Hvad er oversættelsen af " BE A MATCH " på dansk?

• være et match
• matche
• være en match
• er et match
• være på højde
• passe

Eksempler på brug af Be a match på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It could be a match.
Den kunne passe.

With a face that looks like it could be a match.
Med et ansigt, der kunne matche.

That would be a match made in hell.
Det ville være et match fra helvede.

I thought I would be a match.
Jeg troede, jeg kunne være donor.

They could be a match for Argentina.
De kan være på højde med Argentina.

We got fibers from his bedroom that could be a match.
Fibrene fra soveværelset kan være et match.

Karl-Axel must be a match for the DNA in the van.
Karl-Axel må matche DNA'et fra varevognen.

Heels, boots or trainers- no matter what pair you choose it will be a match made in heaven.
Stilletter, støvler og sneakers- uanset hvad du vælger, vil det være et match made in heaven.

They must be a match for my daughter, her mother.
De skal være en match for min datter, hendes mor-- Ja.

There has to be a match.
Der må være et match.

They must be a match for my daughter, her mother, for Wessex I do.
De skal være en match for min datter, hendes mor-- Ja.

The DNA won't be a match.
DNA-prøven vil ikke matche.

The rope could be a match to the type found in Richardson's house.
Rebet kan passe til det, der var i Richardsons hus.

Kive already said he would, but he might not be a match, so… I have a question.
Jeg har et spørgsmål. Kive sagde, at han ville, men han matcher måske ikke, så.

They must be a match for my daughter, her mother, for Wessex and my idea of a united land.
De må være et match for datter og moder, Wessex og min ide om et forenet land.

Sweet Jane Parker would be a match to please our father.
Søde Jane Parker ville være et modstykke i at behage vores fader.

Who could be a match for the fugitive from this morning. Look for all women connected to the films.
Som kunne være et match med flygtningen fra i morges. Søg alle kvinderne med forbindelse til de film.

Look for all women connected to the films who could be a match for the fugitive from this morning.
Som kunne være et match med flygtningen fra i morges. Søg alle kvinderne med forbindelse til de film.

They must be a match for my daughter, her mother, for Wessex and my idea of a united land.
De skal være en match for min datter, hendes mor for Wessex og min idé om et forenet kongedømme.

Go through the files. Look for all women connected to the films who could be a match for the fugitive from this morning.
Led i journalerne efter alle kvinder forbundet med film som kunne passe med flygtningen fra i morges.

For parents looking for a lightweight, easy to use travel stroller suitable for both a diverse urban lifestyle and as a perfect travel companion, the Qbit will be a match made in heaven.
For forældre på jagt efter en letvægtig og -anvendelig klapvogn, der både kan bruges til hverdagen i en storby, og når man er ude at rejse, vil Qbit være et perfekt match.

As a historical building decoration material, the quality of artificial stone can be a match to natural stone with increasing advancement of human society and economy.
Som et historisk byggedekorationsmateriale kan kvaliteten af kunststen være en match til natursten med stigende fremskridt i det menneskelige samfund og økonomi.

If your immediate assessment is that you would like to engage in dialogue with the applicant, because there may be a match between the applicant and tasks to be undertaken.
Hvis du umiddelbart vurderer, at du gerne vil i dialog med ansøgeren, fordi der muligvis er et match mellem ansøgeren og opgaver, der er behov for at få løst.

If your immediate assessment is that you would like to engage in dialogue with the applicant, because there may be a match between the applicant and tasks to be undertaken: Proposed response text to be sent as soon as the application has been received and read:"Dear[name], Thank you for your application.
Hvis du umiddelbart vurderer, at du gerne vil i dialog med ansøgeren, fordi der muligvis er et match mellem ansøgeren og opgaver, der er behov for at få løst: Forslag til svartekst, der sendes med det samme, ansøgningen er modtaget og læst:"Kære[navn]. Tak for din fremsendte ansøgning.

I am absolutely convinced that the storey which this Presidency has to add to this Community building will be a match for the ambitious priorities they have presented to us this morning.
Jeg er slet ikke i tvivl om, at den etage, som Rådets formandskab skal rejse på den europæiske konstruktions bygning, vil være på højde med de ambitiøse prioriteter, som vi har fået forelagt i formiddag.

You should also set up a"reminder procedure" to ensure that you erase the application no later than after six months.c. If your immediate assessment is that you would like to engage in dialogue with the applicant, because there may be a match between the applicant and tasks to be undertaken: Proposed response text to be sent as soon as the application has been received and read:"Dear[name].
Du bør også lave en"huskeprocedure", så du sikrer dig, at du får ansøgningen slettet senest efter 6 måneder.C. Hvis du umiddelbart vurderer, at du gerne vil i dialog med ansøgeren, fordi der muligvis er et match mellem ansøgeren og opgaver, der er behov for at få løst: Forslag til svartekst, der sendes med det samme, ansøgningen er modtaget og læst:"Kære navn.

That sample is a match for 12 out of the 13 STRs.
At prøve er et match for 12 ud af de 13 STR'er.

If you're a match, you can save your father's life.
Hvis du er et match, kan du redde din fars liv.

There is one person I know for sure is a match, and that's my younger brother, Bobby.
Men én person er et sikkert match, min lillebror, Bobby.

It's a match, but it's a false positive.
Det er et match, men falsk positivt.

Hvordan man bruger "be a match" i en Engelsk sætning

Who could be a match for his evil ways?

This will probably be a match without many goals.

On his day Cookie can be a match winner.

Think this neighborhood might be a match for you?

whether Unstoppable Women could be a match for you.

Yet the cause may be a match or lightning.

Will his fanbase be a match for Wes, though?

That could be a match winning performance from Bumrah.

Then you might be a match for Critical Minds!

sure will be a match to look foward to.

Hvordan man bruger "matche" i en Dansk sætning

Derudover sørger vi altid for at matche DJ’en med dine musikønsker.

I Ord og Billeder skal barnet matche billede med det skrevne ord.

Handlingskompetencen skal matche graden af uforudsigelighed i opgaveløsningen.

For med det smukke ensfarvede sengetøj i den blødeste bomuldspercale, kan du matche sengetøjet med næsten hvad som helst.

Du kan anvende Bernadotte XL-ledningen til at matche vores nye, naturlige trærosetter og fatninger for at skabe pendellamper med stor effekt. 100% lavet i Italien.

Ser rundt fandt vi de steder, der syntes at matche de par billeder, vi havde bedst og satte sig for at finde en vej, der ville tage os der.

Og jeg tror bare at nogle af os matcher med få andre mennesker, mens andre kan matche med mange.

Det lykkedes den 63-årige fra Berwick-upon-Tweed at matche en af de to UK Millionaire Maker koder i udtrækningen fredag den 18.

Vi prøver at matche din forspørgsel med relevante links, der oftest vil være reklamefinansieret eller anbefalet af websitets redaktion.

Det sidste er der stadig ingen andre mærker, der kan matche.