Hvad er oversættelsen af " ER ET MATCH " på engelsk?

• is a match
• are a match
• be a match

Eksempler på brug af Er et match på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er et match.
And it's a match.

Det er heldigt, at du er et match.
It was lucky that you were a match.

Her er et match. Hun har den rigtige alder.
Here's a match. She looks the right age.

Jeg tror, vi er et match.
I think we are a match.

Det er et match, men falsk positivt.
It's a match, but it's a false positive.

Sig ikke, vi er et match.
You can't tell anyone that we were matched.

Hvis der er et match, bekræftes din identitet.
If there's a match, your identity is confirmed.

Og vi har en kvinde her, der er et match.
And we have a woman here who's a match.

Jeg ser, om der er et match i databasen.
I will see if there's a match in our database.

Du behøver ikke at være med. Faren er et match.
You don't need to be involved. The dad's a match.

At prøve er et match for 12 ud af de 13 STR'er.
That sample is a match for 12 out of the 13 STRs.

Hvad hvis han dør, og det viser sig, at jeg er et match?
And if he dies before the tests come back confirming I'm a match?

Hvis du er et match, kan du redde din fars liv.
If you're a match, you can save your father's life.

Og De er helt sikker på, at Michael er et match?
Are you absolutely certain it was a match to Michael?

Jeg er et match for en ven.
I just found out I'm a match for a friend of mine.

Blækket er forskelliget, men håndskriften er et match.
The ink is different, but the handwriting is a match.

Din ejendom er et match for den rejsendes søgekriterier.
Your property is a match to the traveler's search criteria.

Hvis du umiddelbart vurderer, at du gerne vil i dialog med ansøgeren, fordi der muligvis er et match mellem ansøgeren og opgaver, der er behov for at få løst.
If your immediate assessment is that you would like to engage in dialogue with the applicant, because there may be a match between the applicant and tasks to be undertaken.

Hun er et match for den gamle dame, hun ikke vil give efter.
She's a match for the old lady, she wasn't going to give in.

Du bør også lave en"huskeprocedure", så du sikrer dig, at du får ansøgningen slettet senest efter 6 måneder.C. Hvis du umiddelbart vurderer, at du gerne vil i dialog med ansøgeren, fordi der muligvis er et match mellem ansøgeren og opgaver, der er behov for at få løst: Forslag til svartekst, der sendes med det samme, ansøgningen er modtaget og læst:"Kære navn.
You should also set up a"reminder procedure" to ensure that you erase the application no later than after six months.c. If your immediate assessment is that you would like to engage in dialogue with the applicant, because there may be a match between the applicant and tasks to be undertaken: Proposed response text to be sent as soon as the application has been received and read:"Dear[name].

Det er et match til nogen, jeg hørte om for længe siden.
It appears to be a match for someone I heard about a long time ago.

Hvis du umiddelbart vurderer, at du gerne vil i dialog med ansøgeren, fordi der muligvis er et match mellem ansøgeren og opgaver, der er behov for at få løst: Forslag til svartekst, der sendes med det samme, ansøgningen er modtaget og læst:"Kære[navn]. Tak for din fremsendte ansøgning.
If your immediate assessment is that you would like to engage in dialogue with the applicant, because there may be a match between the applicant and tasks to be undertaken: Proposed response text to be sent as soon as the application has been received and read:"Dear[name], Thank you for your application.

Dette er et match bonustilbud, som hvis man drager fuld fordel af, kan give dig op til $1.200… gratis.
This is a match bonus offer that, if fully taken advantage of, can line your pockets with $1,200…free.

Den bedste vare til at bruge er et match eller plastik strikkepind, som du bør holde fingrene og hænderne væk fra spolen, mens du justerer det.
The best item to use is a match or plastic knitting needle as you should keep your fingers and hands away from the coil while adjusting it.

Hvis der er et match, kontaktoplysninger videresendes til begge parter.
If there is a match, contact information is forwarded to both parties.

Men én person er et sikkert match, min lillebror, Bobby.
There is one person I know for sure is a match, and that's my younger brother, Bobby.

Det er et godt match.
It's a match made in hash.

Vi er et perfekt match.
We're a match Made in heaven.

Jeg er et godt match til ham.
I match up good with him though.

Morgenmadsprodukt og mælk er et himmelsk match.
Cereal and milk: a match made in heaven.

Hvordan man bruger "er et match" i en Dansk sætning

Og måske er en af de profiler, man har valgt at blokere, en person, som er sikker på, at I er et match made in heaven.

Måske særligt, hvilke stjernetegn der IKKE er et match.

Giver du en profil et “hjerte”, skal vedkommende også give dig et “hjerte”, før der er et match mellem de to parter.

Kontakt mig gerne, hvis du har spørgsmål om, hvorvidt træning i det nye lederskab er et match for dig eller dine medarbejdere.

Vores IT-recruitere interviewer kandidaten for at afklare om der er et match.

Det er et match, som skal undersøges, udvikles og sikres i rekrutteringsprocessen,” forklarer Kim Bisgaard.

Så er du den første til at få besked, når der er et match på en oplagt lejlighed i Skejby ledig til dig.

Krebs særligt, hvilke stjernetegn der IKKE er et match.

Klik og læs mere Vores IT-recruitere stiller kandidaten de rigtige tekniske spørgsmål for at afklare, om der er et match i forhold til de efterspurgte tekniske kompetencer. 4.

I Varde Kommune har partneren fx mulighed for at komme til samtale ved udvalgte private og offentlige virksomheder, når der er et match på kvalifikationer.

Hvordan man bruger "is a match, are a match, be a match" i en Engelsk sætning

Poll: Which is a match made in mortgage heaven?

Cookie Cats is a match three puzzle game.

The colors are a match made in heaven!

Avocados and eggs are a match made in heaven.

Could Donovan McNabb be a match with the Vikings?

Matchmaking smite is a match are also tracked.

Coconut and chocolate is a match made in heaven!

We hope you are a match for Anand.

You two are a match made in heaven.

With 45 shades, there is a match for everyone.