Hvad er oversættelsen af " SMULE " på engelsk?

• bit
• little
• slightly
• somewhat
• tad
• just a little bit

Eksempler på brug af Smule på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kun en smule.
Only slightly.

En smule lavere.
Slightly lower.

Måske bare en smule.
Maybe just a tad.

En smule for trist.
A tad too bleak.

Det er en smule skævt.
It is a tad askew.

En smule anderledes. Bare.
Slightly different. Just.

Er du ikke en smule ung?
Aren't you a little young?

En smule af dette.
Just a little bit of this.

Jeg kan være en smule genert.
I can be a little shy.

Oh, en smule metaforisk.
Oh, slightly metaphorical.

Måske var vi en smule naive.
Maybe we were a bit naive.

Ja. En smule nervøs, men ja.
Yes. A bit nervous, but yes.

Ja. Hun kan være en smule hård.
Yeah, she can be a bit tough.

En smule sen på den, master Bruce!
Tad late, Master Bruce!

Men jeg er en solsikke, en smule sær.
But I'm a sunflower, a little funny♫.

En smule ad gangen.
Just a little bit at a time.

Prins Shis personlighed er en smule ondskabsfuld.
Prince Shi's personality is a bit cruel.

De er en smule lange, er de ikke?
They're a bit long, ain't they?

Jeg fortjener ikke en ven som dig.- En smule.
I don't deserve a friend like you. A little.

Det er en smule foruroligende.
This is somewhat disconcerting.

En smule mindre vilde i disse dage.
Somewhat less wild these days.

Tja, måske er hun blevet en smule større end hun.
Well, perhaps she's gotten a little larger than she.

En smule for tidligt, men ikke meget.
Slightly early, but not very.

Hvad er en smule maling mellem venner?
What's a bit of paint between friends?

En smule højere turbo clockhastighed.
Somewhat higher turbo clock speed.

Din konto, selvom en smule dramatisk, er sandt, Freddie.
Your account, though a bit dramatic, is true, Freddie.

En smule farligt lige nu, synes du ikke?
A little dangerous right now, don't you think?

Neutroner er en smule tungere end protoner.
Neutrons are slightly heavier than protons.

En smule sær. Alicia, John har altid været….
A little weird. Alicia, John's always been.

Langsomt. En smule ad gangen. Godt.
Good. Just a little bit at a time. Slowly.

Hvordan man bruger "smule" i en Dansk sætning

De er helt perfekte parret med solbær- eller hindbærmarmelade og en smule flormelis.

Muligheden bliver mange gange en smule mindre billig, men tillige vældig simpel ved køb af udvendig træbeklædning online.

Hvis du har 64bit-udgaver af software, kan du nu køre dem – se Cinebench og den lille smule ekstra hurtighed, den finder.

Selvom de er lavet med surdej er der ikke den mindste smule surhed at spore i smagen.

De består af blandt andet af den grønne salat som mildest talt er kedelig og kun reddet en smule af dressingen.

Dette undre mig en smule hvem der har valgt at komme rosiner og tranebær sammen med saltede nødder.

Hatten har en smule uregelmæssighed i hattekanten for til, derfor den gode pris - se billede.

Leveringsformen er mange gange en smule dyrere, men endda ret så smertefri.

En smule rod skader ikke, men det skal ikke nå til det punkt, hvor man har en form for magtesløshed overfor hjemmet.

Udover at Nye Borgerlige kom ind, kunne jeg også trøste mig en smule ved at sammenligne nogle af de personlige stemmetal.

Hvordan man bruger "bit, little, slightly" i en Engelsk sætning

Every little bit makes you unique.

Families and little ones adore Greenville.

Experimental x86_64 bit build discussed here.

Bit like elephant fish and leatherjackets.

I'm not the least bit nervous.

That bit has always intrigued me.

let cool slightly before slicing into.

Slightly different proportions (see measurements below).

Figure 3.73 shows the bit assignments.

Make little changes along the way.