Hvad er oversættelsen af " EN VANSKELIG OPGAVE " på engelsk?

• a difficult task
• tricky
• a difficult job
• a hard task
• an uphill task
• a difficult exercise
• a difficult assignment

Eksempler på brug af En vanskelig opgave på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er en vanskelig opgave.
That is a difficult task.

Måske disse ting kan være en vanskelig opgave.
Maybe these things can be tricky.

Han har en vanskelig opgave.
He has a difficult task.

Vores konsulære embedsmænd har en vanskelig opgave.
Our consular officers have a difficult job.

Jeg havde en vanskelig opgave.
I set myself rather a difficult task.

Ja, udskift den, hvis skaden kan være en vanskelig opgave.
Yes, replace it if damage can be tricky.

Jeg er ikke en vanskelig opgave, jeg bare frysning.
I'm not tricky, I'm just freezing.

Så før du sætter en vanskelig opgave.
So before you set a difficult task.

En vanskelig opgave på kort varsel, men… hentet til afsluttelse.
A difficult task on a short notice, yet.

Dette viste en vanskelig opgave.
This proved a difficult task.

I dette tilfælde, forældre bør også være en vanskelig opgave.
In this case, parents too should be tricky.

Det er altid en vanskelig opgave.
This is always a difficult task.

At vælge den rigtige universitet kan være en vanskelig opgave.
Choosing the right university can be a difficult task.

Bortskaffelse kan være en vanskelig opgave, så følger reglerne.
Disposal can be tricky, so follow the rules.

Måling tilstand business blogging kan være en vanskelig opgave.
Measuring the state of business blogging can be tricky.

Jeg ved, at det var en vanskelig opgave, men resultatet er det hele værd.
I know it was a difficult job, but the result has been worth it.

At opbygge muskelmasse er en vanskelig opgave.
Building muscle mass is a difficult task.

Vismændene har en vanskelig opgave foran sig i de kommende seks måneder.
The wise men have a hard task in front of them over the coming six months.

At kom ud kan være en vanskelig opgave.
Getting out might be tricky.

Demokrati er en vanskelig opgave, og oplysning er en af dets bærende søjler.
Democracy is a difficult exercise, and information is one pillar of it.

For piger er det normalt en vanskelig opgave.
For girls this is usually a difficult task.

Han havde en vanskelig opgave, for Kommissionens forslag var, for at sige det mildt, dårligt.
He had a hard task because the Commission's draft was, to put it mildly, a bad one.

Det er således en vanskelig opgave.
This is therefore a difficult task.

Fjernelse sådan cyber-trussel fra din computer kan vise sig at være en vanskelig opgave.
Removing such cyber-threat from your computer may prove to be tricky.

Kort sagt klarede de en vanskelig opgave godt.
In short, they managed a difficult task well.

Imidlertid, plukke de rigtige ord eller tager det perfekte foto kan være en vanskelig opgave.
However, picking the right words or taking that perfect photo can be tricky.

Det er en vanskelig opgave, det ved vi, men det vigtigste er, at EU involverer sig heri.
This is a hard task, we know, but the most important thing is that the European Union is engaging in it.

Dette er imidlertid ikke sådan en vanskelig opgave.
However, this is not such a difficult task.

Pastry eclairs- ikke en vanskelig opgave, og derfor forberede disse kager kan endda novice elskerinde.
Pastry eclairs- not a difficult job, and therefore prepare these cakes, even a beginner can hostess.

At opdrage en søn er en vanskelig opgave.
Raising a son is a difficult task.

Hvordan man bruger "en vanskelig opgave" i en Dansk sætning

Hvis nogen kan løse en vanskelig opgave, er det en Skorpion.

For det er en vanskelig opgave at lave så ambitiøse planer, som også nogle af verdens største byer kæmper med lige nu.

Selv hvile kan blive en vanskelig opgave med hovedet dunkende.

Det betyder også, at det kan være en vanskelig opgave at finde frem til de gardiner, du vil få glæde af.

Det kan blive en vanskelig opgave at forklare vælgerne, hvorfor Danmarks udkantsområder skal betale prisen for en centralisering af job- og uddannelsesmulighederne.

Du kan udføre det manuelt, men du skulle finde flykapreren dig selv, som kunne være en vanskelig opgave at gøre.

På grund af disse forhold er det en vanskelig opgave at udvælge legatmodtagerne.

Tiden må vise, om det formår at få afgørende, dagsordensættende betydning, men der er ingen tvivl om, at rådets medlemmer står over for en vanskelig opgave.

En vanskelig opgave for lægen vil være fremskaffelsen af trediemands sæd.

Ejendomsmægler forudser en vanskelig opgave, hvis der bliver sat op mod 1.200 lejligheder i Vollsmose til salg.

Hvordan man bruger "tricky, a difficult task" i en Engelsk sætning

These scammers are tricky and professional.

Tricky Jack, bulls Eye, mehr anzeigen.

The test contain pretty tricky questions.

Too much discussion was tricky on-line.

Tricky because Design Outputs are misunderstood.

Very useful for determining tricky moves!

Maintenance and warranty are tricky too.

Where does the tricky part come?

Teaching a difficult task requires hard effort.

Pure Playaz too tricky for Hon.