Hvad er oversættelsen af " ONLY WEAKNESS " på dansk?

• eneste svaghed
• eneste svage punkt
• kun svaghed

Eksempler på brug af Only weakness på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's my only weakness.
Min eneste svaghed.

I guess kryptonite's not your only weakness.
Kryptonit er ikke din eneste svaghed.

Bullets… my only weakness. Kyah!
Mit eneste svage punkt. Kugler!

Only weakness of Trace is it's sensitive to mud.
Svagheden er at Trace er følsom for t.

It is my only weakness.
Det er min eneste svaghed.

Her only weakness was letting you live!
Hendes eneste svaghed var at lade dig leve!

That's my only weakness.
Det er min eneste svaghed.

To be looking at your reflection and seeing only weakness?
At se din egen refleksion og kun se svaghed?

Bullets… my only weakness.
Mit eneste svage punkt. Kugler!

I alone have information that reveals this weapon's only weakness.
Jeg alene kan afsløre våbnets eneste svaghed.

They are my only weakness.
De er min eneste svaghed.

I alone have information that reveals this weapon's only weakness.
Jeg er den eneste, der kender dette våbens eneste svaghed.

Bullets… my only weakness.
Kugler…! Mit eneste svage punkt.

Here. only weakness is something known as an Aurum Scarabaeus Sacer.
Her. Ofrets eneste svaghed er noget, der kendes som Aurum Scarabaeus sacer.

And she is his only weakness.
Hun er hans eneste svaghed.

Bricke's only weakness was his brother, Rory.
Brickes eneste svaghed var hans bror, Rory.

But intimidation is only weakness.
Men du viser kun svaghed.

I'm his only weakness. But as far as I know.
Så vidt jeg ved, er jeg hans eneste svaghed.

And she is his only weakness.
Og hun er hans eneste svaghed.

The only weakness may be the battery which could last for 8.25 hours of talk time.
Den eneste svaghed kan være batteri, der kunne vare i 8,25 timer taletid.

It seems to be your only weakness.
Den er din eneste sandhed.

Only weakness, loss of appetite, rapid breathing, periodic cough draws attention.
Kun svaghed, tab af appetit, hurtig vejrtrækning, periodisk hoste gør opmærksomhed.

Akuma knew of my only weakness.
Akuma kendte min eneste svaghed.

The only weakness of the plot is that the disclosure of the fact that it's all about vases comes a little early.
Den eneste svaghed ved handlingen er at afsløringen af at det hele handler om vaser kommer lige en anelse for tidligt.

As sunlight is his only weakness.
Som sollys er hans eneste svaghed.

And weakness. Her only weakness was letting you live!
Og svaghed. Hendes eneste svaghed var at lade dig leve!

Uh-oh. You found the claw's only weakness.
Der fandt du Kloens eneste svaghed.

You found the Claw's only weakness. Uh-oh!
Der fandt du Kloens eneste svaghed.

I don't think foreign policy is her only weakness.
Jeg tror ikke, at det er hendes eneste svaghed.

You found the Claw's only weakness. Uh-oh!
Brug Kloen på mor, far! Du har fundet Kloens eneste svaghed.

Hvordan man bruger "only weakness" i en Engelsk sætning

This group's only weakness is in pass coverage.

The only weakness of significance is dividend growth.

The only weakness is in the ball joints.

Their only weakness I see is death bowling.

But the only weakness is its bizarre placement.

His only weakness at this time is command.

The only weakness was in government construction spending.

The only weakness was Heath's narrow clavicle structure.

Strongly recommended; the only weakness is its brevity.

Weaknesses: The only weakness is the stock suspension.

Hvordan man bruger "eneste svaghed" i en Dansk sætning

Pladen hviler dog så meget i sig selv, at den aldrig helt forlader sin komfortzone, hvilket bliver dens største og eneste svaghed.

Eneste svaghed er måske, at den er lidt for letdrikkelig … men det er vel egentlig til at leve med.

Den eneste svaghed er metal, som den ikke har "kanten" til.

Dét får i hvert fald Oscar til at sige ting som ”kroppen er et fængsel”. ”Death” er en super overbevisende udgivelse, som ikke har en eneste svaghed på tracklisten.

Den eneste svaghed ved Invertu er at du ikke har mulighed for at se varerne, inden du bestiller.

Den eneste svaghed i restauranten er : det er overfyldt til at tale og pladser for lille til at sidde mageligt.

Hans eneste svaghed er ofte brug for at hvile, fordi nogle gange pludseligt falder i søvn på scenen mellem forestillinger, og i de mest uventede øjeblikke.

Den eneste svaghed ved klummen er atstatens ulandshjælp ol.

De er let dyrkelige og fordringsløse; deres eneste svaghed er følsomhed over for meldug.

Den eneste svaghed Light Primer har er, at det nedbrydes af stærk sollys, men det er jo heldigvis ikke noget problem nede i kistebænken.