Eksempler på brug af Endnu en eksplosion på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Endnu en eksplosion.
Vi hører endnu en eksplosion.
We hear another… explosion.Endnu en eksplosion på Cadogan Square.
Another explosion in Cadogan Square.Vi har lige haft endnu en eksplosion.
We have just had another explosion.Endnu en eksplosion på Cadogan Square.
Another explosion at Cadogan Square.Vi frygter endnu en eksplosion.
We fear there might be a second explosion.Endnu en eksplosion og… vi kan nå op på 100.
Her ser vi endnu en eksplosion.
Here's another explosion. Wow, look at that.Battalion 3 til centralen,vi har lige haft endnu en eksplosion.
Battalion 3 to Dispatch,we have just had another explosion.Var der endnu en eksplosion.
There was another explosion that took place.For et par sekunder siden blev byen rystet af endnu en eksplosion.
Just a few seconds ago, another huge blast shook this city.Her er endnu en eksplosion til din film.
Here's another explosion for your movie.Vi troede bare, det var endnu en eksplosion.
Der var endnu en eksplosion i Atlanta.
The unfortunate truth is there was another explosion in Atlanta.Branden kan udløse endnu en eksplosion!
These fires may trigger another explosion!Vi har endnu en eksplosion i tårnet, 10-13, 10-13.
We got another explosion on the Tower, 10-13, 10-13.Dale Turners mor døde i endnu en eksplosion.
Dale Turner's mother died tonight in another explosion.Der har været endnu en eksplosion for bare nogle få minutter siden.
There has been yet another explosion only a few minutes ago.Men han sagde at der var endnu en eksplosion.
But he said that there was another explosion which took place.Endnu en eksplosion og endnu flere mennesker, som dør.
Another attempt, another blast, Den kedelige sandhed er der var endnu en eksplosion i Atlanta.
The unfortunate truth is there was another explosion in Atlanta.Vi har lige hørt endnu en eksplosion, og jeg antager at det var den der kom fra de nedre etager.
We heard another explosion and I'm assuming that's the one that came from the lower level.Politiet indsamlede stadig beviser på stedet, da de hørte om endnu en eksplosion.
Investigators were gathering evidence when they got word of the second explosion.Der er lige sket endnu en eksplosion lige her ud for 4th Street.
Another explosion just took off down, right down there off of 4th Street.Han var ved at aktivere laser spectra skopeet vi mistede kontrollen igen og der var endnu en eksplosion.
He was pre-activating the laser spectra-scope… we lost control again and there was another explosion.Derefter en time senere var der endnu en eksplosion i et af tårnene.
And then an hour after, there was another explosion in one of the towers here.Endnu en eksplosion i det overfyldte faengsel, som er det storste i Latinamerika med plads til 4000 indsatte.
Another explosion in the overcrowded Detention Center which is the biggest in Latin America with a total capacity of 4000 inmates.Meldinger vælter ind, og vi hører nu, at endnu en eksplosion er sket i Shanghai i Kina.
Reports are flooding in and we have just received word that another explosion has happened, this time in Shanghai, China.Der er lige sket endnu en eksplosion lige her ud for 4th Street. Man ser folk løbe ind og ud af tøjbutikken.
Right down there off of 4th Street. Another explosion just took off down, You can see people running in and out of the clothing store.Vi har alle håbet, at dette var en ulykke, mensandheden er, at der var endnu en eksplosion i Atlanta.
We had all hoped that this was an accident butthe unfortunate truth is there was another explosion in Atlanta.
