Hvad er oversættelsen af " EN SMULE SMÅ " på engelsk?

• bit small
• little small

Eksempler på brug af En smule små på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Toppe er relativt set en smule små.
Top runs a little small.

Værelserne var en smule små og sengene kan være mere behageligt.
Rooms were a bit small and beds could be more comfortable.

Bunde er relativt set en smule små.
Bottom runs a little small.

Bunde er relativt set en smule små. Hvis du ligger mellem størrelser, anbefaler vi, at du runder opad.
Bottom runs a little small. If you are between sizes, we recommend ordering the next size up.

Hotellet er meget nice, men en smule små.
The hotel is very nice but a bit small.

Toppe er relativt set en smule små. Hvis du ligger mellem størrelser, anbefaler vi, at du runder én størrelse op.
Top runs a little small. If you are between sizes, we recommend ordering the next size up.

Stedet er perfekt, værelserne er hyggelige, nice, men en smule små.
The place is perfect, the rooms are cosy, nice but a bit small.

Fitnesscentret var en smule små Alt for lang ventetid på elevatorer Morgenmad overfyldt sent om morgenen, ikke så speciel Fremragende feb.
Gym a bit small Too long a wait for elevators Breakfast crowded late in the morning, not so special Excellent Feb 2016.

Mit værelse var moderat rummelige, selv om badeværelse(med bad) var en smule små.
My room was moderately spacious although the bathroom(with bath) was a bit small.

Modellen er iført str.S. Modellen måler: Højde 170cm, bryst: 87cm, hofter: 89cm, talje: 60cm Størrelse Størrelsesguide Bunde er relativt set en smule små.
Haily is wearing a size S. Model's Measurements: Height 170cm, Bust: 83cm, Hips 89cm, Waist 60cm Color Size Size Guide Bottom runs a little small.

Han ser en smule lille og dum ud, gør han ikke,?
He does look a bit small and silly, doesn't he?

Det er en smule lille, men det bør være nok!
It's a bit small, but this should do nicely!

Han ser en smule lille og dum ud.
He does look a bit small.

Synes en smule lille faktisk….
Seems a bit small actually….

Værelset er en smule lille, men tilstrækkeligt.
Room is a bit small but adequate.

Er den ikke en smule lille?
It's a bit small isn't it?

Gør han ikke, herre? Han ser en smule lille og dum ud,?
He does look a bit small and silly, doesn't he, sire?

De to enkeltsenge var en smule lille. Fremragende.
The twin bed was a little small. Excellent.

Men værelset er en smule lille.
But room is a little small.

Jeg føler mig en smule lille bitte.
That makes me feel a trifle lilliputian.

En smule lille værelse Fremragende.
A little bit small room Excellent.

Eftersom denne bikini er en smule lille, anbefaler vi, at du bestiller én størrelse større end sædvanligt.
As this bikini runs a little small, we recommend ordering one size up from your usual size.

Hvis self-made fire-celle Yagi antenne, de ikke installere enhed D kan føre, Antennen vil se en smule lille.
If the self-made four-cell Yagi antenna, they do not install the device D can lead, the antenna will look a little small.

Mens det er stort nok til manchetterne, er det bare en smule lille til kraven, og du kan ikke passe det hele ind.
While it is big enough for the cuffs, it is just a tad small for the collar, and you can't fit it all in.

Den er en smule lille, huh?
It is kind of whack, huh?

I dette spil skal du finde Tealy. Tealy er underlige blå væsner, der ser en lille smule som små drager.
In this game you need to find Tealy. Tealy are weird blue creatures that look a little bit like tiny dragons.

Fordi min tunge følte en lille smule følelsesløs bagefter-- Disse små grønne bær med lilla pletter på dem.
Because my tongue did feel a little bit numb afterwards. those little green berries with the purple specks on them, Come to think of it.

En lille smule, en lille smule. Ruth.
Just a little bit. Ruth.

En lille smule. En lille smule hver dag.
A little bit. A little bit each day.

Jeg overdrev en lille smule. En lille smule.
I overdid it a little bit. a little bit.

Hvordan man bruger "en smule små" i en Dansk sætning

Umiddelbart kan man godt forvente, at størrelserne for Malene Birger er en smule små.

Onsdag lagde vi ud med brunch hos Tommy Hilfiger, hvor vi var omgivet af kendisser og ærlig talt følte os en smule små.

Vi føler os en smule små her i denne endeløse natur, der i meget store dele af Patagonien er meget ensformig.

Trods da capo man bor eder én storstad eller en en smule små hovedstad, vil dér højt set hele tiden være én kropskunstner i nærheden.

Desuden synes jeg, at bukserne er en smule små i størrelsen, men min mave er jo også stor, eftersom jeg er i 32.

Det lader de en smule små boglige elever i stikken også knuser en masse drømme.

Rent faktisk er han en smule små irriterende, tumpet og godtroende, og det virker bestemt ikke sjovt selvom det nok er meningen.

Shock Absorber bh'erne er generelt en smule små i størrelsen og de er derudover formstøbte - så det er er vigtigt at du ikke vælger en for lille størrelse.

Dog var smilet en smule små falsk.

Det er muligt, at iPhone's standardindstillinger for tekst- og UI-elementer bare er en smule små eller vanskelige at læse.

Hvordan man bruger "little small" i en Engelsk sætning

They are a little small for Labradors.

The room was a little small side.

I'm all about those little small details.

perhaps a little small for its size.

The sizes run a little small though.

Rooms were a little small but manageable.

Pool was a little small but ok.

I love our very little small town.

A little small maybe, but they’ll work.

The console's actually this little small box.