Hvad er oversættelsen af " ENESTE LAND " på engelsk?

• single country
• only country

Eksempler på brug af Eneste land på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du er mit eneste land nu.
You are my only country now.

Ikke et eneste land har imidlertid levet op til, hvad man har skrevet under på.
However, not a single country has honoured the agreements they signed.

Polen er ikke det første eller eneste land, som har at gøre med dette.
Poland is not the first, or only, country to face this problem.

Det eneste, landet behøver, er kaos.
The country only needs a little chaos.

Vi har ikke spore dine oplysninger, vi husker eneste land du har indsendt din kommentar fra.
We do not track your information, we remember only country you posted your comment from.

Konventionen foreslår flere løsninger, som endnu ikke er blevet gennemført i et eneste land.
This Convention proposes several solutions that have not yet been implemented in a single country.

Der findes ikke et eneste land hvor drømmen er blevet til virkelighed.
There isn't a single country where this has come true.

Til trods for at konventionen blev vedtaget i juli sidste år, har endnu ikke et eneste land ratificeret konventionen.
Although the Convention was adopted in July last year, it has not been ratified by a single country as yet.

Et eneste land ligger i nærheden af det europæiske gennemsnit, nemlig Frankrig 53,6%, over for 38,3.
France is the only country actually matching the Community average, with 53.6% in favour and 38.3% against.

Indtil nu er Det Forenede Kongerige det eneste land, der har tilbudt en 100%'s gældsafskrivelse.
So far, the United Kingdom is the only country that has offered 100% debt cancellation.

Eneste land, de nogensinde har kendt til, på grund af jeres præsidents ondskab… De blev sparket ud af det.
Because of the cruelty of your president… They have been kicked out of the only country they have ever known.

Ja, jeg vil lede denne debat med al min styrke, men jeg kan ikke lede den alene alle steder i hvert eneste land.
Yes, Mr Kožušník, I will lead this debate with all the strength I have, but I cannot lead it on my own, everywhere, in every single country.

Der er ikke et eneste land, der ikke indgår i Kommissionens ambitioner på frihandelsaftaleområdet.
There is not a single country or area that escapes the European Commission's ambitions where free trade agreements are concerned.

Det er et land, der har tropper i et EU-land, og det er hverken det første eller eneste land, der tilpasser EU's krav.
This is a country that keeps troops in an EU Member State, and is not the first and only country to adjust to EU requirements.

Eneste land, de nogensinde har kendt til, på grund af jeres præsidents ondskab… De blev sparket ud af det.
They have been kicked out of the only country they have ever known because of the cruelty of your president.

Faktum er imidlertid, at jeg i dag, den 3. oktober 2000, ikke kan sige om et eneste land i tiltrædelsesprocessen, hvornår det vil være klar til tiltrædelse.
But the fact remains that, as things stand today, 3 October 2000, I cannot tell you when any single country in the accession process will be ready for accession.

Der findes ikke et eneste land i processen, som mener, at man skulle gå bort fra dette mål med fuldt medlemskab.
There is not a single country involved in the process which takes the view that we should depart from this objective of full membership.

Og når vi kigger på religioner, kan vi se at hos østlige religioner er der ikke et eneste land med flertal af disse religioner som har mere end tre børn.
And then when we look at religions, we can see that the Eastern religions, indeed there's not one single country with a majority of that religion that has more than three children.

Ikke et eneste land, uanset hvor stort og magtfuldt- ikke USA, ikke Kina, ikke Rusland- kan stå udenfor verdensmarkedets mægtige indflydelse.
Not a single country, no matter how big and powerful-not the USA, not China, not Russia-can stand apart from the mighty pull of the world market.

Verden har aldrig oplevet en række pokerspillere online som i dag, er appetit for poker vokser hver dag, ikke blot i USA, men i hvert eneste land i verden!
The world has never experienced a number of poker players online as today, the appetite for poker is growing every day not only in the US but in every single country in the world!

De siger, at ikke et eneste land anmoder om vaccination, men ingen ministre tør i øjeblikket spørge, hvornår der startes en rigtig europæisk politisk debat herom.
You claim that no single country is asking for vaccination, but no single minister dares ask at this moment when a true European discussion will be held on this subject.

Italien er bag Danmark, som har et skattetryk på 48,7% af BNP, Sverige, at en afgift på 48,3%, Belgien(44%), Norge(43,6%), eneste lande, der har et højere skattetryk end italiensk.
Italy is behind Denmark, which has a tax burden of 48.7% of GDP, Sweden that a tax burden of 48.3%, Belgium(44%), Norway(43.6%), only countries to have a higher tax burden to the Italian one.

Det er værd at nævne, at der ikke er et eneste land, som bygger på en kristen kultur, hvor muslimer ville blive behandlet lige så dårligt som de kristne, der bor i muslimske lande..
It is worth saying that there is not a single country founded on a Christian culture in which Muslims would be treated as badly as the Christians living in Muslim lands.

Afslutningsvis har vi valgt en regionsbaseret fremgangsmåde, og jeg understreger, at vi skal afslutte forhandlingerne på en måde, som indebærer, at ikke et eneste land bliver stillet ringere end nabolandene.
To conclude, we have chosen a region-by-region approach and I would stress that we must bring things to a conclusion in that fashion, so that no single country falls behind its neighbours.

Vi opfordrer Kommissionen til at indføre et system, som det endnu ikke er lykkedes et eneste land i EU at gennemføre, nemlig regnskaber, der helt og fuldt er baseret på periodiseringsprincipper.
We are asking the Commission to introduce a system that not one country in the European Union has yet managed to accomplish, namely the introduction of a full accrual accounting system.

Eftersom ikke et eneste land i regionen har et marked, der er stort nok til at udøve et tilstrækkeligt konkurrencepres, hersker der ingen tvivl om, at løsningen er at øge integrationen af regionen.
Since not a single country here has a market of sufficient size to develop necessary competitive pressure; therefore, the solution is clear, that is to increase the integration of the region.

Fire ud af de seks lande, som havde den højeste prævalens for cannabis i 2003, viser et fald i 2007, og ikke et eneste land viser en nylig stigning(seneste 30 dage) i brug af cannabis.
Four out of the six countries that had the highest prevalence for cannabis in 2003 show a decline in 2007, and not a single country displays an increase for recent(past 30 days) use of cannabis.

I hvert eneste land i verden opfatter man kvinder forskelligt. Der er megen snak om islamiske lande, og den måde kvinder dømmes og behandles på, som desuden påvirkes af religion.
In every single country in the world, there is a different perception of the female; there is much talk about Islamic countries and the way in which women are judged and treated, which is further influenced by religion.

Synes De ikke, at det er pinligt, som fru Lulling tydeligt understregede, at der efter så mange år stadig mig bekendt ikke er et eneste land, som har hensigtsmæssige bestemmelser for selvstændige medhjælpere?
Do you not find it shameful that after all these years, as Mrs Lulling clearly stressed, there is still not one country, as far as I know, that has a proper statute for the self-employed helper?

Danmark er som eneste land i verden udvalgt af Ellen MacArthur Fonden til et projekt om cirkulær økonomi, der skal munde ud i en værktøjskasse til politiske ledere verden over, som kan bruges i omstillingen til en mere cirkulær økonomi.
Denmark is the only country in the world chosen by the Ellen MacArthur Foundation for a project on circular economy, which will result in a toolbox for political leaders around the world that can be used in the transition to a more circular economy.

Hvordan man bruger "eneste land" i en Dansk sætning

Derfor er Danmark det eneste land i Europa, hvor Flygtningenævnets afgørelser ikke prøves af domstolene.

Udover Cypern og Letland var Grækenland det eneste land, der kunne fremvise en stigende optimisme.

Wonders of Bhutan - STA Travel Danmark Bhutan – 10 dage Det er det eneste land i verden, der måler sin velfærd i GNH (Gross National Happiness).

I forsøget.Saudi-Arabien var frem til tirsdag det eneste land i verden, som forbød kvinder at køre bil.

Ikke ét eneste land i verden har en plan B, når og hvis det bliver koldere.

Laos er det eneste land i Sydøstasien omgivet af lande til alle sider og et af de sidste kommunistiske lande tilbage.

Danmark var ikke det eneste land, der forbød slaveriet.

Du kan så træffe a observere første blot miljø jer Europa, for eks udvælge en region el eneste land, som i gider udforske.

Foto: DONALD EMMERT / Scanpix Danmark Argentina er det eneste land, der har formået at fravriste USA OL-guldmedaljerne i de seneste 25 år.

Inverterne er jo tilladt både i Holland, Spanien og England. »Jeg mener, at Holland er det eneste land, som tillader, at man blot putter ledningen med hanstikket i en stikkontakt.

Hvordan man bruger "single country" i en Engelsk sætning

Protests in a single country will not work.

Every single country has such laws.

Every single country has something unique to offer.

cultures are having to single country before Dr.

Best solution for single country singles most people.

You was the single country of this record.

Travel to Every Single Country in the World?

Not a single country has defended them.

Partners in every single country of the world!

For single country exposure he likes it.