Hvad er oversættelsen af " ENESTE SVAGHED " på engelsk?

• only weakness
• only vulnerability
• one weakness

Eksempler på brug af Eneste svaghed på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Min eneste svaghed.
My one weakness.

Hans familie er hans eneste svaghed.
His family is his one weakness.

Hans eneste svaghed er nanexet selv.
His only vulnerability is the nanex itself.

Hun er hans eneste svaghed.
And she is his only weakness.

Hans eneste svaghed er fjendeidentifikation.
Tom's only deficiency would be in enemy identification.

Det er min eneste svaghed.
It is my only weakness.

Hendes eneste svaghed var at lade dig leve!
Her only weakness was letting you live!

Og hun er hans eneste svaghed.
And she is his only weakness.

Brickes eneste svaghed var hans bror, Rory.
Bricke's only weakness was his brother, Rory.

Som sollys er hans eneste svaghed.
As sunlight is his only weakness.

Her. Ofrets eneste svaghed er noget, der kendes som Aurum Scarabaeus sacer.
Here. only weakness is something known as an Aurum Scarabaeus Sacer.

Vand er ikke din eneste svaghed.
The water ain't your only weakness.

Og svaghed. Hendes eneste svaghed var at lade dig leve!
And weakness. Her only weakness was letting you live!

Jeg tror ikke, at det er hendes eneste svaghed.
I don't think foreign policy is her only weakness.

Måske er denne organismes eneste svaghed… eneste svaghed, menneskelighed.
Its only vulnerability… is humanity. Perhaps this organism's only vulnerability.

Og ville i så fald stå ansigt til ansigt med deres eneste svaghed, græsk ild.
Greek fire. And, in doing so, would be faced with their only weakness.

Måske er denne organismes eneste svaghed… eneste svaghed, menneskelighed.
Perhaps this organism's… only vulnerability, its only vulnerability… is humanity.

Der fandt du Kloens eneste svaghed.
You found the claw's only weakness.

Måske er denne organismes eneste svaghed… eneste svaghed, menneskelighed.
I-it's only vulnerability is humanity. Perhaps this organism's only vulnerability.

Han ved at han har min eneste svaghed.
He knows he's got my only weakness.

De er min eneste svaghed.
They are my only weakness.

Svinet ved, hun er min eneste svaghed.
He knows he's got my only weakness.

Det er min eneste svaghed.
That's my only weakness.

Der fandt du Kloens eneste svaghed.
Uh-oh. You found the claw's only weakness.

Måske er organismens eneste svaghed menneskeheden.
Is humanity.- Perhaps this organism's… only vulnerability.

Du har fundet Kloens eneste svaghed.
Uh-oh. You found the claw's only weakness.

Måske er organismens eneste svaghed menneskeheden.
Its only vulnerability… is humanity. Perhaps this organism's only vulnerability.

Kryptonit er ikke din eneste svaghed.
I guess kryptonite's not your only weakness.

Sig mig, Frydo er du klar over, at en dragens eneste svaghed er dens bløde mave?
Tell me, Frydo, are you aware that a dragon's one weakness is its soft underbelly?

Sig mig, Frydo er du klar over, at en dragens eneste svaghed er dens bløde mave?
Are you aware that a dragon's one weakness is its soft underbelly? Tell me, Frydo,?

Hvordan man bruger "eneste svaghed" i en Dansk sætning

Den eneste svaghed i restauranten er : det er overfyldt til at tale og pladser for lille til at sidde mageligt.

Paradoksalt nok er albummets eneste svaghed også, når Mitskis rå og umiddelbare tilgang til kompositionerne øjebliksvist ikke fungerer.

Men det er også den eneste svaghed der kan støves op på dem, så vidt jeg har kunne finde frem til.

Hvis for eksempel du har trukket Superman, kunne du sige Han kan flyve, er usårlig, og hans eneste svaghed er kryptonit.

Hans eneste svaghed er ofte brug for at hvile, fordi nogle gange pludseligt falder i søvn på scenen mellem forestillinger, og i de mest uventede øjeblikke.

Den eneste svaghed ved klummen er atstatens ulandshjælp ol.

Den eneste svaghed der dog er, består af det begrænsede kendskab til en af de essentielle programmer, Director 8.0.

Den eneste svaghed Light Primer har er, at det nedbrydes af stærk sollys, men det er jo heldigvis ikke noget problem nede i kistebænken.

De er let dyrkelige og fordringsløse; deres eneste svaghed er følsomhed over for meldug.

Den får super gode karakterer, og har ikke en eneste svaghed.

Hvordan man bruger "one weakness, only vulnerability, only weakness" i en Engelsk sætning

One weakness the Outback has is exterior design.

His one weakness may be his over-confidence.

Newswire services are not the only vulnerability for public companies.

One weakness per one strength. 6 1/2.

But those are just one weakness in the data.

Johnson says his only weakness is his inexperience.

It was one weakness he had not totally conquered.

That’s one weakness with ASUS ROG ZEPHYRUS GX501.

His only weakness is not knowing how to act.

His one weakness is his inability to hold runners.