Hvad er oversættelsen af " ENGANG HJÆLPE " på engelsk?

• even help

Eksempler på brug af Engang hjælpe på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg kunne ikke engang hjælpe ham.
I couldn't even help him.

Han skal nå frem til kontrolrummet, og det ville ikke engang hjælpe ham.
And if he did, it wouldn't even help him.

Han kan ikke engang hjælpe sig selv.
Can't even save himself.

Jeg er ved at drukne, og du vil ikke engang hjælpe mig.
I'm drowning right now and you won't even consider helping me.

Jeg kan ikke engang hjælpe mig selv.
I can't even help myself.

Der er en global sundhedskrise, og jeg kan ikke engang hjælpe.
There's a global medical crisisgoing on, and I can't even help.

Du kan ikke engang hjælpe dig selv.
You can't even help yourself.

Nu har vi ni unge, som bliver smidt ud af skolen, og du vil ikke engang hjælpe dem.
And now we got nine kids who are gonna get expelled from school, and you're not even gonna help'em out.

Faraday kan ikke engang hjælpe sig selv!
Faraday can't even help himself!

Sukker er hvad Lav kvindelige libido trives på og jo mere af det i dit system, jo mere sandsynligt lav kvindelige libido opstår og HerSolution vil ikke engang hjælpe, hvis der fortsat er tilfældet.
Sugar is what Low Female Libido thrives on and the more of it in your system, the more likely low female libido occurs and Hersolution won't even help if that continues being the case.

Lige nu kan du ikke engang hjælpe dig selv.
Right now, you can't even help yourself.

Man kan ikke engang hjælpe hvide, selvom man prøver.
You can't even help white people.

Som en lærer, kunne jeg ikke engang hjælpe dig.
As a teacher, I couldn't even help you.

Han kan ikke engang hjælpe sig selv, så det gør jeg.
He can't even help himself, so I do.

Somme tider kan vi endog ikke ordne vores hår alene, bare for at tale om småting; vi kan ikke rengøre huset ordentligt; somme tider kan ikke engang hjælpe mennesker i nød, sådan som de ønsker det.
Even sometimes, we can't do our hair alone, just to talk about small things; we don't know how to clean the house properly; sometimes we can't even help some people in need the way they want it.

Man kan ikke engang hjælpe kvinder længere.
You know, you can't even help a woman anymore.

Hjælpen kan ikke engang hjælpe os.
Help can't even help us.

Og endnu engang hjælper polariseret lys dem.
And once again, polarised light helps them to do so.

Hjælpe mig? Du kan ikke engang hjælpe dig selv.
Help me? You can't even help yourself.

Han vil ikke engang hjælpe med at købe en gammel bil.
He won't even help me buy an old car.

Somme tider kan vi endog ikke ordne vores hår alene, bare for at tale om småting; vi kan ikke rengøre huset ordentligt; somme tider kan ikke engang hjælpe mennesker i nød, sådan som de ønsker det. Vi forkludrer mere med vores gode hensigter.
Even sometimes, we can't do our hair alone, just to talk about small things; we don't know how to clean the house properly; sometimes we can't even help some people in need the way they want it. We make more mess out of our good intentions.

Han vil ikke engang hjælpe med at købe en gammel bil.
Buy an old car. He won't even help me.

Naturligvis Hvis ja, nogen, er, at ikke engang hjælpe ulovlige beskæftigelse.
If so, of course, there is no one to help anyone to work illegally.

Han vil ikke engang hjælpe med at købe en gammel bil.
He's so cheap, he won't even help me buy an old car.

Og så kan jeg ikke engang hjælpe min ældste ven.
I'm supposed to have all this power… and I can't even help my oldest friend.

Som jeg engang hjalp dig.
As I once helped you.

Videnskabsfolk, der engang hjalp ham forstå sine egne super evner.
Scientists who once helped him understand his own super abilities.

De havde engang hjulpet hinanden.
They had once helped each other.

Jeg engang hjalp ham disinsabbiare sin cykel, Siden da, selv om det var en speciel stop til at spørge, om alt var ok" ro.
I once helped him disinsabbiare his bike, Since then, even though it was a special stop to ask if everything was ok" calm.

De bar ham hjem til hans mor, og hans far, Simon, som ikke kunne drømme om, at den mands kors som han siden skulle bære på ordre fra en romersk soldat ville være den fremmed som engang hjalp hans søn.
They carried him home to his mother, and his father, Simon, little dreamed that the man whose cross he subsequently bore by orders of a Roman soldier was the stranger who once befriended his son.

Hvordan man bruger "engang hjælpe" i en Dansk sætning

Dette medfører et løft i kundens magt grader, som vil helt sikkert endnu engang hjælpe med en forbedret metaboliske proces.

Og han gad ikke engang hjælpe gartneren bagefter! Årh bedstefar, forstår du ikke hvor arrogant og ligeglad han er?!

Jeg købte mit hus, han ville ikke engang hjælpe mig med at tape en boks, og han vidste, at jeg havde en skulder skade i en bilulykke.

Staterne måtte endnu engang hjælpe privatkapitalismen ud af dennes krise.

Ellers stod de for det hele – jeg måtte ikke engang hjælpe med at dække bord.

Han har ikke Halims boglige evner og kan ikke engang hjælpe sin 6-årige datter med lektierne.

Kommunen kan ikke engang hjælpe med at fremleje eller få indboet opbevaret, til han kommer ud om ca.

Det har også sat innovation og det visuelle udtryk i højsædet, og her kan teknologien endnu engang hjælpe dig godt på vej.

De kan jo ikke engang hjælpe deres nuværende klub til andet end en dejlig afsked til træneren med en sejr.

Et eller andet sted bemærkede han nogen endelig ville tage imod hans hjælp - og så kunne han ikke engang hjælpe.

Hvordan man bruger "even help" i en Engelsk sætning

They even help with design questions.

We’ll even help save you money!

They even help with out-of-town orders!

Creatures even help you live more.

There’s even help for nervous patients.

Oliver didn't even help Clayton up.

Sometimes they even help the Aphids.

Nythera: I'll even help you out.

Would normal addiction-treatments even help though?

They even help out the pigeons.