Hvad er oversættelsen af " EN SIKKER DRIFT " på engelsk?

• safe operation

Eksempler på brug af En sikker drift på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

All-round håndlister garantere en sikker drift.
The all-round handrails ensure the safe operation.

For at sikre en sikker drift af DRT-1131 fuldautomatisk metalkoholkogeprøve tester skal følgende anvisninger overholdes.
In order to ensure the safe operation of the DRT- 1131 full automaticmethanolboiling range tester, the following instructions must be observed.

Den galvaniske isolering via en skilletransformator sørger desuden for en sikker drift.
Safe operation is also established by the galvanic separation via an isolating transformer.

Soklerne er jordet for at garantere en sikker drift af dine værdifulde tilsluttet udstyr.
The sockets are grounded to ensure safe operation of your valuable connected equipment.

Her tilbyder helmetaludførelsen med non-stick-belægningen og den robuste aktive flade den ideelle løsning til at garantere en sikker drift.
In this context the full-metal design with non-stick coating and the robust sensing face are the ideal solution to ensure a safe operation.

Jordmodstandsmålinger benyttes til at sikre en sikker drift og reducere eventuelle effektkvalitetsproblemer.
Earth Ground resistance measurements are used to ensure safe operation and reduce power quality problems.

Betingelsen for en sikker drift af bærbare varmeapparater på gas er en meget god rumventilation, hvilket ikke altid er muligt i garager.
The condition for the safe operation of portable heaters on gas is a very good room ventilation, which is not always feasible in garages.

Lav pour point, højt flammepunkt, små fordampning, at garantere en sikker drift på driftstemperatur.
Low pour point, high flash point, small evaporation, to ensure safe operation at operating temperature.

Så står De dér; skal man gøre noget for i det mindste at garantere en sikker drift eller endog trinvis forbedre den velvidende, at også det kunne medføre, at det kernekraftværk, som De vil nedlukke, så holdes i drift længere, end det ellers ville have været tilfældet?
We are faced with the question of whether to do something to at least ensure safe operation and perhaps gradually improve it, knowing full well that this might lead to the nuclear power station which you want to shut down remaining in operation longer than would otherwise be the case?

Anden sandsynlig vanskelighed i driftautonome gasforsyningssystemer er at sikre en sikker drift af rørledningen og alle systemer.
Another probable difficulty in operationautonomous gas supply systems is to ensure the safe operation of the pipeline and all systems.

Vedligeholdelsestekniske krav": alle de tekniske bestemmelser og foranstaltninger, som indvirker på konstruktion og udførelse, og som er nødvendige for vedligeholdelsen med henblik på en sikker drift.
Maintainability" shall mean all the technical provisions and measures which have an impact on design and realisation and are necessary for maintenance designed to ensure that the installation operates safely.

Der er fastsat en bred margen ved udformningen for at sikre en sikker drift på værket i henhold til miljøforholdene på stedet.
Large design margins are being provided in order to ensure safe operation of the plant according to the environmental conditions of the site.

Biofuel Express tilbyder markedets førende kvaliteter af både B100 Biodiesel RME og HVO Syntetisk Diesel, som sikrer dig og din motor en sikker drift, året rundt.
Biofuel Express offers the market leading qualities of both B100 Biodiesel RME and HVO100 Renewable Diesel, ensuring you and your engine an all year-round secure operation.

Gaskedler skal installeres af en særlig teknologi, der sikrer en sikker drift af farlige enheder, der producerer toksiner i tilfælde af lækage.
Gas boilers must be installed by a special technology that ensures the safe operation of hazardous units that produce toxins in case of leakage.

Driftstekniske krav": alle de tekniske bestemmelser og foranstaltninger, som indvirker på konstruktion og udførelse, og som er nødvendige for en sikker drift.
Operability" shall mean all the technical provisions and measures which have an impact on design and realisation and are necessary in order for the installation to operate safely.

For eksempel behandler vi personoplysninger for at varetage en sikker drift af tjenesten og for at kunne yde tilstrækkelig support og styring af hændelser.
For example, we process personal data to ensure a secure operation of the service and to be able to provide adequate support and incident management.

Ved dimensioneringen, den konstruktionsmæssige udformning og valget af byggematerialer, har der derfor været fokus på en sikker drift af motorvejen over hele dens livscyklus.
During planning, design calculation and material selection, our focus has therefore been on ensuring safe use of the motorway throughout its entire life cycle.

Derfor er det helt afgørende, at EU underskriver en aftale med Rusland om betingelserne for overvågning af opførelsen af gasrørledningen og for en sikker drift af den.
Therefore, it is imperative that the EU signs an agreement with Russia regarding the conditions for monitoring the construction of the gas pipeline and for its safe operation.

Som en af hovedkomponenterne i transformeren spiller transformatorforingen en vigtig rolle i at sikre en sikker drift af transformeren.
As one of the main components of the transformer, the transformer bushing plays an important role in ensuring the safe operation of the transformer.

Det har enkel struktur, ved at optimere sine præstationer og levetid er det muligt i væsentlig grad at forbedre den samlede effektivitet og sikre en sikker drift af møllen.
It has simple structure, by optimizing its performance and service life it is possible to significantly improve the overall efficiency and to ensure the safe operation of the mill.

Organisationen bag videreførelsen af TAP1 på Amager er den samme som på Vesterbro, som med over 15 års erfaring indenfor evenproduktion skal skabe et solidt grundlag for en sikker drift og skabe endnu et succesfuldt og økonomisk bæredygtigt venue.
The organization behind the continuation of TAP1 on Amager, is the same as in Vesterbro, whom with over 15 years experience in conducting and production of events now are creating a solid basis for the safe operation and creation of another successful and economically viable venue.

HeatManager opvarmning controller har dedikeret udgange til at integrere elementer af gennemførelse af installation af relæer og output til at garantere en sikker drift af kedel.
HeatManager- heating controller has dedicated outputs for relays to integrate elements of heating and recuperation elements in one installation and alarm outputs to ensure the safe operation of whole system.

Da nogle diskværktøjer kan gendanne de filer der er blevet slettet fra Windows Stifinder, Kommandoprompt, Papirkurv osv., selv fra formaterede diske, sletning fil under windows er ikke en sikker drift for dine vigtige personlige aktmappe.
Because some disk tools can recover the files which have been deleted from Windows Explorer, Command Prompt, Recycle Bin etc., even from formatted disks, deleting file under windows is not a safe operation for your important personal file.

Procesovervågning- observation i realtid med henblik på en effektiv og sikker drift.
Process monitoring- Real-time observation to ensure efficient and safe operation.

Sikker drift af elektriske regler.
The safe operation of electrical rules.

Periodiske opdateringer sikrer en problemfri og sikker drift af dit websted.
Periodical updates ensure smooth and secure operation of your website.

Sikker drift under alle driftsforhold.
Safe operation under any operating conditions.

Android System-on-Chip(SOC) giver en stabil og sikker drift døgnet rundt.
Android System-on-Chip(SOC) provides stable and secure 24/7 operation.

Diverse beskyttelse garanterer sikker drift.
Various protections guarantee safe operation.

For sikker drift, købe en model med en lukket greb.
For safe operation, buy a model with a closed grip.

Hvordan man bruger "en sikker drift" i en Dansk sætning

Når det må antages, at der ikke kan garanteres en sikker drift af apparatet.

Når der udveksles køretøjer mellem jernbanevirksomheder, sørger alle aktører for at udveksle alle oplysninger, der er relevante for en sikker drift.

En del af svaret på at få et succesfuldt robotprojekt og en sikker drift er at sikre de rette rammer for implementeringen og den efterfølgende drift, herunder korrekt placering og organisering af en RPA-enhed i organisationen.

Du supporter ledelsen med henblik på en sikker drift ved bl.a.

Vi sørger for at ombygge og optimere anlæg, og herudover tilbyder vi forebyggende service samt vedligehold, da dette er afgørende for en sikker drift.

Hvis der er brug for særlige foranstaltninger for en sikker drift ved afledning af spildevand fra kælderplan, f.eks.

Det nye kontrolpanel, ES4000, giver alle oplysninger, som er nødvendige for at styre funktioner og udføre service med henblik på en sikker drift uden afbrydelser.

Her kan iværksættere både få hjælp til at få deres koncept på plads og indblik i, hvordan man opnår en sikker drift i virksomheden.

Som vores nye afdelingsleder drives du af at gøre en forskel for børn i udsatte positioner, og du har samtidigt et skarpt blik for en sikker drift og styring.

Hvordan man bruger "safe operation" i en Engelsk sætning

safe operation procedures for all equipment.

Efficient and safe operation with lower emissions.

for proper and safe operation and maintenance.

Hydraulic Ramps are in safe operation and secured.

Only then can safe operation be guaranteed.

See our Safe Operation Tips for more information.

Safe Operation due to low isothermal temperature.

Demonstrate proper safe operation practices in work area.

More safe operation with anti blocking interface.

What are Common Safe Operation Winch Guidelines?