere med forskellige personligheder i casinoet,enten på et rent konversation basis eller for at undgå meddelelse patrulje.
Shepard can interact with different personalities in the casino,either on a purely conversational basis or order to avoid notification patrol.
En alvorlig og høflig konversation.
A serious and polite conversation.
Det lyder snarere som en mor/datter konversation.
For mother and daughter. That sounds rather like a conversation.
Holder jeg Dem fra en mere spændende konversation?
I fear I am keeping you from a more engaging conversation.
Trælsom konversation.
Boring conversation anyway.
Ah, konversation.
Ah, conversation.
Konversation; er en brugervenlig& irc;- klient for K- desktopmiljøet.
Konversation; is a user-friendly& irc; client for the K Desktop Environment.
Hvilken gnistrede konversation.
Such scintillating conversation.
Resultater: 351, Tid: 0.0614

Hvordan man bruger "en konversation" i en Dansk sætning

Her får du 5 nemme måder til at starte en konversation, når du står derude og ikke helt ved, hvordan du skal bryde isen.
Jeg har ikke selv behov for at indlede en konversation med: ”Hej.
En bot er en app, som brugerne interagerer med på en konversation måde top binære options trading mæglere hjælp af tekst, grafik eller tale.
Virksomheden håber at opbygge hver bruger deres egen Google, som kan bære på en konversation grænseflade.
Dette giver dig mulighed for at hoppe ind i en konversation føring med den næste sætning.
I stedet for blot at nyde en Økologisk Bombay Pal Ale øl på Train (Toldbodgade 6), så hav øjne og ører åbne og start en konversation.
Der lå en konversation mellem en gammel elsker af hendes lige foran mig og jeg kom til at læse den.
Hon håller en konversation med "gud" som försöker kompromissa.
Tanken om en konversation der skal erkende om en given bruger findes hos afsender lyder både tillokkende og interessant.
Svar: Jeg tror en Q & A kan antage mange former, men generelt vil jeg anbefale at du bruger en konversation tone hvis det er muligt.

Hvordan man bruger "conversation" i en Engelsk sætning

are taking the conversation right now!
The conversation becomes suddenly much easier.
The conversation moves slowly from there.
But that conversation doesn’t always happen.
It’s the conversation and the functionality.
Diverting conversation away from performance-related issues.
Keep the conversation with Spirit going!
Great black and white conversation piece.
All Perfect Money Conversation Goes Here.
Okay, this conversation was giving me..
Vis mere

En konversation på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk